Download the app
educalingo
Search

Meaning of "盖饭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 盖饭 IN CHINESE

gàifàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 盖饭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «盖饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 盖饭 in the Chinese dictionary

A rice meal rice meal, with rice bowl and other Sheng rice after the above dishes from. Also called rice bowl. 盖饭 一种论份儿吃的饭,用碗盘等盛米饭后在上面加菜而成。也叫盖浇饭。

Click to see the original definition of «盖饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 盖饭


不茶不饭
bu cha bu fan
便饭
bian fan
八宝饭
ba bao fan
包饭
bao fan
宝饭
bao fan
摆饭
bai fan
柴火饭
chai huo fan
残汤剩饭
can tang sheng fan
残羹冷饭
can geng leng fan
残羹剩饭
can geng sheng fan
残茶剩饭
can cha sheng fan
病号饭
bing hao fan
白吃干饭
bai chi gan fan
白饭
bai fan
百家饭
bai jia fan
稗饭
bai fan
茶饭
cha fan
菜饭
cai fan
餐饭
can fan
饱饭
bao fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 盖饭

不由己
地而来
棺定论
棺定谥
棺论定
棺事定

CHINESE WORDS THAT END LIKE 盖饭

吃四方
吃大锅
吃太平
吃干
吃死
吃现成
吃白墨
吃白相
吃白
吃荤
吃闲
吃黑
尘羹涂
晨炊星
炒冷
长休

Synonyms and antonyms of 盖饭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «盖饭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 盖饭

Find out the translation of 盖饭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 盖饭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «盖饭» in Chinese.

Chinese

盖饭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Plato de Arroz
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rice Bowl
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

धान का कटोरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأرز السلطانية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Райс Чаша
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Rice Bowl
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাইস বোল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bol à riz
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rice Bowl
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

rice Bowl
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ライスボウル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

덮밥
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rice Bowl
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rice Bowl
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரைஸ் பவுல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तांदूळ वाडगा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rice Bowl
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Rice Bowl
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Rice Bowl
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Райс Чаша
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Rice Bowl
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρύζι Bowl
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Rice Bowl
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rice Bowl
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rice Bowl
5 millions of speakers

Trends of use of 盖饭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «盖饭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «盖饭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 盖饭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «盖饭»

Discover the use of 盖饭 in the following bibliographical selection. Books relating to 盖饭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
精靈的足跡--游於藝: - 第 115 页
蓋飯最簡便的個人居家餐就是蓋飯,何謂蓋飯?乃一菜蓋在一飯上之謂也。近日常吃的蓋飯是豇豆蓋飯、芥菜蓋飯......豇豆在此地有不同的名稱,謂之長豆、菜豆......鮮少有正確標示為豇豆的超市。一般料理豇豆往往是清炒,川味兒裡的炒豇豆得先泡熟, ...
卓子瑛, 2010
2
閃耀韓流吃喝遊Easy GO! 首爾: - 第 55 页
... 항아리칼국수 (2 人)刀切麵(2 人) 김치덮밥 泡菜蓋飯 오징어덮밥 墨魚蓋飯 제육덮밥 豬肉蓋飯 참치덮밥 吞拿魚蓋飯 카레덮밥 咖哩蓋飯 철판불고기덮밥 鐵板烤牛肉蓋飯 식사류 主餐類 철판치즈덮밥 鐵板芝士蓋飯 철판김치볶음밥 鐵板泡菜炒飯 새우 ...
高俊權, ‎陳瑋詩, ‎跨版生活編輯部, 2014
3
女兒的道歉信 - 第 108 页
不管是天丼(炸蝦蓋飯)還是親子丼(雞肉滑蛋蓋飯,這名字究竟是誰取的,員是天才) ,捧著沉甸甸、熱呼呼的蓋碗大快朵頤,那種充滿生命力的飽足感,是其他食物難以取代的。因此蓋碗不需要太高級,質地輕薄的杯碗不會有那種生命力,圖案也是越簡單越好, ...
向田邦子, 2012
4
懶人料理365變(暢銷紀念版): 燉飯+煲湯+熱炒+滷味+焗烤+輕食+點心,一次OK!
印度蔬菜感飯-------- 12 飯寒天黑椒菇蓋飯。電鍋黑椒菇蓋飯勁辣黑椒菇蓋飯。洋蔥黑椒菇蓋飯咖哩菇菇蓋飯。味嗜菇菇蓋飯-- 14 碎茄子烤飯不開火碎茄子烤飯。哈姆碎茄子烤飯酥香茄子烤飯。洋蔥碎茄子烤飯五色蔬果烤飯 16 嫩豆包蓋飯懶人豆包蓋飯 ...
陳師蘭, 2011
5
©北海道玩全指南15-16: - 第 129 页
其中有家知床海角市場,販賣帝王蟹、毛蟹、鮭魚卵等當地的新鮮海產,以及昆布、魚乾等各種特產,也設有餐廳提供餐飲;像是鮭魚卵蓋飯、蟹肉飯、烤魚定食、海膽蓋飯等,光看菜單上的圖片就教人食指大動。而且,因為材料都是當地捕獲的,價格也極為經濟 ...
吳秀雲, 2015
6
大人的週末精華特輯【No.001】: - 第 20 页
日文的ATAMA是頭的意思,也指物品的上面部分,故這裡的ATAMA指的是原本應該放在豬排蓋飯上的配料。區域類別店名覆面調查菜色感想 1號館洋食祿明軒炸牡蠣飯(カキフライライス)800元豬排、咖哩等平價洋食菜色很齊全的店。「炸牡蠣飯」有四顆大 ...
大人的週末編輯部, 2015
7
人生的活法:
两碗炸虾盖饭都吃不起这是很久以前的事了,在我还是穷学生的时候吃上有生以来第一次吃的炸虾盖饭,惊叹原来这世上还有如此美味的东西。地点是上野广小路的梅月(饭店名),请我吃饭的是金子的叔叔。翻看当时的日记,其中记载着“此般美味非笔墨 ...
本多静六, 2014
8
最受歡迎醬料排行榜 - 第 201 页
n achi 什夔醬配什麼食物最麻吉`醬與峎物的最佳拍檔=日式蓋飯汁 + 蓋飯類最適合,這道散發昆布香味的蓋飯汁,適合用來烹煮各式蓋飯,透過加熱烹調的過程'將醬汁鹹中帶絲甘甜的味道融入食材中'散發絕佳的風味。鵬鑲 I 』好醬做好菜—日式芽見子 ...
人類智庫文化編輯部, 2010
9
创新源自洞见:盛田绍夫的商道公开课:
第二天,仓桥向业务部成员们说道:“今天没有鳗鱼盖饭会了, 明天再开。”黑木一面微笑着,一面说道:“什么?怎么变成鳗鱼盖饭会了?” “因为总是一面吃着鳗鱼盖饭一面开会啊。”不知从什么时候起,相关人员将5英寸电视机的销售战略会议戏称为“鳗鱼盖饭会” ...
兰涛 编著, 2014
10
台灣小島遊: 澎湖、綠島、小琉球 - 第 177 页
一碗鮪魚蓋飯熱騰騰遞到桌上時,鋪滿經醬汁調味的熟鮪魚片,熱氣和鮪魚的香氣從碗裡飄上來,柴魚片不停擺動,白飯吸收了鮪魚淡淡的香甜,加上高麗菜、洋蔥、蔥花、紅蘿蔔絲,難怪在小琉球吸引不少粉絲。小琉球及東港出產的鮪魚特別肥美,極受當地 ...
易欣齊, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «盖饭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 盖饭 is used in the context of the following news items.
1
超八成日本人爱吃中国菜独创"天津盖饭"受欢迎
其次是炸猪排盖饭。由于添加了青椒和胡萝卜等日本炸猪排盖饭所不使用的蔬菜等原因,日本人会感到大吃一惊。此外,米饭上浇的汤汁也过多,有时还需要使用汤匙。 «新华网, Sep 15»
2
无节操黑暗料理:奇葩香菜盖饭走红(双语)
无节操黑暗料理:奇葩香菜盖饭走红(双语). 2015年08月05日13:55 新浪教育 微博 我有话说 收藏本文. (来源:沪江英语)There's no question that cilantro is a ... «新浪网, Aug 15»
3
杏鲍菇盖饭
杏鲍菇盖饭. 发表于:2015-07-06 来源:中国食用菌商务网. 材料:杏鲍菇羊肉米饭洋葱番茄酱甜面酱黑胡椒粉淀粉食盐油 做法: 1.杏鲍菇洗净切厚片,平底锅倒少量油, ... «中国食用菌商务网, Jul 15»
4
羊肉杏鲍菇盖饭
3、杏鲍菇可以选择小一点的,这样切出来的片比较适合盖饭。如果杏鲍菇太粗,建议煎好后改刀成合适的大小。 4、番茄酱,洋葱,黑胡椒,是我认为的绝配,不喜欢黑 ... «凤凰网, Jun 15»
5
特色腐乳菜:特色盖饭
茄子是人们餐桌上十分常见的家常蔬菜,它营养丰富,而且食用方法多样。下面就为大家介绍一道以茄子为主料的菜品——特色盖饭。 特色腐乳菜:特色盖饭. 主料:. «新华网北京频道, May 15»
6
宁波飞长沙航班上乘客耍横泼热盖饭烫伤空姐被处罚
浙江在线04月12日讯因为吃饭不满意在飞机上耍横,这样的乘客还真的有。4月10日下午西部航空宁波—长沙航班上,一名乘客不满航班餐食配备,将他人点的一份热 ... «浙江在线, Apr 15»
7
学生“懒癌”晚期促使外卖火爆麻辣烫盖饭成首选
对此,大多数学生都表示:麻辣烫和盖饭是最爱。“麻辣烫是我们首选的外卖,一周不吃个三、四回都觉得不舒服,虽然父母经常打电话告诉我少吃外卖,但就是忍不住啊 ... «凤凰网, Apr 15»
8
记者走访调查学生最爱点什么外卖:麻辣烫盖饭是最爱
对此,大多数学生都表示:麻辣烫和盖饭是最爱。“麻辣烫是我们首选的外卖,一周不吃个三、四回都觉得不舒服,虽然父母经常打电话告诉我少吃外卖,但就是忍不住啊 ... «人民网, Mar 15»
9
那一碗“解恨”的海鲜盖饭
虽然只是一次3晚4天的东京小旅行,但吃一碗“解恨”的海鲜盖饭是决然不能省去的内容,要知道,我可是就指着这一年两次的日本之旅来大鱼大肉地解馋、“解恨”呢。 «新浪网, Feb 15»
10
日本丼大赛这样的盖饭我想吃十碗
我们从75位金奖得主中挑选了7款让人食欲大开的多种类“丼”,只为传达“盖饭也可成为一门艺术”的精益求精之道。(来源:外滩画报). 日本“全国丼(日文发音为中文“冬” ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 盖饭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gai-fan-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on