puente
bridge ; bridge passage ; gateway.
My own definition of 'Hypermedia' is a system whereby audiovisual 'statements' can be used as bridges between materials that are conceptually related in some way.
This sort of informal discussion between teacher and pupils is really a 'bridge passage' leading smoothly from one occupation -science, or P.E. or maths, etc.- to literary reading.
One of the roles of the local library is to act as a gateway to other information sources.
actuar de puente
act as + a bridge
Librarians must now act as a bridge between vital sources of primary material and users who need guidance in the difficult and time-consuming quest for information.
cabeza de puente
bridgehead
With its centres of strength in Leipzig and Frankfurt, Deutsche Bibliothek is now prepared to serve as a bridgehead between East and West.
cabeza de puente aéreo
airhead
Of particular historical interest are the many airheads established by the German Army in their war with Russia in 1941-1945.
expresión puente
transitional phrase
In the final strategy, students re-write textual paragraphs in their own words, using transitional words and phrases to combine sentences.
palabra puente
transitional word
In the final strategy, students re-write textual paragraphs in their own words, using transitional words and phrases to combine sentences.
puente aéreo
airlift
In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.
puente atirantado
cable-stayed bridge
It was originally planned as a suspension bridge, but the design was changed to a cable-stayed bridge for environmental reasons.
puente colgante
suspension bridge
It was originally planned as a suspension bridge, but the design was changed to a cable-stayed bridge for environmental reasons.
puente cubierto
covered bridge
This area is renowned for biking with lots of back roads winding their way through covered bridges and past historic buildings.
puente de barcas
pontoon bridge
Pontoon bridges are floating bridges supported by floating pontoons with sufficient buoyancy to support the bridge and dynamic loads.
puente de barcazas
pontoon bridge
Pontoon bridges are floating bridges supported by floating pontoons with sufficient buoyancy to support the bridge and dynamic loads.
puente de pontones
pontoon bridge
Pontoon bridges are floating bridges supported by floating pontoons with sufficient buoyancy to support the bridge and dynamic loads.
puente de trabajo
catwalk
A catwalk is an elevated service platform from which many of the technical functions of a theater, such as lighting sound, may be manipulated.
Puente de Varolio
pons, the
The brainstem consists of the medulla (myelencephalon), the pons (metencephalon), and the midbrain (mesencephalon).
puente levadizo
drawbridge
Medieval fortresses were perfectly designed to prevent invasion and the drawbridge was a major part of this defense.
puente peatonal
footbridge
Just follow the footbridge across the river Clyde to get to the opening reception where there will be food buffets and drinks.
ser puente
act as + a bridge
Librarians must now act as a bridge between vital sources of primary material and users who need guidance in the difficult and time-consuming quest for information.
ser puente entre
serve as + a bridge between
IT can motivate children, provide a 'novelty' factor to enliven routine work and serve as a bridge between the classroom and the library.
servir de puente
act as + a bridge
Librarians must now act as a bridge between vital sources of primary material and users who need guidance in the difficult and time-consuming quest for information.
servir de puente entre
serve as + a bridge between
IT can motivate children, provide a 'novelty' factor to enliven routine work and serve as a bridge between the classroom and the library.
tender puentes
build + bridges
span + boundaries
bridge + the chasm
bridge + the gap
bridge + the gulf
This article describes attempts to build bridges across the professions to encourage the exchange of knowledge between curators and conservators.
The roles for information professionals in the future will demand a broad interpretation of professional identity and ability to span disciplinary, institutional and methodological boundaries.
I believe that the reality is that the chasm between these two interests can't be bridged simply by including an alternative rule as a footnote at the bottom of a page in a code.
This project aims to bridge the gap between academics and practitioners through the sharing of their experiences.
The language of poetry bridges the gulf of cultural conflict.
tender puentes entre
straddle (between)
Their work constitutes a new art movement, drawing on, and straddling divisions between, pop art, performing arts, popular culture, and fashion.
tender un puente
bridge
BLAISE offers a variety of services bridging the cataloguing and information retrieval functions.
