Download the app
educalingo
Search

Meaning of "有戏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 有戏 IN CHINESE

yǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 有戏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «有戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 有戏 in the Chinese dictionary

A play [side]: there are signs, there is hope. Such as: the manager came back, this matter has a play. 有戏 [方]∶有苗头,有盼头。如:经理一回来,这事就有戏了。

Click to see the original definition of «有戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 有戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 有戏

文无行
闻必录
问必答
我无人
无相通
物有则
隙可乘
闲阶级
限公司
限花序
限与无限
限责任公司
限战争

CHINESE WORDS THAT END LIKE 有戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Synonyms and antonyms of 有戏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «有戏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 有戏

Find out the translation of 有戏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 有戏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «有戏» in Chinese.

Chinese

有戏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Me
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मुझे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

мне
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

me
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমাকে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

me
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

saya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

mich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

私に
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

나를
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Me
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tôi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

என்னை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

beni
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

me
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

mnie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

мені
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εμένα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

me
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mig
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

meg
5 millions of speakers

Trends of use of 有戏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «有戏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «有戏» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «有戏» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «有戏» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «有戏» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 有戏

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «有戏»

Discover the use of 有戏 in the following bibliographical selection. Books relating to 有戏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
名字就有戏 - 第 145 页
本书谈的是《名字就有戏》,京剧这种特殊的艺术现象,昔日主要是就演员而言。如今,各种艺术创作者的名字从理论上都应有戏,实践上一经做好,也必然能够有戏。艺术上的有戏多只一时,文化上的有戏则会长远得多。先争取艺术有戏,再升华到文化有戏
徐城北, 1997
2
中国六大名著的现代阅读 - 第 2 卷 - 第 614 页
有戏才有希望,才好看。"戏"这个词在这里用的真好。"有戏" ,才去看戏, "没戏"硬去看戏,不是自寻烦恼吗?小说讲的就是故事,要的就是"有戏" ,有戏才兴味盎然,写起来停不住笔,读起来放不下手。一些人物,如《三国演义》上的张飞,《红楼梦》中的凤姐,《西游记》 ...
史仲文, 2004
3
中外文学名著的影视改编 - 第 91 页
我们在日常生活中经常提到两个意义相反的词: "有戏"和"没戏" ,它们应该是从"有戏唱"和"没戏唱"简化而成的,这使我们联想到,它们倒可以作为文学名著能否成为影视改编的衡量标准之一,通俗地说,就是"有戏唱"的就"有戏" , "没戏唱"的就"没戏"。要"有戏 ...
张宗伟, 2002
4
戏出海上: 海派戏剧的前世今生 - 第 4 页
非常有戏"出现后,将这个数字至少翻了五六倍,不仅创出同类戏曲节目的最高值,而且一度压倒了各频道的其他娱乐节目。根据对收视者的细化分析显示, "非常有戏"的观众涵盖了各年龄、各学历、各阶层人群。其实,电视自从在上海普及以来就与戏曲结下 ...
胡晓军, ‎苏毅谨, 2007
5
米露露求爱记(全二册) - 第 117 页
他是不欠我人情,但是他欠你人情啊,或者你欠他人情,总之你们俩有段擎情!回头我去试试,就说你请他吃饭,看他出不出来。他要真出来,没准这擎情有戏! ”薛凯简直把我当成透明人了!自己在这儿作着险恶的计划,还说出声来故意让我听见,我快被他气得踏上 ...
莫菲勒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
窄门里的风景:
否则,即便叙述和笔法再好,在该有戏的地方还是戏不足,在该升华的地方还是升不起来。其实戏剧性并不纯然是陡转,是硬性的因果必然,戏剧性是一切艺术的结构之核。比如小灯与大伯哥未果的恋情,就过于“发乎情止乎礼仪”了;《秘密》中打工农民良子对城 ...
张清华, 2014
7
人世间 - 第 60 页
阿海顺便挑了一担干柴,到龙田镇上卖 o 今天他是要回家取那件林老板送的夹袄,原想当夜赶回黄檗寺 o 但他进村时恰遇牛弟 o “海哥,你终于问来了,有戏,有戏! ” “没时没节,哪儿唱戏? ” “你的戏 o 郁家贵大伯母交代我们所有兄弟,见到你一定要去告诉她 ...
林克健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
记忆像一个箱子 (6):
苷滞肴我爷爷爱看戏,但是他不爱看现在的人爱看的戏 o 爷爷爱看的戏现在的人大都不爱看 o 爷爷小时候很爱看戏,但是并不经常有戏看,必得等到过年过节的时候,或者是村子里哪个大户人家的老爷、夫人做寿的时候,才有戏看 o 一年之中,看一场戏可是 ...
云惟利, 2006
9
创建你自己的会计师事务所:
第 73 进行有效的销售拜访销售成功后才有戏可唱为什么在这个大众媒体、数据库、电信、广告和直销充斥的互联网时代,你仍然需要亲自去销售?进一步说,你作为一个受过良好教育、具有丰富经验、专长在会计、税务、计算机软件和企业咨询上而不是在 ...
福克斯, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «有戏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 有戏 is used in the context of the following news items.
1
清华在京理科分数线预估694分前304名有戏
6月23日,北京正式公布高考[微博]成绩,考生明天将开始填报志愿。《法制晚报》记者昨天在清华[微博]大学[微博]看到,该校北京招生组的老师,从昨天中午12时起,就 ... «新浪网, Jun 15»
2
《我看你有戏》迎冠军争夺赛成龙钦点李立群之女当主角
5月2日晚21点10分,浙江卫视携手泽悦文化传媒联合出品的《我看你有戏》将拉开决赛战幕。在这场冠军争夺战中,八名最强学员代表四大导师战队出征,而他们的优异 ... «凤凰网, May 15»
3
李少红现身《有戏》 冯小刚盛赞影帝之女
新浪娱乐讯浙江卫视[微博]携手泽悦文化传媒联合出品的《我看你有戏》为观众带来诸多精彩纷呈的节目同时,也为学员真正进军影视圈提供了强大的平台。延续上期的 ... «新浪网, Apr 15»
4
吴亦凡亮相《我看你有戏》 冯小刚大赞:凡凡太善良了
搜狐娱乐讯今晚(4月11日)21时10分,作为主考官之一的冯小刚将带着“小徒弟”吴亦凡来到浙江卫视《我看你有戏》【点击观看】的复赛现场。近年来人气爆红的吴亦凡, ... «国际在线, Apr 15»
5
《我看你有戏》录制第二轮冯小刚吐槽成龙"难看"
浙江卫视原创综艺真人秀《我看你有戏》近日在京录制了第二轮比赛,四大导师成龙、冯小刚、张国立、李冰冰再度聚首,而新晋“男神”吴亦凡也受邀助阵冯小刚。 «人民网, Mar 15»
6
李大霄:优秀房地产股有戏
人民网北京3月30日电(吕骞)低迷已久的楼市30日终于盼来政策支持:2套房首付比例调低至4成、个人转让普通住房营业税免征期调至两年,对此,英大证券首席经济 ... «人民网, Mar 15»
7
"我看你有戏"导师考核战冯小刚邀吴亦凡当嘉宾
3月29日,浙江卫视《我看你有戏》导师考核战在京开录,主考核导师冯小刚邀请到小鲜肉吴亦凡当嘉宾。现场成龙把吴亦凡错认成李易峰,闹出乌龙。 在四位导师考核战 ... «人民网, Mar 15»
8
吴亦凡回应加盟节目《我看》:真的有戏
吴亦凡近日就多次被传将担任浙江卫视[微博]《我看你有戏》的嘉宾评委以及参与江苏卫视[微博]的《我们相爱吧》(原版《我们结婚吧》)的真人秀嘉宾。昨日记者向吴亦凡 ... «新浪网, Mar 15»
9
有戏》李冰冰撒娇成龙:怎么不心疼我
新浪娱乐讯本周五晚21点10分,第八期浙江卫视《我看你有戏》就要和观众朋友们见面了。面对残酷的比赛环境,学员们在巨大的压力之下依然发挥完美。在本期节目 ... «新浪网, Mar 15»
10
"我看你有戏"复赛嘉宾名单林青霞或献"综艺首秀"
浙江卫视《我看你有戏》的初赛录制已接近收官,第二轮比赛正在紧锣密鼓的筹备当中。新一轮最大的看点莫过于受邀嘉宾,近日网传吴亦凡、王力宏都将于第一场比拼 ... «人民网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 有戏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/you-xi-17>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on