10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРЯХНУТИ»
Discover the use of
тряхнути in the following bibliographical selection. Books relating to
тряхнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Сторінка 1000
... за каждую коленку, К-281 трлстиоь над r каждой) копейкой, K-281 ТРЯСУ'ЦЗЯ поджилки трясутся. П-242 ТРЯХНУТЬ тряхнуть казной, М-272 тряхнуть карманом, М-272 тряхнуть мощной, М-272 тряхнуть стариной, 0545 ТУ ...
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
тряхнуть мошной, иначе перед новой роднёй прослыл бы скупым. ц ТРЯХНУТЬ СТАРИНОИ [старинкой]. Поступить так, как делал в прошлом, сделать что-то, что делал в молодом возрасте. — Даже старики, решив тряхнуть ...
3
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Держа в руке, тряхнуть, заставить качнуться; быстрым, порывистым движением качнуть, тряхнуть (головою, волосами, чем-либо находящимся в руках). Встряхнутв часы. Встряхнуть термометр. Встряхнуть локонами. Встряхнуть ...
Ю.А. Бельчиков, М.С. Панюшева, 2013
4
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 54
Быстрым порывистым Движением качнуть из стороны в сторону или сверху вниз, тряхнуть (головой, волосами и т. п.). Встряхнуть косой. Ш Она часто встряхивала головой, наверное, чтобы перестать плакать, но слезы все лились ...
Юлий Бельчиков, Мария Панюшева, 2015
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 592
(выгнать) прост, вйтурити, по- турйти . тряхнуть труснути, трухнути, редко тряхнути; усилит, трусонути ; разг. трясонути; (дёрнуть, встряхнуть разг. — ещё) тшнути; (встряхнуть) тр1пнути и тршнути, стрепенути, усилит. тр1понути; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
в конце представления зал должно тряхнуть, не без этого. За это, собственно, и будут платить. – А вы не боитесь, что может так тряхнуть, что никто костей не соберет? – мрачно спросил Пирошников. Гусарский рассмеялся.
Александр Житинский, 2014
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 618
прощеные мятежники: „так ли мы тряхнем Москвою". ИП 12.9. || тряхнуть рукою руку (о крепком рукопожатии): Товарищ милый, друг прямой. Тряхнём рукою руку. Оставим в чаше круговой Педантам сродну скуку: С, 1 8.50.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
Приятно. тряхнуть. стариной. Фандорин думал, что установит нынешнее местоположение Конторы господина Царьковаэлементарным способом: проследит за Мистером Свистом. Но всё оказалось не так просто.
9
Rosyjsko-polski słownik idiomów - Сторінка 262
(К. Паустовский). тряхнуть ТРЯХНУТЬ МОШНОЙ (карманом) . ро1ггазпас Пеза — не поскупиться на траты Петр Громов после смерти родителя зажил широко. — Все время на цепи сидел.. Раскачаться надо, МОШНОЙ ТРЯХНУТЬ.
Olgierd Spirydowicz, 1988
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 596
(3). тряхнуть стариной: Сегодня я по утру дома И жду тебя, любезный мой. Приди ко мне на рюмку рома, Приди — тряхнем мы стариной. С, 190.4. Хвостов написал мне послание, где он помолодел И ТрЯХНуЛ СТариНОЙ.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЯХНУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тряхнути is used in the context of the following news items.
У столиці балотується Леді Ґаґа, у Запоріжжі – Марія Деві Христос
Поки його однопартієць картоплю виборцям відважує, колишній мер столиці Олександр Омельченко у свої 77 вирішив «стариною тряхнути». Каже: вона ... «Високий Замок, Oct 15»
Путін і Кадиров: доки смерть не розлучить їх
Росія цілком може «тряхнути стариною» та відрядити на кордони Азербайджану і Вірменії свіжу порцію «ввічливих людей». А оскільки бурятські танкісти ... «Радіо Свобода, May 15»
Музей комп'ютерних ігор у Берліні – сучасний вид розваг
... тряхнути сивиною і спробувати свої сили, зігравши в ту чи іншу електронну гру. Двадцять один із приблизно 300 експонатів Музею комп'ютерних ігор у ... «Радіо Свобода, Jan 11»
