Download the app
educalingo
Search

Meaning of "непідхожий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПІДХОЖИЙ IN UKRAINIAN

непідхожий  [nepidkhozhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПІДХОЖИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «непідхожий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of непідхожий in the Ukrainian dictionary

not suitable, but, e. Which does not fit, does not answer someone, for some reason. The regional water management department is located on a gomkinskaya street with a gentle and completely unsatisfactory name - Chestnut (Chab., Teche Voda .., 1961, 33). непідхожий, а, е. Який не підходить, не відповідає кому-, чому-небудь. Обласне управління водного господарства розмістилося на гомінкій вулиці з ніжною і зовсім непідхожою назвоюКаштанна (Чаб., Тече вода.., 1961, 33).


Click to see the original definition of «непідхожий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПІДХОЖИЙ


агнець божий
ahnetsʹ bozhyy̆
божий
bozhyy̆
ворожий
vorozhyy̆
вхожий
vkhozhyy̆
гожий
hozhyy̆
дохожий
dokhozhyy̆
захожий
zakhozhyy̆
нахожий
nakhozhyy̆
негожий
nehozhyy̆
непохожий
nepokhozhyy̆
несхожий
neskhozhyy̆
новоприхожий
novoprykhozhyy̆
перехожий
perekhozhyy̆
прихожий
prykhozhyy̆
прохожий
prokhozhyy̆
підхожий
pidkhozhyy̆
розхожий
rozkhozhyy̆
схожий
skhozhyy̆
ухожий
array(ukhozhyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПІДХОЖИЙ

непіддатливий
непідкований
непідкорений
непідкорення
непідкупність
непідкупний
непідлеглість
непідлеглий
непідмазаний
непідрізаний
непідроблений
непідробність
непідробний
непідрублений
непідсильний
непідступний
непідхільність
непідходящий
непідхоже
непізнаваність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПІДХОЖИЙ

байдужий
бродяжий
білужий
ведмежий
великокняжий
верблюжий
вражий
від’їжджий
дужий
заїжджий
княжий
медвежий
мимоїжджий
наважий
наїжджий
непогожий
погожий
пригожий
рарожий
угожий

Synonyms and antonyms of непідхожий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непідхожий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПІДХОЖИЙ

Find out the translation of непідхожий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of непідхожий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непідхожий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

神秘的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sobrenatural
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unearthly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पता लगाने का
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غريب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неподходящее
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sublime
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপার্থিব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

surnaturel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

wajar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

überirdisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

とんでもありません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상식 밖의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

unearthly
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

siêu phàm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

unearthly
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्वर्गीय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

doğaüstü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soprannaturale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieziemski
50 millions of speakers

Ukrainian

непідхожий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nepământesc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπερκόσμιος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onaardse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

okristligt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utenomjordisk
5 millions of speakers

Trends of use of непідхожий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПІДХОЖИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «непідхожий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about непідхожий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПІДХОЖИЙ»

Discover the use of непідхожий in the following bibliographical selection. Books relating to непідхожий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 695
... неопрацьований (про стиль). inelegantly [In'ellgantll] adу неелегантно; невитонЧе Н О . ineligible (In'elldZab(а)]] n 1. непідхожий кандидат; 2. непідхожий партнер; небажаний (непідхожий) наречений. ineligible [In'elldZab(а)]] а 1. що ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 245
Атож, грунт непідхожий, — погодився Буховцев. — Але я тебе, товаришу Улогов, зрозумів. Ти це для прикладу говориш. — Для прикладу. Як рослині, так і кожній справі свій грунт потрібний. — І для змагання. Вірно? — Ясно. Не для ...
Олесь Донченко, 1956
3
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
... до масових літніх відпусток батьків (які могли перервати творче натхнення дітей у найбільш непідхожий для цього момент, забравши їх з собою на відпочинок у село) провести перші технічні випробування свого дітища. Крім 184.
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 320
Чимчикевич. — Так се Інспектор вам жалувався! А може й прислав вас сюди на те, щоб ви уговорювали нас школу завести?.. — Ні, ні, панотче, де там! Я до такої служби зовсім непідхожий! — Так я й думав, — успокоївшись, сказав о.
Фван Франко, 1978
5
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 74
Я до такої служби зовсім непідхожий! _ Так я й думав, _ успокоівшись сказав о. Чимчикевич. _ А пан інспектор, не кажучи йому лихого слова, дурень тай тоді. Раз йому сказали, що доки він у нас інспектором, доти школи не зан і ...
Ivan Franko, 1906
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 252
А за ворітьми — ціла вервечка тих, кого спровадили раніше: чи то встановили десь автоматичну лінію, чи вік непідхожий, чи, можливо, демонстрували проти чергової нашої, як ми називаємо, визвольної війни, або, боронь боже, ...
Mykola Ishchenko, 1986
7
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 231
Тоді він усе обмірковував і сісти в непідхожий човен просто не міг. Йому здавалось, що в гуркоті війни прийняв правильне рішення: ногами і руками триматися за найменшу можливість вижити, з пекла вилізти неушкодженим, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
8
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 257
Кітцінгер писав: «Українець був і залишається для нас неоднорідним. Всяка наївна відданість і довірливість до українців і будь-який непідхожий інтерес до їхнього мистецтва і культурного життя одночасно ослабляють всі основні ...
Volodymyr Kosyk, 1993
9
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 259
... ти для нас непідхожий. Поклади! Поклади! Кошовий негайно покорявся: він кидав на землю свою шапку, а поверх шапки клав палицю, вклонявся товариству, дякував йому за честь, котрою воно обдаровувало його упродовж року й ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
10
Techii︠a︡: roman - Сторінка 256
... лінію, чи вік непідхожий, чи, можливо, демонстрували проти чергової нашої, як ми називаємо, визвольної війни, або, боронь боже, в комуністичний осередок вступили. Тоді вас чемненько попросять з роботи, видавши двотижневу ...
Mykola Ishchenko, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Непідхожий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nepidkhozhyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on