Meaning of "відсапувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІДСАПУВАТИ IN UKRAINIAN

відсапувати  [vidsapuvaty]

WHAT DOES ВІДСАПУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відсапувати in the Ukrainian dictionary

pull off, yuya, uesh, nedok., RETURN, well, nash, doc., p. To breathe, to breathe after heavy physical or nervous tension; difficult to breathe from air shortage, and so on. - As inanimate living, they fell on those umbrellas, and we sip it so that the tongues were covered (Fr., I, 1955, 373); Tired Katerina leaned his bag to the birch, drained out of breath (Stelmakh, Bread, 1959, 303); Loma- chyevsky fell on a cold stone and could not pull off (N.-Lev., III, 1956, 128); - Ho! - He severely pushed away (Smolich, Forty-eight .., 1937, 73). SUSPECT 2, I'm sorry, I'm sorry, I do not know, I'm talking, ah, aesh, doc., Perh. and without appendix. 1. Dropping with debt. Give five karbovanets to serve, I, you, sir, with the children, I cry out (Glor.). only dock Finish pickpockets. I already repulsed myself.

відсапувати, ую, уєш, недок., ВІДСАПНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., розм. Віддихувати, переводити подих після важкого фізичного чи нервового напруження; важко дихати від недостачі повітря тощо. — Самі мов неживі попадали на ті оберемки та й відсапуємо так, що аж язики повивішували (Фр., І, 1955, 373); Втомлена Катерина прихиляється своєю торбою до берези, захекано відсапує (Стельмах, Хліб.., 1959, 303); Ломачевський впав на холодний камінь і не міг одсапнути (Н.-Лев., III, 1956, 128); — Хо! — тяжко відсапнув він (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 73).

TRANSLATION OF ВІДСАПУВАТИ

Find out the translation of відсапувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відсапувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відсапувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Spanish: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - English: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Hindi: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Arabic: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Russian: видсапуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Bengali: বন্ধ টানুন
• Translator Ukrainian - French: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Malay: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - German: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Japanese: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Korean: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Javanese: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Tamil: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Marathi: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Turkish: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Italian: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Polish: vidsapuvaty
• Ukrainian: відсапувати
• Translator Ukrainian - Romanian: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Greek: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Swedish: vidsapuvaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: vidsapuvaty

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСАПУВАТИ»

Discover the use of відсапувати in the following bibliographical selection. Books relating to відсапувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ВІДПОЧИВАТИ, ВІДПОЧИТИ, випочивати, віддихувати, віддихуватися, відлежуватися, відсапувати, відсапуватися, відхакуватися, відхекуватися, відходити (після втоми), оддихати (серцем оддихаю), одсоптися, опочивати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 65

Схопився за неї і почав відсапувати. Потім помацав вище - там була друга скоба. По цих скобах я видерся з клятого котлована і почалапав, куди очі бачать. Останні сили вже залишали мене. Мною оволоділа тупа байдужість до ...

Vadym Boĭko, ‎Mykola Sydorenko, 1970

А - Н: - Сторінка 417

... ТХНУТИ заст.; ХАПАТИ ПОВІТРЯ (жадібно); САПАТИ (важко, із свистом); ХЛЙПАТИ (важко, голосно); X АКАТИ розм., ХЕКАТИ розм. (важко, з уривчастими гортанними звуками); ХУКАТИ (з метою зігріти, охоло- ги); ВІДСАПУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999