Download the app
educalingo
підбичувати

Meaning of "підбичувати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПІДБИЧУВАТИ IN UKRAINIAN

[pidbychuvaty]


WHAT DOES ПІДБИЧУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підбичувати in the Ukrainian dictionary

lace up see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДБИЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДБИЧУВАТИ

підбивання · підбивати · підбиватися · підбивка · підбивний · підбинтовувати · підбинтувати · підбирання · підбирати · підбиратися · підбирач · підбитє · підбитеняк · підбити · підбитий · підбитися · підбиття · підбитяк · підбичовувати · підближатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДБИЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of підбичувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підбичувати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПІДБИЧУВАТИ

Find out the translation of підбичувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підбичувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підбичувати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

pidbychuvaty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pidbychuvaty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

pidbychuvaty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

pidbychuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidbychuvaty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

пидбичуваты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pidbychuvaty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

pidbychuvaty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

pidbychuvaty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pidbychuvaty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

pidbychuvaty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

pidbychuvaty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

pidbychuvaty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pidbychuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidbychuvaty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

pidbychuvaty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

pidbychuvaty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

pidbychuvaty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

pidbychuvaty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pidbychuvaty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

підбичувати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

pidbychuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidbychuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidbychuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidbychuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidbychuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of підбичувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДБИЧУВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of підбичувати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «підбичувати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підбичувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДБИЧУВАТИ»

Discover the use of підбичувати in the following bibliographical selection. Books relating to підбичувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДБИЧОВУВАТИ, ую, уєщ, ПІДБИЧУВАТИ, ую, уєш. розм. Підпрягати коня, вола для перевезення вантажу на гору, у бездоріжжя і т. ін Важко на гору їхати, треба підбичувати (Сл. Гр ); // перен. Допомагати йти кому-небудь, нести, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 159
1) Припрячь пристяжку. Важко на пору їхати, треба підбичувати. 2) Помочь, поддержать. Чоловік поторів, підбичуйте його. Дощ підбичує кукурузу і всячину. Підбіг, га, м. НасЬк. Вошаoyx rubi. (гусеница). Вх. Пч. І. 5. r Підбігáти, гáю, єп, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 157
Чи могли б Ви якось підбичувати сеї справи хоч листом?" 31 грудня 1907 року І. Франко пише листа до Є. Трегубова у Київ: „Кілька день після того, як я одержав Ваш лист, надійшов від д. Вовка лист до Гнатюка, у якому він доносив, ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000
4
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
Змагання підбичувати маси для партійних ідеалівприневолює дуже часто великі партії забувати, що воно куди `легче облещувати масам, нїж робити їх здатними до присудів і до правління. Недостача почуття відповідальности-це ...
Georg Kerschensteiner, 1918
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 1 5 півтора 1 2 Півун, пр-ще 1 півцарства 1 1 пігнати 1 1 під 2 41 підбивати 1 1 підбичувати 1 10 підборіддя 1 1 підважити 1 1 підвезтись 1 підвести 1 підвечір 1 підвечіркувать 1 1 підвитись 1 2 підвіяти 1 1 підводити 1 Підгір'є, хорон.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
Чи могли б Ви якось підбичувати сеї справи хоч листом? 327. ДО Є. К. ТРЕГУБОВА Львів, 31 грудня 1907 р. Ласкавий і любий добродію! Оба Ваші листи я одержав, та не відписував Вам досі. не маючіі ніякої певності щодо моєї праці ...
Іван Франко, 1986
7
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 148
Чи не могли б ви якось підбичувати свої справи хоч листом» (ф. З, No 1068). Саме в цей час отримує письменник позитивну відповідь від Товариства ім. Т. Г. Шевченка у Петербурзі. В офіційному листі, датованому 22 грудня 1907 р.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
8
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 78
Положення було настільки поважне, що в імені Політ- бюра поїхав туди сам Молотов, щоб підбичувати урядову жорстокість. Скликав всіх тамошніх активістів-ударників — каже Лазарев і — і промовив до них ясно, гостро. Праця ...
Victor Kravchenko, 1948
9
Za mez︠h︡amy batʹkivshchyny: zbirnyk naukovykh stateĭ i ...
Положення було настільки поважне, що в імені Політбюро поїхав туди сам Молотов. Щоб підбичувати урядову жорстокість, він скликав усіх тамтешніх активістів- ударників і промовив до них ясно і гостро: "Праця мусить бути ...
Wasyl Veryha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'︠i︡akevycha, 2002
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 252
Устекла Дзвінка До встеклого Івана най летить, Аби летів сюда підбичувати В потребі свого брата, а циганці Віддати хрест. Секретар Хороше! Тож до діла! А скорше! Бо вже й Довбуш там іде — Передній кат старого воеводи.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
REFERENCE
« EDUCALINGO. Підбичувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidbychuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN