Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тачка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТАЧКА IN UKRAINIAN

тачка  [tachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
тачка

Wheelbarrow

Тачка

Wheelbarrow is a simple cargo transportation device that uses the principle of a lever to reduce applied force. It consists of a body, wheels and grips. Та́чка — простий пристрій для транспортування вантажів, який використовує принцип важеля для зменшення зусилля, що прикладається. Складається з кузова, коліс та рукоятки.

Definition of тачка in the Ukrainian dictionary

wheelbarrow, and, yes. A manual, usually one-wheeled truck, carrying loads at a short distance, holding hands and pushing ahead of yourself. Nicholas, slamming and hustling, stuffed my carts on a wheelbarrow (Kotsyub., III, 1956, 130); Worn the sand and in the baskets, and on the soles, they were carried in the carts (L. Ukr., III, 1952, 666); During the occupation, almost every one of our families brought these two-wheelers, on which people brought potatoes from the villages or transported things (Smil., Sasha, 1957, 185); * Figuratively. As long as I could, I am pulling this wheel of life (Fri, XI, 1952, 48). тачка, и, ж. Ручний, звичайно одноколісний візок, яким перевозять вантажі на невелику відстань, тримаючи за ручки й штовхаючи поперед себе. Микола, крекчучи та надсаджуючись, попхав на тачці мої речі (Коцюб., III, 1956, 130); Носили пісок і в кошиках, й на ношах,.. возили в тачках (Л. Укр., III, 1952, 666); Під час окупації майже в кожній нашій сім’ї завелися отакі двоколісні тачки, на яких люди привозили з сіл картоплю або перевозили речі (Сміл., Сашко, 1957, 185); * Образно. Доки міг, то я тяг сю тачку життя (Фр., XI, 1952, 48).

Click to see the original definition of «тачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТАЧКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТАЧКА

тахлі
тахлювати
тахометр
тахта
тахтарити
таця
тачівка
тачанка
тачаночка
тачати
тачечка
тачкар
тачковий
таш
таша
ташка
ташний
ташувати
ташуватися
тащити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТАЧКА

випалювачка
випивачка
водокачка
вужачка
відвідувачка
відгадувачка
відгортачка
відмикачка
відображувачка
відповідачка
відчіплювачка
гайдамачка
глухачка
глядачка
головачка
грабачка
гризачка
дачка
дбачка
ґирґачка

Synonyms and antonyms of тачка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тачка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТАЧКА

Find out the translation of тачка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тачка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тачка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

独轮车
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

carretilla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

wheelbarrow
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ठेला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عربة يدوية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тачка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

carrinho de mão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঠেলাগাড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

brouette
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kereta sorong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schubkarre
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

手押し車
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

일륜차
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wheelbarrow
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xe cút kít
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வீல்பேரோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

el arabası
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

carriola
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

taczki
50 millions of speakers

Ukrainian

тачка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

roabă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χειράμαξα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kruiwa
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skottkärra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trillebår
5 millions of speakers

Trends of use of тачка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТАЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тачка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тачка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАЧКА»

Discover the use of тачка in the following bibliographical selection. Books relating to тачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тачка II
бегом, пропускай их, сними свою тачку с трапа — предупреждающий крик ты услышишь, если не хочешь, чтобы тебя столкнули. Отдохни как-нибудь — чистя тачку или давая дорогу другим, ибо помни: когда ты возвратишься по ...
Варлам Шаламов, 2014
2
Тачка I
Варлам. Шаламов. Тачка. I. Золотой сезон короток. Золота много — но как его взять. Золотая лихорадка Клондайка, заморского соседа Чукотки, могла бы поднять к жизни безжизненных — и в очень короткий срок. Но нельзя ли ...
Варлам Шаламов, 2013
3
1000 лет озарений. Удивительные истории простых вещей
Первое изображение тачки мы находим на рельефном фризе усыпальницы 1 века Н. э. близ Сучжоу (провинция Цзянсу). На нем отчетливо видна как сама тележка, так и сидящий в ней человек. Китайский полководец Чжун Лян ...
Сергей Иванов, 2014
4
Tačka otpora: izabrane pesme - Сторінка xvii
Тачка отпора, тек што се формирала као тачка отпора, претворила се, у ово] песничко] повести, у тачку страха. Па ипзк, та престравл>ена тачка, ко]а „у помрчини репом мрда", юи]е у свом страху сасвим немоЬна. Она и прети: ...
Milovan Danojlić, ‎Ljubomir Simović, 1990
5
Садово-огородные хитрости. Постройки и инвентарь - Сторінка 87
Рано или поздно садовод покупает тачку. Тачки необходимы для транспортировки растений, почвы и различных материалов, таких, как компост или садовый мусор. Эта вещь также оказывается очень многофункциональной.
Николай Звонарев, 2015
6
Сад вашей мечты - Сторінка 229
Каркас с ручками для тачки делается из нетолстых брусков, скрепляются они вместе при помощи металлических накладок и шурупов. Каркас декорируется так же, как и ящик. 6. Ящик закрепляется на каркасе, и из совсем коротких ...
Ольга Воронова, 2015
7
Aspektna značenja - Сторінка 165
II гокорење је радња. зато тачка говорења није ништа друго него тачка извршавања радње говорења. алц нам треба и тај посебни назив, јер имамо посла е језиком, па нам радња говорења прати сваку другу радњу. Кад велимо ...
Đuro Grubor, 1953
8
Дурни вавилонские
А если бы тачка была вдвое больше? — Могу! Мы возражать не стали — что же это за парень, если он не хвастается перед девушкой своими достоинствами? — А если бы тачка была размером с дом? Вот представь — ты взялся ...
Далия Трускиновская, 2014
9
Перчатка или КР-2:
Тачка. I. Золотой сезон короток. Золота много — но как его взять. Золотая лихорадка Клондайка, заморского соседа Чукотки, могла бы поднять к жизни безжизненных — и в очень короткий срок. Но нельзя ли обуздать эту золотую ...
Варлам Шаламов, 2013
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 393
II Тачка , ручная тележка , обычно на одномъ колесѣ , которую рабочій везетъ , толкая ее впередъ себя . Землекопная тачка . II Тачка , растен . Draba verna . Тачечный , тачковый , къ тачкѣ , болѣе въ значенья тележки , относщ .
Даль В. И., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тачка is used in the context of the following news items.
1
В конкурсе «Моя тачка круче» на портале ProGorod11.ru новые …
В разделе «Авто» на портале ProGorod11.ru стартовал новый конкурс фотографий «Моя тачка круче». В редакцию продолжают поступать фотографии ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
2
Тачка за 50 тысяч рублей: мыслимо ли?
Вы все еще ездите на общественном транспорте? Что ж, посмотрим, что можно купить, откладывая ежедневно по 150 рублей в течение года. «За рулем, Aug 15»
3
Где моя тачка, чувак?
Где моя тачка, чувак? Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, Jul 15»
4
"Тачка на прокачку": Приморский автосервис отдал 500 тысяч за …
В Дальнереченске за нарушения в сфере миграционного законодательства предприниматель оштрафован на 500 тысяч рублей, сообщили ИА ... «Mail.Ru, Jul 15»
5
«Тачка на прокачку»: как в Одессе прокачивали «Запорожец». Фото
Группа одесских инженеров и техников EcoFactor примет участие в четвертом Электромобильном марафоне, часть маршрута которого пройдет по ... «Хроника мировых событий, May 15»
6
Рэпер Xzibit и Иван Ургант прокачали тачку (садовую)
Рэпер Xzibit, ведущий популярного телешоу «Тачка на прокачку», снялся в программе «Вечерний Ургант» на Первом канале. В программе Иван Ургант ... «Meduza, Apr 15»
7
Чем круче тачка - тем меньше мозгов? Как розовый "Порше …
Редакция "Главного" продолжает публикацию фото, на которых зафиксированы грубейшие нарушения правил дорожного движения в сочетании с ... «Интернет-обозрение Главное, Mar 15»
8
«Тачку на прокачку» звинуватили в обмані
Телепередача Pimp My Ride, яка виходила в Україні під назвою «Тачка на прокаку», користувалася непоганою популярністю і для багатьох стала першим ... «Хрещатик, Mar 15»
9
«Тачку на прокачку» обвинили в обмане
Телепередача Pimp My Ride, выходившая в России на канале MTV под названием «Тачка на прокачку», пользовалась неплохой популярностью и для ... «Mail.Ru, Feb 15»
10
Тачка на прокачку: как гражданские автомобили превращают в …
Тачка на прокачку: как гражданские автомобили превращают в бронетехнику. Фото с сайта autoconsulting.com.ua. Новости Луганска - Транспорт и ... «В городе, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тачка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tachka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on