Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фірманити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІРМАНИТИ IN UKRAINIAN

фірманити  [firmanyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІРМАНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фірманити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фірманити in the Ukrainian dictionary

firmament, nude, niche, nedok., dial.1. Rule horses - There is nobody to fumble with, - grandfather will defend himself. "Punish the daughter-in-law," smiles the black-headed panic (Cheremsh., Th., 1960, 234) .2. To serve as a firm, a driver. фірманити, ню, ниш, недок., діал.

1. Правити кіньми. — Нема кому фірманити, — борониться дід. — Пожене невістка, — підсміхається чорнявий панич (Черемш., Тв., 1960, 234).

2. Служити фірманом, візником.


Click to see the original definition of «фірманити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІРМАНИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІРМАНИТИ

фіоритура
фіоритурний
фіра
фіранка
фіраночка
фірас
фірма
фірмак
фірман
фірманина
фірманка
фірманський
фірмацит
фірмовий
фірн
фірновий
фіровщина
фіртка
фірчак
фірчати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІРМАНИТИ

гранити
доманити
дотарабанити
дуванити
дурманити
заарканити
забанити
забарабанити
забузанити
заганити
загорланити
задурманити
закапканити
залиманити
заманити
занити
запоганити
заталанити
затарабанити
затуманити

Synonyms and antonyms of фірманити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фірманити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІРМАНИТИ

Find out the translation of фірманити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фірманити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фірманити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

firmanyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

firmanyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

firmanyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

firmanyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

firmanyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фирманиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

firmanyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

firmanyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

firmanyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

firmanyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

firmanyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

firmanyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

firmanyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

firmanyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

firmanyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

firmanyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

firmanyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

firmanyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

firmanyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

firmanyty
50 millions of speakers

Ukrainian

фірманити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

firmanyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

firmanyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

firmanyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

firmanyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

firmanyty
5 millions of speakers

Trends of use of фірманити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІРМАНИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фірманити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фірманити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІРМАНИТИ»

Discover the use of фірманити in the following bibliographical selection. Books relating to фірманити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вогненні стовпи: Тетралогія
[овчи, юдо, нехай тобі Бог заплатить», _ тихо відПилип. далі ні він, ні Юрко не могли збагнути, що діється: ашка підійшов до воза, потягнув Юрка за рукав і 1в йому пересісти до Пилипа, а котрогось із солдатів ив фірманити; Юрко, ...
Роман Іваничук, 2009
2
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Київець.Через село вертали фірманки, які взяли аковці з Хотилова. Фірманки вертали зі сторони сіл Деречанка-Березівка. О год. 13. 2-а авта УБ і МО заїхали до села Гусинка Шляхецька і допитували, хто приводив фірманки і між ...
Peter J. Potichnyj, 2003
3
Systema chudes: v dvokh chastynakh - Сторінка 145
Коли я зауважив, що він заснув, я взявши батіг в руки, вирішив фірманити самому. Але проїхавши не багато, моя коняка впала та почала душитись. У неї була шлея замість хомута. Кинувшись рятувати, я ніяк не міг її розпрягти, щоб ...
I. Fordenko, 1981
4
V ri︠a︡dak︠h︡ UPA: zbirka spomyniv buv. voi︠a︡kiv ... - Сторінка 41
Селяни, покинувши фірманки, зі зброєю в руках почали стрілянину, яка довго не триває. Німців розбито. Полонених німців з вермахту, переслухавши, відпускають. Німців, які мали руде вбрання, повбивали. УПА на Волині Коли на ...
Petro Mirchuk, ‎V. A. Davydenko, 1957
5
Prokli︠a︡tyĭ kaminʹ: povistʹ z kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 6
Фірманка перейшла так із діда на батька, лише що батько не возили вже соли, а як узяли трохи грошей по дідові, забралися до купецької фірманки. То був добрий заробіток, а^е тяжкий: корисне ремесло, але небезпечне, а часом ...
V. Lozynsʹkyĭ, 1992
6
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 134
Якби Бог приніс господаря якнайшвидше з фірманки додому, то вже б і мені цілий рік був би оплачений... Раптом і господар з фірманки приїздить, дивиться, а циган так репетує, аж за голову береться. Що сталося? Жінку лишив ...
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002
7
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Зброю забрали, а стрибків відпустили, а самі повернули на місце постою. 15.7.45 р. кіннота Деркача наскочила на три фіри НКВД-истів в с. Михакловці Остріжського р-ну, які мобілізували фірманкі. Сатрапи почали панічно втікати, ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
8
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 37
А за Удаллю- річкою ліси починаються. Стах знає, що тут шастають банди, але вони йому не страшні, бо він... калакут. Так його обізвали з якоїсь фірманки, що порівнялася ще перед Каменем. Він не просився на ту фірманку, навіть ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
9
Boïvka "C" - Сторінка 53
Дорога додому завжди ближча, а ще в Микові завербували дві фірманки і за день та ніч опинилися в Маневі. Фірманки відпустили і лісовими стежками добралися до "штабу". Розмістивши полонених по окремих кімнатах, вже ...
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2002
10
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 418
Всі фірманки має визначувати староста села. Коли б в якомусь населеному пункті перебував відділ і сильно обтяжував фірманки, тоді сусідній староста повинен допомогти йому. Начальник] району в пор[оз]умінні з начальником] ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фірманити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/firmanyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on