Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ушнуровувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УШНУРОВУВАТИ IN UKRAINIAN

ушнуровувати  [ushnurovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УШНУРОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ушнуровувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ушнуровувати in the Ukrainian dictionary

hairstyle, uy, uesh, nedok., STRENGTH (INSTALL), uyu, uesh, doc., perh.1. Connect anything firmly, pulling the ends of the rope, lace, etc. Chugai struts straw, ties on ruble strong knots, so as not to split (Zar., In the world, 1967, 91); [Xarco:] Me on the chain? No, I will not allow! .. [Conon:] Do not bass! How to twist back the shoulder blades ... [Levko:] But how are they ears! (Kropp., III, 1959, 215) .2. To pull up laces with anything, pushing them through special holes, made on two sides of the cut (on shoes, clothes, etc.); // who To pull tight lace corset on someone. - Will any of you [the girls] be able to comb or haul me? (Vovchok, I, 1955, 105). ушнуровувати, ую, уєш, недок., УШНУРУВА́ТИ (ВШНУРУВА́ТИ), у́ю, у́єш, док., перех.

1. Зв’язувати що-небудь міцно, стягуючи кінці мотузка, шнурка і т. ін. Чугай вшнуровує солому, зав’язує на рублеві міцні вузли, щоб не порозтрушувати (Зар., На.. світі, 1967, 91); [Xарько:] Мене на ланцюга? Не, не дозволю!.. [Конон:] Не басуйте! Як скрутять назад лопатки… [Левко:] Та як ушнурують! (Кроп., III, 1959, 215).

2. Стягувати шнурками що-небудь, просовуючи їх крізь спеціальні дірочки, зроблені з двох боків розрізу (на взутті, одязі і т. ін.); // кого. Стягувати туго шнурками корсет на кому-небудь. — Чи зуміє ж хто з вас [дівчат] мене зачесати, ушнурувати? (Вовчок, І, 1955, 105).


Click to see the original definition of «ушнуровувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УШНУРОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УШНУРОВУВАТИ

ушкрябина
ушкрябнути
ушкрябнутися
ушкуйник
ушляхетнений
ушляхетнити
ушляхетнювати
ушмагати
ушморгнути
ушнипитися
ушнуровуватися
ушнурувати
ушнуруватися
ушолопати
ушосте
ушпарити
ушпигнути
ушпилити
ушпорити
ушта

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УШНУРОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of ушнуровувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ушнуровувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УШНУРОВУВАТИ

Find out the translation of ушнуровувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ушнуровувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ушнуровувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ushnurovuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ushnurovuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ushnurovuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ushnurovuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ushnurovuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ушнуровуваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ushnurovuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ushnurovuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ushnurovuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ushnurovuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ushnurovuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ushnurovuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ushnurovuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ushnurovuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ushnurovuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ushnurovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ushnurovuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ushnurovuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ushnurovuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ushnurovuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

ушнуровувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ushnurovuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ushnurovuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ushnurovuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ushnurovuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ushnurovuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of ушнуровувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УШНУРОВУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ушнуровувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ушнуровувати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УШНУРОВУВАТИ»

Discover the use of ушнуровувати in the following bibliographical selection. Books relating to ушнуровувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 542
УШНУРОВУВАТИ (ВШНУРОВУВАТИ), ую, уеш, недок., УШНУРУВАТИ (ВШНУРУВАТИ), ую, уеш, док., перех. 1. Зв'язувати що-небудь мщно, стягуючи кшцд мотузка, шнурка 1 т. ш. Чугай вшнуровуе солому, зав'язуп на рублевХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 617
еще) ушнуровувати, -рбвую, -ровуеш, ушнурувати, -рую, -руеш; 2. (черен.: свямвать) пов'я- зувати, пов'язати; (согласовывать) погоджувати, -джую, -джуеш, погодиTM, -джу, -диш. увязываться, увязаться 1. разг. ув'язуватися, -зуюся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
А - Н: - Сторінка 817
1. протягати. ушнуровувати, ушнурувати див. 1. зв'язувати. 1 — 3. ушпарити див. 2, 4. ударити, 2. утнути. 1, 2. ушпигнути див. 1. дошкулити, 1. уколоти. ушпилити див. 1. уколоти. ушпорити див. пришпорювати. 1, 2. уштрикнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 758
-бдь ушкрябнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё/ вшкряб- нути ушляхётиювати, -юю, -юип / вшляхётию- вати ушморгнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ушнуровувати, -ую, -уеш / вшнурову- вати ушнурувати, -ую, -уеш 1 вшнурувати ушосте ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Підсунув до себе черевики, одягнув, і почав їх ушнуровувати. Ніж поклав перед собою. Першим очухався поранений: — Що ти зробив?.. Ти бачиш, руку пробив наскрізь і кров заливає рукав. Він протягнув до мене поранену руку, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 193
І вона зупинилася ушнуровувати другий черевик і, не випускаючи з рук шнурівок, підвела голову раптовою думкою: зайти до Сергія Чудєєва, який має в лікарні на місяць відпустку і вже два тижні сидить дома, і треба його попрохати, ...
Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ушнуровувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ushnurovuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on