10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМАЛЮВАТИСЯ»
Discover the use of
замалюватися in the following bibliographical selection. Books relating to
замалюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 201
Вас зро- гуми. Але мовчазного розумтня для Г анни СерггХвни було ымало. Тй хотЬлося вилити свое горе, подЬлитися ним (Загреб., День.., 1964, 166). ЗАМАЛЮВАТИ див. замальбвувати. ЗАМАЛЮВАТИСЯ див. замальбвуватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про розмір) undersize(d) п трохи -, дещо - а little too small замало too little замалювати див. замальовувати замальґамований amalgamated замальґамувати див. амальґамувати замальовувати//замалювати paint over замаркований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Україна в творчості І. Ю. Рєпіна - Сторінка 40
Кайдаку замалював скелі над Дніпром і церкву. У Капулівці, яка знаходиться на місці Чортомлицької Січі, — могилу отамана Івана Сірка й етюди українських селян. Особливо цікаві етюди українських селян Рєнін зробив в ...
Юрій Васильович Бєличко, 1963
4
Mystet͡sʹka spadshchyna T. H. Shevchenka: materialy, ...
Про штерес Шевченка до старовини, до археолопчних па- м'яток, про бажання їх описати 1 замалювати читаемо 1 у спо- гадах про нього. Козачковський розповщае про те, що восени 1845 р. Шевченко збирався подорожувати по ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademi︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), I︠A︡. P. Zatenat︠s︡ʹkyĭ, 1959
5
Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 33
Щоб отримати на писанці зелений колір, необхідно, користуючись пензликом, блакитною фарбою замалювати по жовтому кольору ті місця, які на писанці мають бути зеленими, і потім покрити їх воском. Таким же чином можна ...
6
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Крім усього, мені треба було замалювати той чи інший експонат, якщо мені з якоїсь причини не вдавалося його придбати. Разом з цим я вивчав і характер свого народу, який дуже змінювався ШЕВЧЕНКІВ КР ІВАН ГОНЧАР.
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
7
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 786
Хіба можливо все записати і замалювати. Хіба можливо було все замалювати і записати, як народ виходив назустріч дорогій труні, як зупиняли, говорили сердечні слова. Після Москви труну везли коні, і від села до села, від міста ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
8
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 227
... (ст) замалювати вдарити (ст) | -» вгатити ♢ замалювати в циферблат (циферблат) -* циферблат Замарстйнів дільниця в північній частині міста, яка раніше була підльвів- ським селом: Замарстиів має ім'я від німця міщанина Івана ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
варто замалювати і зберегти для вічності. Він мчить до столу й шукає в шухляді ... книжок та інструкції. Тому вона завжди переобтяжена, в той час 135 Вибгане • Пентамерон варто замалювати і зберегти для вічності. Він мчить до ...
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
148], замалювати по макоХдах кого [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр. 1907, с. 151]; 'зад' с\ подивити, вгдки ноги ростут [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр. 1907, с. 458]; 'зуби' полгчити зубы кому [с. Остружниця, окр. Гуменне, ФСЛГСС, с.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМАЛЮВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
замалюватися is used in the context of the following news items.
ЧЕРГОВА ДУРИЛЬНЯ ВЛАДИ У ПИТАННІ ПРАВА ГРОМАДЯН НА …
Питання тільки, чи воно йде від свідомого злого умислу, чи це просто «з дурі»: ну не розібрався хлопака у питанні, але замалюватися на ньому не ... «Gazeta.ua, Oct 14»
