Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розчин" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗЧИН IN UKRAINIAN

розчин  [rozchyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗЧИН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
розчин

Solution

Розчин

Exactly - completely homogeneous mixtures of two substances, in which the molecules of one substance are evenly distributed between molecules of another substance. Рóзчини  — цілком однорідні суміші з двох речовин, в яких молекули одної речовини рівномірно розподілені між молекулами іншої речовини.

Definition of розчин in the Ukrainian dictionary

solution, y, h. Homogeneous physical and chemical system in which one substance is evenly distributed in another. Aqueous solutions of acids, salts and alkalis are well conducted by electric current (Chemistry, 9, 1956, 38); Before preserving, vegetables are washed, sorted, steamed, sometimes peeled off, poured salted solution (U.K. dishes, 1957, 213); She swallowed Victoria's hands with a manganese solution, and then began to apply the ointment (Khizhnyak, Tamara, 1959, 221); In order to make the outer joints more loose, the lime is added to the clay solution or the lacquered solution is laced with seams (Nar., Et al., 3, 1957, 113); The brick wall was laid by Karpo Chumak, and the milkwives .. prepared a cement solution (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 467); Gaseous solution. D Colloidal solution see розчин, у, ч. Однорідна фізико-хімічна система, в якій одна речовина рівномірно розподілена в іншій. Водні розчини кислот, солей і лугів добре проводять електричний струм (Хімія, 9, 1956, 38); Перед консервуванням овочі миють, сортують, обробляють парою, іноді обчищають від шкірочки, заливають солоним розчином (Укр. страви, 1957, 213); Вона облила руки Вікторії марганцевим розчином, а потім почала накладати мазь (Хижняк, Тамара, 1959, 221); Щоб зробити промазку зовнішніх швів [зрубу] більш міцною,.. до глиняного розчину добавляють вапно або промазують шви вапняним розчином (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 113); Цегляну стіну мурував Карпо Чумак, а доярки.. готували цементний розчин (Кучер, Трудна любов, 1960, 467); Газоподібний розчин.

∆ Коло́їдний ро́зчин див.

Click to see the original definition of «розчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗЧИН


батюшчин
batyush·chyn
доччин
dochchyn
дядьчин
dyadʹchyn
жінчин
zhinchyn
каччин
kachchyn

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗЧИН

розчетвертувати
розчина
розчинати
розчинатися
розчинений
розчинення
розчинити
розчинитися
розчинка
розчинність
розчинний
розчинник
розчиномішалка
розчинювальний
розчиняльник
розчиняльниця
розчиняння
розчиняти
розчинятися
розчислити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗЧИН

куховарчин
ластівчин
лелечин
лисиччин
лікарчин
мамчин
матушчин
матчин
матінчин
матірчин
наймиччин
начин
невістчин
неньчин
няньчин
німчин
онуччин
пайматчин
паламарчин
паніматчин

Synonyms and antonyms of розчин in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розчин» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗЧИН

Find out the translation of розчин to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розчин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розчин» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

solución
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

solution
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समाधान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раствор
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

solução
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাধান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

solution
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyelesaian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lösung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ソリューション
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해결
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

solusi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dung dịch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்வு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उपाय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çözüm
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soluzione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozwiązanie
50 millions of speakers

Ukrainian

розчин
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

soluție
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λύση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oplossing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lösning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oppløsning
5 millions of speakers

Trends of use of розчин

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗЧИН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розчин» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розчин

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЧИН»

Discover the use of розчин in the following bibliographical selection. Books relating to розчин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
solution hypoeutectic - доевтектичний розчин hypotonic - гіпотонічний розчин ideal - ідеальний розчин impregnating - просочувальний розчин, просочувальна суміш indicator - індикаторний розчин interstitial solid - твердий розчин ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 447
1зоток1чний розчин; испытуемый р. випробовуваний розчин; исходный р. вихщнйй розчин; кислый р. кйслий розчин; коллоидный р. колшдний розчин; концентрйрованный р. концентрований розчин; красйльный р. фарбувальний ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
3
Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 252
В нижченаведених спробах ми задалися метою з'ясуватн, якнн вплив на розмноження др1Жджового грибка робить додавання бурштиново5 кислота до поживного розчину, уживаного Залхеьким та Шаталовою, а також до розчину ...
Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗЧИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розчин is used in the context of the following news items.
1
Невдалий експеримент. Як у Росії горе-жартівник вирішив …
Спочатку чоловік замісив у ванні розчин штукатурки з водою, після чого і сам "пірнув". Вже за кілька хвилин розчин почав твердіти, а судячи з коментарів, ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Захоплюючі досліди для малньких рівнян.
Рідина у банці буде прозорою. Але варто Вам додати розчин харчової соди — і вода тієї ж миті набуде яскраво-малинового кольору. Ось такі чудеса! «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Як зберегти квіти надовго: квіткова "консервація"
Для розчину гліцерин змішайте з кип'яченою водою у пропорції 1:3. Охолоджений розчин залийте у ємність з квітами. Якщо квіти посунулися, можете ... «ОГО, Aug 15»
4
Як захиститись від комарів за допомогою натуральних засобів
періодично обмащуйте або окроплюйте цим розчином шкіру. Або вiзьмiть кiлька "цвяшкiв" сухої гвоздики, залийте склянкою води та прокип'ятiть 15 ... «Еxpres.ua, Jun 15»
5
Простий спосіб вберегти троянди від тлі
Щоб позбутися шкідника, можна купити спеціальний хімічний розчин, проте існує і ... До речі, розчин можна застосовувати не лише для троянд, а й інших ... «ОГО, Jun 15»
6
На Оболоні запустили новий спосіб очистки води. Кличко випив …
Суть процесу полягає в тому, що розчин харчової солі за допомогою мембранного електролізера розщеплюється і утворюється суміш оксидантів. «Українська правда - Київ, Jun 15»
7
Виростити й захистити
На 10 л води беруть 0,5 кг коров'яку й 1 столову ложку нітроамофоски, виливаючи під кожну рослину 0,5–1 л розчину. Або на 1 м2 вносять 10 г азотних, ... «Журнал "Віче", May 15»
8
Про штучні сльози, сльози натуральні та фармацевтичну мафію
По суті це є розчин Рінгера, до якого, на відміну від звичайного фізіологічного розчину, входять йони калію та кальцію. Розчин Рінгера на кафедрі ... «Львівська Газета, May 15»
9
Перекис водню допоможе очистити кухню від хвороботворних …
Для дезінфекції, при наведенні порядку на вашій кухні, візьміть на замітку просте правило - обприскуйте кухонні дошки спочатку 3% розчином перекису ... «UkrMedia, Apr 15»
10
Догляд за ногами: лікувальні та косметологічні ванночки
Тримати ноги в розчині 15-20 хвилин. Соляні ванни для ніг потрібно спочатку робити щодня, потім можна скоротити кількість ванн до 2 на тиждень. «UkrMedia, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розчин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozchyn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on