Click to see the original definition of «позаляпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of позаляпувати in the Ukrainian dictionary
watch out, uyu, uesh, doc., perh. To spoil all or a lot of something, all or many, in many places. The boiling kulis cleanly eclipsed their eyes (See Gl.). позаляпувати, ую, уєш, док., перех. Заляпати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох, у багатьох місцях. Киплячий куліш чисто позаляпував їм очі (Сл. Гр.).
Click to see the original definition of «позаляпувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of позаляпувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позаляпувати» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «позаляпувати» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позаляпувати
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАЛЯПУВАТИ»
Discover the use of позаляпувати in the following bibliographical selection. Books relating to позаляпувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 256
Позаляпувати, пую, вш, гл. Забрызгать (о множеств*). Кип' ячий кулгш чисто мозаляпував 1м очг. Драг. 340. Дозаляпуватнся, пувмося, втеся, м. Забрызгаться (о многихъ). Де ие так гря- зею позаляпувалися? Харьк. у. Лоаахаяуватн ...
Борис Хринченко, 1959
2
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 150
Позаляпувати, позабрьохувати. Йак позабрен^куйеиш хайбш^і, буде1^ сам стирати /НКаз./. ПОЗАБРЕНЬКУВАТЬСЯ /позабрен-'кувац'а/, уємося^уютеся, док. Позаляпуватися, позабрьохуватися. Позабран- кувалио- а гр аз/укойу по ...
В. А. Чабаненко, 1992
REFERENCE
« EDUCALINGO. Позаляпувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozalyapuvaty>. May 2024 ».