Download the app
educalingo
Search

Meaning of "замаскувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМАСКУВАТИ IN UKRAINIAN

замаскувати  [zamaskuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМАСКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «замаскувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of замаскувати in the Ukrainian dictionary

disguise see замаскувати див.

Click to see the original definition of «замаскувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМАСКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМАСКУВАТИ

замаритися
замармузити
замармузитися
замарудити
замарширувати
замаскований
замасковано
замасковувати
замасковуватися
замаскуватися
замаслений
замаслення
замаслити
замаслитися
замасльонити
замаслювання
замаслювати
замаслюватися
замастити
замаститися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМАСКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of замаскувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замаскувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМАСКУВАТИ

Find out the translation of замаскувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of замаскувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замаскувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

面膜
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

enmascarar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mask
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुखौटा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قناع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

замаскировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mascarar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ছদ্মবেশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

masquer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menyamar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Maske
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

マスク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마스크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyamarake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mặt nạ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உருமாற்றிக்கொள்வான்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वेश बदलणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gizlemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

maschera
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

maskować
50 millions of speakers

Ukrainian

замаскувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

masca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μάσκα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

masker
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mask
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ansiktsmaske
5 millions of speakers

Trends of use of замаскувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМАСКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «замаскувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about замаскувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМАСКУВАТИ»

Discover the use of замаскувати in the following bibliographical selection. Books relating to замаскувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 202
Почати марши- рувати. НадХйшло свято Першого травня.. Ледь за- йнявся ранок, на вулицях замарширували робХтничХ колони (Бурл., М. Гонта, 1959, 112). ЗАМАСКОВАНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до замаскувати. [Анна:] Сей ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Огненне коло
Людський розум багато попрацював над тим, як увести в оману вороже око з неба, як його обдурити, як замаскувати матеріяльні речі. Але ніхто не попрацював над тим, як замаскувати людські душі перед жахом, як той жах увести в ...
Іван Багряний, 2013
3
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 437
Людський розум багато попрацював над тим, як увести в оману вороже око з неба, як його обдурити, як замаскувати матеріальні речі. Але ніхто не попрацював над тим, як замаскувати людські душі перед жахом, як той жах увести в ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
4
Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 50
Людський розум багато попрацював над тим, як увести в оману вороже око з неба, як його обдурити, як замаскувати матеріяльні речі. Але ніхто не попрацював над тим, як замаскувати людські душі перед жахом, як той жах увести в ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
5
Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 17
Всім сховатися в окопі й добре замаскуватися, — сказав Круміньш. — Раз у повітрі з'явилася «рама» — значить, чекайте вогневого нальоту і танків. Щасливо, товариші. Ходімо далі, товаришу політрук. Вони пішли до сусіднього ...
Vadym Sobko, 1981
6
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 17
Всім сховатися в окопі й добре замаскуватися, — сказав Круміньш. — Раз у повітрі з'явилася «рама» — значить, чекайте вогневого нальоту і танків. Щасливо, товариші. Ходімо далі, товаришу політрук. Вони пішли до сусіднього ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
7
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 45
Треба приготувати запасні виходи з хати, вирити й замаскувати кілька окопчиків. Отут натягнути мотузочки з бляшанками, щоб гриміли, коли зачеплять. Капкан _ в оті кущі, туди обов'язково хтось заб'ється, звідти ловко подвір'я ...
Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1983
8
Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 17
Всім сховатися в окопі й добре замаскуватися,сказав Круміньш.- Раз у повітрі з'явилася «рама»- значить, чекайте вогневого нальоту і танків. Щасливо, товариші. Ходімо далі, товаришу політрук. Вони пішли до сусіднього окопу, ...
Vadym Sobko, 1976
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... mass concentration масконовий mascon, mass-concentration маскувальний masking маскування//замаскування masking — звуку aural laudio, Sound) masking — світла black-out слухове — див. — звуку маскувати//замаскувати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 6 - Сторінка 135
Уряд СРСР викривав облудність політики так званого замирення Європи, якою Англія, Франція, СПІА, Німеччина та інші капіталістичні країни намагалися замаскувати гонку озброєнь. Політична реальність полягала у невпинному ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМАСКУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term замаскувати is used in the context of the following news items.
1
Путін хоче повернути Донбас Україні - російський політолог
«На внутрішньопропагандистському ринку в Росії Сирія Путіну потрібна для того, щоб замаскувати провал на Донбасі. Де-факто на Донбасі він ... «Преса України, Sep 15»
2
Міноборони РФ: на кордоні з Україною будують не базу, а …
Тим часом є підозра, що росіяни спробують замаскувати будівництво другої за величиною військової бази на кордоні з Україною під військове містечко. «Преса України, Sep 15»
3
Генштаб: Росія звинувачує військових очільників у тому, що …
Росія намагається замаскувати злочини своїх військових, перекинувши відповідальність за трагедію на українські ЗС.", - заявив він. "Цього разу російські ... «Українська правда, Sep 15»
4
Бойовики почали створювати лінію оборони вздовж траси на …
Розвідка зафіксувала й деяку російську бронетехніку, яку кремлівські найманці намагалися замаскувати. «Бойова техніка – 12 БТР і БМП поки на ... «Преса України, Sep 15»
5
Проект Генерального плану Києва до 2025 року має бути …
Що ж до змісту презентованого проекту Генплану столиці, то учасники прес-брифінгу вважають його спробою замаскувати численні порушення, що ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
6
Як врятувати планету: “кліматичні заповіді” від Папи Римського
... однак, ті, хто має більше ресурсів та економічної чи політичної влади, здається, зосереджуються лише на тому, щоби замаскувати проблеми”. “Доступ ... «euronews, Jun 15»
7
У Львові створили унікальний безпілотник для військових. Фото …
... щоб дозволити нашим військовим побачити навіть те, що ворог намагається замаскувати. Безпілотник, який передали військовим наразі, теж має свої ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»
8
На Виноградівщині жінка хотіла замаскувати вбивство чоловіка …
Коли той помер, вбивця вирішила замаскувати все під природну смерть. Перед тим, як викликати лікаря, вона змила з тіла кров, переодягнула мертвого ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»
9
В Україні мережу АЗС РФ збираються "замаскувати"
Австрійська компанія AMIC Energy Management GmbH (AMIC) планує розвивати мережу АЗС в Україні, яка раніше належала російській компанії "Лукойл". «Еxpress.ua, May 15»
10
Економічна криза і аферисти
Економічна криза в Україні стала благодатним грунтом для зростання шахрайських схем. Найчастіше свої схеми аферисти намагаються замаскувати ... «Рівне вечірнє, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Замаскувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zamaskuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on