WHAT DOES ЗАПРОГРАМУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «запрограмувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of запрограмувати in the Ukrainian dictionary
programmed, uy, uesh, overshoot. Dock. to program запрограмувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до програмува́ти.
Click to
see the original definition of «запрограмувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПРОГРАМУВАТИ»
Discover the use of
запрограмувати in the following bibliographical selection. Books relating to
запрограмувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Koz︠h︡nomu svoi︠e︡: roman - Сторінка 36
Ми мусимо запрограмувати людину. Запам'ятайте: запрограмувати. Вона повинна думати, що вільна, щаслива, багата, вона мусить так звикнутись зі станом речей, щоб ні про який більше варіант існування і помислити не посміла, ...
I︠A︡roslav Trinchuk, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
прямий [proo'greId lproо'-| program програма | програмовий | програмувати// запрограмувати; складати//скласти [писати// написати] програму (proograem proо-| - of observations програма спостерігання accessory — допоміжна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вносити) bring in п - еталон(а) to set a standard; - новітні методи (технології] to innovate; — умови/правила to lay down conditions/rules запрограмований 1. programmed 2. (запланований) рlanned запрограмувати див. програмувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Mystetstvo i tekhnika - Сторінка 64
Хоч цілком можливо запрограмувати безконечну кількість ритмів і музичних фраз, але не можна запрограмувати пристрасть кохання, про яке співає Ленський1 нестримну бурю ревнощів, виражену в опері Верді «Отелло». трагедію ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1966
Запрограмувати кожен окремий термістор намагалися, звичайно, але з цього нічого путнього не вийшло. Для цього потрібна чітка математична залежність опору від температури, але була вона у нашому випадку надто складною, ...
6
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 155
... по- кликати — покликати / думати — подумати; про- гхати — проТхати / вести — провести; за- програмувати — запрограмувати / ствати — засшвати; в- нести — внести / казати — вказати. e) Die unvollendeten Verben werden von ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
7
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 211
З одного боку, здається, про все це йшлося на зустрічі, щоб запрограмувати мирний світ, а насправді закладена вибухівка під майбутнє європейського дому. Ми бачимо, як це вже детонує сьогодні: у Великій Британії Тетчер ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
8
Spektaklʹ - Сторінка 83
... иедоощнюете математики з тбернетикою 1 взагал1 штеч лекту. — А ви, як кожен технократ, переоцшюете їх. — Звичайно, ви — тонкий лірик, чутлива душа, а я — • примггивний технократ, запрограмований 1 т. д. Пам'ятаете ці ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПРОГРАМУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
запрограмувати is used in the context of the following news items.
Прокинетесь на світанку — побачите унікальне затемнення …
Також це — добра нагода позбутися шкідливих звичок, задавнених страхів і образ, запрограмувати себе на позитив. А от прийняття важливих рішень ... «Високий Замок, Sep 15»
У Гельмязівській школі на Черкащині відкрили Lego-клас
Кожен учень у Lego-класі зможе самостійно побудувати та запрограмувати робота. golovna-ro6.9cc9b7bf3438cab9d2b18d210cc1e81a3271 · ouvmiumi-(1). «Педагогічна Преса, Sep 15»
Як вчитися з користю для кар`єри
Наталія Сторожева, викладач Російської школи управління, розповідає, як за допомогою навчання запрограмувати кар`єрний ріст. Про це пише ... «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
Як виглядатиме ваше місто після атомної бомби. Створено …
Так, користувач може обрати будь-яке місто світу, одну із 30 видів ядерних бомб (або ж запрограмувати силу вибуху самостійно), а також включити опції ... «espreso.tv, Aug 15»
Розетка з таймером - навіщо вона потрібна
Таким же способом можна запрограмувати розетку на цілу добу або навіть на тиждень вперед і не торкатися питання управління тепловентилятором ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
Кожен школяр у Великій Британії отримає мікрокомп'ютер
Кнопки можна запрограмувати на різні дії – переключення пісень у плеєрі смартфону, управління персонажем у грі. Живиться micro:bit від двох ... «espreso.tv, Jul 15»
Вибух на корейському заводі з виробництва пластику забрав …
За словами представника компанії Хайко Хілвіга, цього робота можна запрограмувати для виконання різних завдань в процесі складання машин. «5 канал, Jul 15»
Інформаційне суспільство як мережево-комунікативний простір …
... навіть запрограмувати вибір і маніпулювати свідомістю. Вони доходять висновку про формування такого явища, як керована свобода, що може нести в ... «Журнал "Віче", Jun 15»
Винайшли прилад, який дозволяє керувати "розумними …
Різні рухи можна запрограмувати на доступ до будь-яких функцій годинника. У найближчому майбутньому почнеться кампанія зі збору коштів на ... «espreso.tv, May 15»
Як побороти хвилювання та виголосити вдалу промову: 11 порад
можна справді запрограмувати себе на невдачу. Міркуйте як спортсмен перед відповідальним змаганням. "Це буде круто!" "Не можу дочекатися, щоби ... «Українська правда, May 15»
