Meaning of "піддатливий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДДАТЛИВИЙ IN UKRAINIAN

піддатливий  [piddatlyvyy̆]

WHAT DOES ПІДДАТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of піддатливий in the Ukrainian dictionary

helpful, a, e.1. Which easily changes shape, deforms under the action of something or has the property of changing so. Without haste, he slowly pulled from the cheris an old multi-year beech sponge that had evaporated in the meadow well at home, and when it was dry, the ceiling was so soft and tidy (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 13); When heated above 120 ° C, polyethylene becomes mild and palatable, like wax (Science .., 2, 1963, 4); // Which easily, without resisting, is exposed to something. Pediatric hypertrophy can easily go short-sighted because children's eyes are relatively more suited to internal pressure (Hygiene, 1954, 62); The high pressure transmitted along the spine to the palpable pelvic bones, which have not yet formed, leads to an incorrect pelvic development (Phys. Ed., 1954, 12) .2. bear Which easily goes into actions that are easy to persuade, which is easy to influence. Fit person; Pleasant character.

піддатливий, а, е.

TRANSLATION OF ПІДДАТЛИВИЙ

Find out the translation of піддатливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of піддатливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піддатливий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 标准
• Translator Ukrainian - Spanish: obediente
• Translator Ukrainian - English: compliant
• Translator Ukrainian - Hindi: शिकायत
• Translator Ukrainian - Arabic: متوافقة
• Translator Ukrainian - Russian: податливый
• Translator Ukrainian - Portuguese: complacente
• Translator Ukrainian - Bengali: নমনীয়
• Translator Ukrainian - French: conforme
• Translator Ukrainian - Malay: mudah dibentuk
• Translator Ukrainian - German: konform
• Translator Ukrainian - Japanese: 準拠しました
• Translator Ukrainian - Korean: 준수
• Translator Ukrainian - Javanese: malleable
• Translator Ukrainian - Vietnamese: compliant
• Translator Ukrainian - Tamil: இணக்கமான
• Translator Ukrainian - Marathi: जुळवून घेणारा
• Translator Ukrainian - Turkish: dövülebilir
• Translator Ukrainian - Italian: compiacente
• Translator Ukrainian - Polish: zgodny
• Ukrainian: піддатливий
• Translator Ukrainian - Romanian: conforme
• Translator Ukrainian - Greek: συμβατό με
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voldoen
• Translator Ukrainian - Swedish: kompatibel
• Translator Ukrainian - Norwegian: kompatibel

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДДАТЛИВИЙ»

Discover the use of піддатливий in the following bibliographical selection. Books relating to піддатливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 204

ПІДДАТЛИВИЙ (який легко змінює форму або піддається якійсь дії), ПОДАТЛИВИЙ, ЗДАТЛИВИЙ діал. Витягнув [ватаг] з череса стару кількарічну букову губку, що її вдома добре випарив у лузі, а коли висохла, потовк так, що стала ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... не - атмосферному впливові unweathered; - випробуванню tested; не — випробуванню untested піддатливий 1. див. придатний 2. див. податливий піддатливість див. податливість піддашок (-шка) 1. apron D без —ка арronless 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634

... nationality, subjection; прийняти ~o to become a citizen, to be naturalized; позбавляти ~а to denaturalize. піддатися див. піддаватися. піддатливий див. податливий. піддатливість див. податливість. піддача див. піддавання 2. піддашок ...

Гороть Є. І., 2009

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 7

... змушує намагатися ще глибше ввійти в неї, в її єство, в її піддатливу безмежність, яка весь час залишається спокусливою піддатливою безмежністю, змушує тебе ще безоглядніше опанувати нею всією і таки розчинитися в ній.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Vybrani tvory - Сторінка 525

Він цілував піддатливі безвільні губи, і вже у ту мить, коли збагнув, що домігся свого, що в цьому домі він переможець, спало на думку й інше: доля звела його родинними стосунками з великою людиною, і він тепер може бути всім, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 236

Він цілував піддатливі безвільні губи, і вже у ту мить, коли збагнув, що домігся свого, що в цьому домі він переможець, спало на думку й інше: доля звела його родинними стосунками з великою людиною, і він тепер може бути всім, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981

Пригоди Мюнхгаузена

Однак моє непереборне тривалий час не справджувалося. бажання побачити світ Варто було батькові виявити найменшу піддатливість моїм благанням, як матуся на пару з тітонькою починали запекло опиратися моїм дбайливо ...

Распе Р. Е., 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Удитячій психотерапії часто використовують ляльок, схожих на традиційні народні мотанки: вони не мають облич і можуть наділятися будьякими емоціями, їх тільце, піддатливе та м'яке, також може приймати будьяку форму, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДДАТЛИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term піддатливий is used in the context of the following news items.

У РНБО буде нова інформаційна стратегія для подолання …

За її словами, інформаційному засиллю Росії особливо піддатливий Крим. "Нова інформаційна стратегія, яка передбачатиме як захист, так і активну ... «Українська правда, Mar 14»

Прикраси з вовни від рівнянки Ірини Калюкіної

Натуральний матеріал дуже піддатливий для роботи. Вовна має властивість звалюватися (волокна гарно переплутуються між собою). Handmade по- ... «ОГО, Feb 14»

Дерев'яні ікони рівнянина Євгена Михайлова

Найбільше Євген Михайлов любить працювати саме з липою. Це матеріал м'який, піддатливий. Handmade по-рівненськи — Якщо вранці почну вирізати ... «ОГО, Feb 14»

Чому від дятла у людей голова болить?

Інші знайомі розповідали, що гризуть цей піддатливий матеріал і миші, роблячи в утеплених стінах ходи-тунелі… «Пінопластове» меню дятла ... «Високий Замок, Dec 12»

Ангеліна Моняк розчарована другим місцем у “Голосі країни”, але …

В неї дійсно прекрасний тембр голосу, а ще й піддатливий. Бачите, широченний діапазон, і я бачу в ній перспективи стати співачкою не українського, ... «Закарпаття online, May 12»