Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прив’язь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИВ’ЯЗЬ IN UKRAINIAN

прив’язь  [pryvʺyazʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИВ’ЯЗЬ


в’язь
vʺyazʹ
гав’язь
havʺyazʹ
зав’язь
zavʺyazʹ
зв’язь
zvʺyazʹ
нав’язь
navʺyazʹ
пов’язь
povʺyazʹ
сув’язь
suvʺyazʹ
ув’язь
array(uvʺyazʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИВ’ЯЗЬ

прив’ядаючий
прив’язаність
прив’язаний
прив’язання
прив’язати
прив’язатися
прив’язка
прив’язливий
прив’язний
прив’язнути
прив’язок
прив’язування
прив’язувати
прив’язуватися
прив’ялений
прив’ялий
прив’ялити
прив’ялювання
прив’ялювати
прив’янути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИВ’ЯЗЬ

абазь
адузь
архикнязь
базь-базь
бевзь
бендзь
брязь
бязь
витязь
галузь
гедзь
гризь
грязь
зарязь
князь
колодязь
ретязь
свіязь
ферязь
язь

Synonyms and antonyms of прив’язь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прив’язь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИВ’ЯЗЬ

Find out the translation of прив’язь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прив’язь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прив’язь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

皮带
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

correa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leash
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مقود
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

привязь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trela
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শিকল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

laisse
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Leash
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leine
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リーシュ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가죽 끈
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Leash
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buộc bằng dây xích
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தோல்வார்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ताब्यात ठेवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tasma kayışı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guinzaglio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

smycz
50 millions of speakers

Ukrainian

прив’язь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zgardă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λουρί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

leiband
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

koppel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bånd
5 millions of speakers

Trends of use of прив’язь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИВ’ЯЗЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прив’язь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прив’язь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИВ’ЯЗЬ»

Discover the use of прив’язь in the following bibliographical selection. Books relating to прив’язь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Найпо- шир. вертикальна й горизонтальна П. Застосовується також прив'язь Калмикова. Вертикальна ланцюгова (мал. /) складається з двох ланцюгів завдовжки 150 і 50 см. Довший з них одним кінцем закріплюють до верхньої ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
2
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 56
1менники, утвореш за моделлю «ДО + '0», походять Вщ основ перехцших (вьддаль, мазь, прив'язь — 38) 1 неперехщних (мисль, напасть, проркть, заваль — 44) д1есл1в, з яких 10 сшввщносш з основами зворотних д1есл1в.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. прискіпливий. прив'язок див. прив'язь. 1 — 3. прив'язувати див. 1. зв'язувати, 1. пов'язувати, 1. прикріплювати. 1. ПРИВ'ЯЗУВАТИСЯ також із сл. душею, серцем (звикати до когось, рідше чогось, почувати до нього прихильність, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 397
1. прискіпливий. прив'язок див. прив'язь. 1 — 3. прив'язувати див. 1. зв'язувати, 1. пов'язувати, 1. прикріплювати. 1. ПРИВ'ЯЗУВАТИСЯ також із сл. душею, серцем (звикати до когось, рідше чогось, почувати до нього прихильність, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 793
... наймач; 2. відкупник. leaser, [' li:sq) п орендар, наймач. leaser, [' li:sal n збирач (колосків). leash [' li:S п 1. мисл. швора, шворка, прив'язь (для хортів); смик (для гончаків); — law закон, який забороняє випускати неприв'язаних собак; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Захребетник
Чому верблюдицю залишили тут, а не завели удвір,–теж загадка, бо коли їй на горб із вереском упалабестія, тварина ненажарт злякалася, рвонула прив'язь іпомчала. У синюніч. Під жовтим місяцем. Людина,тим більше поранена, ...
Генри Олди, 2013
7
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Чайка м'яко Bpi3aiacb у прибережний мул i зупинилась. Гребщ кинули весла — мигтю вщв'язати човен, що птив позаду на прив'язь i, скочивши у воду, перевернули його вверх днищем. Поттм пшняли над водою i обережно опустили ...
Малик В., 2013
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 153
VI 129.38. Аж ось 13 Киева приво- зять Княжну. II 14.264. ПРИВСТАТИ (1). ГПдвестися. Як узр1в д1точок, привстав I Ц1лував благословляя II 493.В. ПРИВ'ЯЗЬ (1). У приказу. Тепер я в НИЖН1М НОВ1ГОРОД1, НЭ ВОЛ1, — НЭ ТЭКШ ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
9
Хресна проща
Пробули там до надвечір'я, нам було добре й не хотілося розставатись. — Як це дивно, — промовила Ліда на прощання. — Ми весь час наближаємося одне до одного, а обірвати прив'язь, яка нас стримує, не сміємо. — Не можемо ...
Iваничук Р., 2014
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
А щоб застрахуватися від можливого різкого випаду Фредра, вони взяли його на прив'язь — депутатством. І він дає себе тримати, — це ж вигідно: бути кумиром у черні і своїм у палацах... Каштелян з його «Нового Дон Кіхота» ...
Роман Іваничук, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прив’язь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryvyaz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on