Descarga la app
educalingo
violencia
" Entre el amor y la violencia, siempre acaba triunfando el amor."
Abraham Lincoln

Significado de "violencia" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VIOLENCIA

La palabra violencia procede del latín violentĭa.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VIOLENCIA

vio · len · cia


Violencia es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Violencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIOLENCIA EN ESPAÑOL

Violencia

La violencia es el tipo de interacción humana que se manifiesta en aquellas conductas o situaciones que, de forma deliberada, aprendida o imitada, provocan o amenazan con hacer daño o sometimiento grave a un individuo o una colectividad; o los afectan de tal manera que limitan sus potencialidades presentes o las futuras. Se trata de un concepto complejo que admite diversas matizaciones dependiendo del punto de vista desde el que se considere; en este sentido, su aplicación a la realidad depende en ocasiones de apreciaciones subjetivas.

definición de violencia en el diccionario español

La primera definición de violencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de violento. Otro significado de violencia en el diccionario es acción y efecto de violentar o violentarse. Violencia es también acción violenta o contra el natural modo de proceder.

PALABRAS QUE RIMAN CON VIOLENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · independencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VIOLENCIA

viola · violácea · violáceo · violación · violado · violador · violadora · violar · violatorio · violentamente · violentar · violento · violera · violero · violeta · violetera · violetero · violeto · violía · violín

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VIOLENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Sinónimos y antónimos de violencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIOLENCIA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «violencia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «VIOLENCIA»

violencia · acometividad · agresión · arrebato · atropello · brusquedad · coacción · constreñimiento · crueldad · disgusto · dureza · ensañamiento · exabrupto · exceso · ferocidad · furia · furor · inspiración · intensidad · profanación · tensión · tirantez · primera · lengua · española · cualidad · violento · otro · acción · efecto · violentar · violentarse · violencia · también · violenta · contra · natural · modo · proceder · estrategias · prevención · parte · diálogo · como · herramienta · idónea · analizan · mediación · instrumentos · específicos · sólo · necesarios · cuando · nivel · deterioramiento · relaciones · reclaman · masculina · terapia · accin · social · requiere · agresor · reconozca · acciones · violentas · demuestre · autntico · arrepentimiento · indemnice · vctima · encuentre · alternativas · aceptables · utiliza · eficaz · identidad · ilusión · destino · argumenta · amartya · libro · conflicto · actuales · sostenidos · igual ·

Traductor en línea con la traducción de violencia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIOLENCIA

Conoce la traducción de violencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de violencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de violencia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

暴力
1.325 millones de hablantes
es

español

violencia
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

violence
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

हिंसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عنف
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

насилие
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

violência
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

হিংস্রতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

violence
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

keganasan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Gewalt
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

暴力
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

폭력
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

panganiaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bạo lực
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வன்முறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

हिंसा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

şiddet
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

violenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

przemoc
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

насильство
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

violență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

geweld
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

våld
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vold
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de violencia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

violencia
violencia 
  violence ; savagery ; battery ; battering.
 Such power groups subsume the individual will as never before, and generate feelings of bewilderment, apathy, violence, alienation.
 Is there any ambiguity in this phrase which can excuse the ALA's failure to defend Cuba's independent libraries from the savagery being inflicted upon them?.
 The increasing frequency of notorious cases of conflicts between police officers & members of the general public (which in New York City has led to incidents of death, battery, & sexual assault) is cause for alarm.
 This research analyzes the effects of ritual healing on women who have been victims of abuse, including incest, rape, and battering.
acto de violencia 
act of violence
 The strategy of terrorists is to commit acts of violence that draws the attention of the the world to their cause.
brote de violencia 
outbreak of violence
 Outbreaks of violence and attacks on staff in libraries have led librarians to consider methods of tackling the situation.
camapaña de violencia 
campaign of violence
 He was blamed for both the outbreak of EOKA's campaign of violence in Cyprus in 1955.
con violencia 
virulently
 This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.
delito de violencia   
violent crime
crime of violence
violence crime
 Violent crime overall, however, is still at the same level as in 1974, despite having decreased steadily since 1991.
 This page highlights some of the current parliamentary material available on crimes of violence.
 Carrying of a distaff with tow was a punishment for persons guilty of sex and violence crimes.
golpear con violencia  [Verbo irregular: pasado smote, participio smitten Usado comúnmente con un sentido religioso o bíblico]
smite
 Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
incitar la violencia 
incite + violence
 France has expelled a Muslim preacher for making public speeches in a mosque near Paris inciting violence against the West.
no violencia 
nonviolence
 Besides seven plenary sessions on varying aspects of the culture of peace and nonviolence, there will be workshops and lectures everyday.
provocar violencia 
cause + violence
 The violence wasn't caused by war vets but by football hooligans.
violencia al volante 
road rage
 The article 'The new road rage' reviews some of the developments in telematics applied to motor vehicles as a means of providing a constant stream of useful information to help drivers.
violencia armada 
armed violence
 Armed violence - the use of arms to inflict death or injury - is an epidemic of global proportions.
violencia callejera 
street violence
 The relationship between screen violence and street violence has been studied ever since the early days of television.
violencia de género     
sexual violence
gender-related violence
gender violence
gender-based violence
domestic violence
 Topics include promiscuity and adultery, pornography and prostitution, sexual preference and sexual deviance, sexual harassment and sexual violence against women.
 This article addresses the psychological effects on women of gender-related violence.
 Recently, gender violence among adolescents has been recognized as an important social problem.
 More specifically, the author explores the ways in which gender-based violence, rape, & other harms particularly committed against women were dealt with.
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.
violencia doméstica 
domestic violence
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.
violencia en el hogar 
domestic violence
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.
violencia en la escuela 
school violence
 The last chapter discusses the increasing lethality of school violence, such as shooting spree.
violencia en la familia 
family violence
 The holdings of elementary and secondary media centres on the topics of AIDS, child abuse, family violence, homosexuality, and incest were examined.
violencia en la pantalla 
screen violence
 The relationship between screen violence and street violence has been studied ever since the early days of television.
violencia escolar 
school violence
 The last chapter discusses the increasing lethality of school violence, such as shooting spree.
violencia étnica 
ethnic violence
 National, regional or local economic downturns increase ethnic violence and protests against it.
violencia familiar  
family violence
domestic violence
 The holdings of elementary and secondary media centres on the topics of AIDS, child abuse, family violence, homosexuality, and incest were examined.
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.
violencia física 
physical violence
 Physical violence may be predatory or affective.
violencia intrafamiliar 
domestic violence
 All of you know how much needs to be done to take meaningful steps to end domestic violence and sexual assault.
violencia matrimonial 
spousal abuse
 We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.
violencia racial 
racial violence
 There is no continent which is free of racial violence and it has been the trade-mark of racism throughout history.
violencia sexista  
sexual violence
gender-based violence
 Topics include promiscuity and adultery, pornography and prostitution, sexual preference and sexual deviance, sexual harassment and sexual violence against women.
 More specifically, the author explores the ways in which gender-based violence, rape, & other harms particularly committed against women were dealt with.

Tendencias de uso de la palabra violencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIOLENCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de violencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «violencia».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre violencia

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «VIOLENCIA»

Citas y frases célebres con la palabra violencia.
1
Abraham Lincoln
Entre el amor y la violencia, siempre acaba triunfando el amor.
2
Alessandro Manzoni
Toda una vida de méritos no basta para cubrir una violencia.
3
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
4
Arturo Graf
La violencia no deja de tener cierto parentesco con el miedo.
5
Claude A. Helvetius
Son insensatos los hombres a los que una violencia respetada acaba por parecerles un derecho.
6
Esquilo
La violencia acostumbra a engendrar la violencia.
7
Henri Lacordaire
El derecho viene a perecer menos veces por la violencia que por la corrupción.
8
Jean De La Fontaine
La paciencia y el tiempo hacen más que la fuerza y la violencia.
9
Jean-Paul Sartre
Desconfío de la incomunicabilidad; es la fuente de toda violencia.
10
Joan Baez
Lo único que ha sido un fracaso peor que la organización de la no-violencia ha sido la organización de la violencia.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VIOLENCIA»

Descubre el uso de violencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con violencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La violencia escolar: Estrategias de prevención
Se parte del diálogo, como herramienta idónea, y se analizan las estrategias de mediación como instrumentos muy específicos que sólo son necesarios cuando el nivel de deterioramiento de las relaciones los reclaman.
Rosario Ortega Ruiz, Rosario del Rey Alamillo, 2003
2
Violencia Masculina
La terapia de accin social requiere que el agresor reconozca sus acciones violentas, demuestre un autntico arrepentimiento, indemnice a la vctima y encuentre conductas alternativas aceptables.Cuando se utiliza de manera eficaz, las terapia ...
Cloe Madanes, 1997
3
Identidad y violencia: la ilusión del destino
Como argumenta Amartya Sen en este libro, el conflicto y la violencia actuales son sostenidos, igual que en el pasado, por la ilusión de una identidad única, por la creencia en el poder abarcador de una clasificación singular que ignora ...
Amartya Kumar Sen, 2007
4
Libres de la Violencia Familiar!
Concrete answers regarding family violence and how to use the resources God has to end it.
Amparo de Medina, 2001
5
Manual de violencia familiar
Enrique Echeburúa (San Sebastián, 1951), licenciado y doctor en Psicología por la Universidad Complutense de Madrid, ha ampliado su formación en Psicología Clínica en la Unidad de Terapia de Conducta del Middlesex Hospital (Dr.
Enrique Echeburúa, Enrique Echeburúa Odriozola, Paz de Corral, 1998
6
Violencia y género
La violencia contra las mujeres cobra en la actualidad una enorme importancia, con resultados irreparables en una proporción dramáticamente alta.
Ana García-Mina, María José Carrasco, 2003
7
Violencia puertas adentro: la mujer golpeada
"One of the best studies of patterns of domestic violence in Santiago, work shows good command of the relevant literature and uses careful survey of 1,000 women of different social strata to ascertain variables most likely to put women at ...
Soledad Larrain H., 1994
8
Los derechos humanos y La violencia de género
Los derechos humanos son un hito extraordinario.
José Vicente Mestre Chust y Eva Patrícia Gil/Imma Lloret, Eva Patricia Gil Rodríguez, José Vicente Mestre Chust, 2007
9
Educación y violencia familiar
La familia constituye el compromiso social más firme de confianza, protección y ayuda mutua entre un grupo de personas y, sin embargo, también es un escenario pródigo de contrastes y contradicciones.
Andrés Soriano Díaz, 2002
10
Convivir con la violencia: un análisis desde la psicología y ...
¿Resulta adecuado titular un libro: Convivir con la violencia?
Santiago Yubero Jiménez, Amalio Blanco Abarca, Elisa Larrañaga Rubio, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIOLENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término violencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
El juez investiga al concejal de Ciudadanos por violencia de género
El Juzgado está investigando por un presunto delito de violencia de género a Mario Fernando Rosado, el edil de Ciudadanos de Jerez de la Frontera que en la ... «El Mundo, Ago 16»
2
Miles de peruanos marcharon contra de la violencia de género
Bajo la convocatoria "Ni una menos", inspirada en la iniciativa argentina contra la violencia de género, miles de peruanos marcharon por las calles de en Lima. «Télam, Ago 16»
3
Francisco: "No es justo identificar al Islam con la violencia"
En una conferencia de prensa de media hora, con seis preguntas, el Papa no sólo dijo que "no es justo identificar al Islam con la violencia, no es justo y no es ... «LA NACION, Jul 16»
4
Arzobispado: Cipriani rechaza la violencia contra las mujeres | El ...
Luego de las críticas a Juan Luis Cipriani por sus declaraciones sobre el abuso y violencia contra las mujeres, el Arzobispado de Lima aseguró que las ... «El Comercio, Jul 16»
5
Cómo es el plan que presentó Mauricio Macri contra la violencia de ...
El presidente de la Nación Mauricio Macri encabezó hoy un acto para anunciar el plan nacional para la erradicación de la violencia de género. Estuvieron ... «LA NACION, Jul 16»
6
Michael Jordan donará millones de dólares para luchar contra la ...
"Como estadounidense orgulloso, como padre que perdió a su propio padre por un acto de violencia sin sentido y como hombre negro estoy profundamente ... «canchallena.com, Jul 16»
7
El Papa Francisco se niega a identificar el Islam con la violencia
Por la violencia ciega que sigue azotando el mundo, porque el degollado es un sacerdote y en su iglesia, un lugar sagrado y consagrado al amor y a la paz. «El Mundo, Jul 16»
8
Qué hacer si sos víctima de violencia
Las mujeres somos víctimas de violencia cotidianamente. No sucede en un único país o región: es un problema mundial. Las cifras globales alarman y como ... «LA NACION, May 16»
9
Cada vez hay más menores enjuiciados por violencia machista
El número de menores enjuiciados por violencia de género aumenta de forma continuada desde 2012 hasta hoy. Desde el segundo año que el Consejo ... «El Mundo, Mar 16»
10
Papa alerta sobre la violencia en el mundo
El papa Francisco alertó este viernes del “río de miseria” y violencia que crece en el mundo y pidió vencer la indiferencia y recurrir a “la fuerza de la fe” para ... «ElTiempo.com, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «VIOLENCIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Violencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/violencia>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES