WHAT DOES ПОНАЛЯПУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поналяпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поналяпувати in the Ukrainian dictionary
to spell chap. Stuff it with a liquid, dip it (in many mistates). This is me a little girl! Three times brushing ointment, and everywhere ponalupuyetsya. God-hood in. поналяпувати гл. Напачкать жидкимъ, накапать (во многихъ мѣстахъ). Оце ще мені мазільниця! Тричі щіткою мазне, а всюди поналяпує. Богодух. у.
Click to
see the original definition of «поналяпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОНАЛЯПУВАТИ»
Discover the use of
поналяпувати in the following bibliographical selection. Books relating to
поналяпувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... to shell (in large quantities). поналягати (-t-аю, -аеш; -гаемо, -aere) P r¡ see налягтй, to press or urge (manv) : to insist upon (many). поналякувати (-ую, -уеш) P vt see наляка- ТИ, to frighten or scare (many). поналяпувати (-ую, -уеш) Pvt ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 305
Поналяпувати, пую, єш, іл. Нашачкать жидкимь, накапать (во многихь мЬстaxь). Оце ще мені мазільниця! Тричі щіткою мазне, а всюди поналянує. Богодух. у. Поналяскувати, кую, єш, пл. То-же, что и наляснати, но во множествЬ.
3
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 194
Ми уже були поналушн/о/вувалис/а йіхат' у М"1л/ітойол/, коли це приходе п"!с/мо/от свахи, шоб неи йіхали /БалВ/, Єл., Куш., ПОНАЛЬОПУВАТЬ £ понал 'опувату , ^ю, ^у_еш, ^іок. Поналяпувати, понабризкувати. Ну, которе оце' в ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поналяпувати, пую, еш, гл. Напачкать жидкимъ, накапать (во многихъ м*с- тахъ). Оке гце мет мазглъниця! Тричг щгткою мазне, а всюди поналяпуе. Богодух. у. Поналяскувати, кую, еш, м. То-же, что и наляснати, но во множеств*.