discriminación
discrimination.
She was chairperson of the Task Force that in 1972 wrote a monumental report about discrimination against women in the library profession.
capacidad de discriminación
discriminating power
The multi-level judgements, by which users can evaluate documents on a more general relevance scale, are also useful for estimating the discriminating power.
delito de discriminación
hate crime
The shootings have all the earmarks of a hate crime as nothing was stolen and 'Go Home' was written above them.
discriminación de género
gender discrimination
Results also suggest that male and female library faculty earnings are determined in the absence of gender discrimination.
discriminación étnica
ethnic discrimination
Racial and ethnic discrimination have had a long history in the United States, beginning with the importation of African slaves in the seventeenth century.
discriminación por razones de edad
ageism [agism]
This article defines ageism in the context of equal opportunities and provides a checklist designed to be of use by library staff at all levels.
discriminación positiva [Principio por el cual se favorece deliberadamente a personas que por su religión, raza o sexo han sido tradicionalmente discriminadas en el entorno laboral o educativo] [Principio por el cual se favorece deliberadamente a personas que por su religión, raza o sexo han sido tradicionalmente discriminadas en el entorno laboral o educativo]
affirmative action
positive discrimination
At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with affirmative action, alternative energy sources, homesteading, Chinese-American boys, androgyny, food co-ops.
If the library is to compensate for social inequalities it must exercise positive discrimination and treat unequals unequally.
discriminación racial
racial injustice
racial discrimination
colour bar
The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
Racial and ethnic discrimination have had a long history in the United States, beginning with the importation of African slaves in the seventeenth century.
The term 'colour bar' evokes the segregation of people on the basis of their 'race' as practiced in post-slavery United States and apartheid-era South Africa.
discriminación salarial
pay discrimination
pay inequality
wage discrimination
salary discrimination
Job evaluation should become more common in industry as a defence against pay discrimination.
Pay inequality appeared to be a much greater obstacle in the private than the public sector.
In addition to issues of undervaluation of the library profession, the focus is on intraoccupational intentional wage discrimination.
Salary discrimination against women librarians and the campaign for equality is discussed with reference to the American Library Association.
discriminación sexual
sexual discrimination
sex discrimination
gender discrimination
However, by Spring 1897 Jones had resigned her post to escape an atmosphere of acrimony, where she had become the victim of sexual discrimination.
She alleged that there had been a lack of due process, unethical behaviour, and possible sex discrimination in her dismissal.
Results also suggest that male and female library faculty earnings are determined in the absence of gender discrimination.
método del Valor de Discriminación (DV)
Discrimination Value model (DV)
This study compares the Two-Poisson (2P), Inverse Document Frequency (IDF) and Discrimination Value (DV) models of document representation.
poder de discriminación
discretion
Any guidance concerning style and content must be elastic enough to permit the abstractor to use his discretion to achieve a good abstract.
ser objeto de discriminación
suffer + discrimination
Women have consistently earned less for the same education and experience and have always suffered discrimination for the top positions.
sin discriminación alguna
without any discrimination
All vessels using trawls, including Norwegian vessels, will be subject to the same restrictions without any discrimination.
sin ninguna discriminación
without any discrimination
All vessels using trawls, including Norwegian vessels, will be subject to the same restrictions without any discrimination.
sin ningún tipo de discriminación
without any discrimination
All vessels using trawls, including Norwegian vessels, will be subject to the same restrictions without any discrimination.
validez de discriminación
discriminant validity
Content validity was assessed and discriminant validity was investigated using a principle components factor analysis.
