10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТАМУВАТИ»
Discover the use of
притамувати in the following bibliographical selection. Books relating to
притамувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 57
Д1епр. пас. мин. ч. до притамувати. Виструнчившисъ перед баталъйонним, Шевченко опускав своХ сит, як небо, очХ з притамованою в них гротею... (Тулуб, В степу.., 1964, 124); // у знач. прикм. В осЫт беззорят ночг того року в л 1с ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Тим-то всі лікарі радять хворим утримуватися від уживання олії в їжі, хіба що в дуже незначній кількості, аби тільки притамувати неприємний для нюху запах страв і приправ. Коли Протагор це сказав, присутні схвально загули, ...
Розкажимені, чому виполюєте на тварин замість людей, – запропонувала я,не спромігшись притамувати розпачуголосі. Я відчувала, що зараз розплачуся, іщосили боролося з розпачем, який уже охоплював мене. – Не хочу бути ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(типовий) typical притаманність inherence притамовувати//притамувати див. гамувати притемнений 1. (тьмяний) dimmed 2. (темний) darkened притемненість dimness притемнити див. притемнювати притемнювання//притемнення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Неймовірні детективи (збірник)
По дорозі весь нас примовляла: – Отут я колись їжачка бачила... Атаміз велосипедавпала,об оцей коріньперечепилася. А тут ми з татом вудлища у ліщині вирізали... Говорила, щоб не мовчати. Щоб якось притамувати хвилювання.
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Чи є у світі таке мірило, яким би можна було зміряти величину душевної рани матері від такої страшної втрати? Нема! Ні терез таких, ні мірила, ні способу, який би міг притамувати і погасити біль зраненого материнського серця.
7
Kvitka, povna rosy: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 197
Роки і клопітка праця допомогли йому притамувати біль у серці, полегшити той невимовний тягар, що так давив раніше... Тільки ще мовчкуватішим зробився Ванько, став і зовсім сторонитися дівчат. «Принцесу жде»,- так з чийогось ...
8
Todosʹ Osʹmachka: literaturnyĭ profilʹ ; Nykyfor ... - Сторінка 103
1 тільки зусилля людей з тверезим глуздом можуть трохи притамувати чиновницьку сваволю, захистити від неї таких безпорадних, як Никифор. НИКИФОР ...а там люди чужі, й обличчя у них не такі, і дерева не такі, і будівлі, ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
9
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 136
Там владарі за допомогою соціалістів вжили усіх своїх зусиль, щоб притамувати пролетаріат «в законних межах»... Нас охоплював смуток... Тож не диво, що навіть завжди витриманий, немов скутий із заліза Янек і той підпав під ...
10
Tin' lypovoì aleì: - Сторінка 287
Може, засне. Я зробив їй укол, щоб притамувати біль. Але в її словах Владекові вчулося щось більше, він побачив себе самого на відстані. Що з того, коли він сидітиме, вдавшись у розпач? Хіба врятує цим Ганку чи допоможе матері ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИТАМУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
притамувати is used in the context of the following news items.
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО
Відтоді Василь уже не жив нормальним життям, а нудив світом. Бо ні на хвилину його не полишали нестерпні болі в попереку, притамувати які медицина ... «Сім'я і дім, Mar 09»
