pero-1
but.
Learning takes place in one environment but is put to work in another, and the learner is left to make the transition.
de derecho pero no de hecho
in name only
Appointments for research leaves and tenure are still unavailable to some librarians who seem to be faculty in name only.
el último pero no el menos importante
the last but by no means least
The last but by no means least element in personnel are the library assistants, or library technicians as they are known in American libraries.
lo que es peor aun
worse still
Worse still, some EC countries, particularly in a period of world economic recession, become adept at bending the Community's rules to suit their own purposes.
me parece todo esto bien pero
be (all) good and well but
Liberty, equality, and fraternity are all well and good, but what made France truly superior was the French passion for wine.
no haber pero que valer
not take + no for an answer
You can never take no for an answer if you want to succeed in business.
pero a la vez
but then again
But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
pero al mismo tiempo
but then again
But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
pero no hubo manera
but no dice
We'd hoped to see it sometime in 2008, but no dice.
pero no hubo modo
but no dice
We'd hoped to see it sometime in 2008, but no dice.
pero no hubo suerte
but no dice
We'd hoped to see it sometime in 2008, but no dice.
pero por otra parte
but then again
But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
pero por otro lado
but then again
But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
pero sin conseguirlo
but no dice
We'd hoped to see it sometime in 2008, but no dice.
pero sin suerte
but no dice
We'd hoped to see it sometime in 2008, but no dice.
por último pero no menos importante
last but not least
Planning of national expenditure depends on number of vendors, on national serial output, and last but not least, on the amount of the yearly state budget allocation.
todo esto está muy bien pero
be (all) good and well but
Liberty, equality, and fraternity are all well and good, but what made France truly superior was the French passion for wine.