Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anacoste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANACOSTE EN FRANCÉS

anacoste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANACOSTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anacoste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANACOSTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «anacoste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anacoste en el diccionario francés

La definición de anacoste en el diccionario es una especie de sarga, cuya urdimbre y trama son doblemente cruzadas.

La définition de anacoste dans le dictionnaire est sorte de serge, dont la chaîne et la trame sont à double croisure.


Pulsa para ver la definición original de «anacoste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANACOSTE


accoste
accoste
anagnoste
anagnoste
avant-poste
avant-poste
bibliognoste
bibliognoste
contreriposte
contreriposte
imposte
imposte
malle-poste
malle-poste
paquet-poste
paquet-poste
poste
poste
périoste
périoste
riposte
riposte
staroste
staroste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANACOSTE

anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie
anachronique
anachroniquement
anachronisme
anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse
anacrousique
anacruse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANACOSTE

ajuste
artiste
aste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
reste
socialiste
spécialiste
truste

Sinónimos y antónimos de anacoste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANACOSTE»

anacoste anacoste wiktionnaire sœurs converses portent robe noire avec pèlerine tombant jusqu ceinture petit fichu blanc sous maillaguet miroir nbsp encyclopédie édition wikisource mars comm drap étoffe laine croisée très rase fabriquée maniere serge elle aune large vingt aunes définition reverso conjugaison voir aussi anacousie anacrouse anatocisme anagnoste expression exemple usage french meaning also source académie française emile littré critique langue persée ascot escot anascote espèce fort vogue xvne xvine siècles appartenait cette variété draperie désignait flandre depuis moyen âge retrouvez dans notre ligne

Traductor en línea con la traducción de anacoste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANACOSTE

Conoce la traducción de anacoste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anacoste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

anacoste
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

anacoste
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

anacoste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

anacoste
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

anacoste
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

anacoste
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

anacoste
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

anacoste
260 millones de hablantes

francés

anacoste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anacoste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

anacoste
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

anacoste
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

anacoste
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anacoste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

anacoste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

anacoste
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

anacoste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

anacoste
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

anacoste
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

anacoste
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

anacoste
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

anacoste
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

anacoste
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

anacoste
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anacoste
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

anacoste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anacoste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANACOSTE»

El término «anacoste» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anacoste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anacoste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «anacoste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANACOSTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anacoste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anacoste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre anacoste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANACOSTE»

Descubre el uso de anacoste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anacoste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Belgisch tijdschrift voor philologie en geschiedenis
... les données du présent livre. J'ai tâché de montrer ailleurs pour biffe (l), camelin (*) et linomple (»), et ici même pour anacoste (*), que la diffusion des procédés de fabrication de ces tissus ne se laisse comprendre que si l'on tient compte du ...
2
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
Tissus de crin , non dénommés, jusqu'à 3/4 de large. » La vare . . 3o Tissus de laine : Alépine , jusqu'à 3/4 de large .... » La Tare . . Idem. . . Idem. . . . Droit pi op 6 12 — Anacoste ou Anascote pour manteaux , jusqu'à 4/4 » 35 La vare .
3
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
ANACOSTE. ANACHRONISME , f. m. Erreur qu'on fait dans la fupputation des temps. Erratum contra temporum razionem, Anachronzfimu. De xpo'm , temps, 8: de la prép. 43m' , qui dans la compolition lignifiefllr"'lm 1 .filP'à . rctrorsùm.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
4
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
ANACOSTE. Étoffe dont la chaîne et la trame sont 1. NoaîdoTon« au«*ià l' obligeance de M, Reepmiker, secrétaire de la chambre de commerce de Rotterdam, et à H, Kreni^warler, banquier a Paris, des rcmeigacmenU précieux pour cet ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
5
Annales du commerce extérieur
Anacoste ou anascote (2), ( pure ?e %lk 56 ,po- (0"' 762 * mélangée de colon 0- 914) de large ( (C. p„re). Aslracan (3) (tissu mélangé de colon) , d'une seule couleur, de 25 à 27 po. (0"' 635 à 0"- 686) de large r-, /Bas, pour homme fESSll^.
6
Le miroir des ordres et instituts religieux de France
Les sœurs converses portent une robe d'anacoste noire avec une- pèlerine tombant jusqu'à la ceinture, un petit fichu blanc sous la robe. Une ceinture de cuir , un tablier d'anacoste noir, avec une pièce sur le corsage de la robe. Un bonnet  ...
Maillaguet, 1866
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
ANACOSTE. ANACLASTlQUE , f. f. Partie des Mathématiques qui considère la vision qui se fait par réfraction : atvcaíÁaçty.ií. On l'appelle aussi Diopirique. AN ACLASTIQUES , ou RÉFRACTOIRES , f. f. pl. Ce sont des courbes apparentes qui ...
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
f. f. Etoffe de laine croifée. Dict. de l'Orthogr. Voyez. ANACOSTE. ANACHRONISME, f. m. Erreur qu'on fait dans la fuppu- tation des remps. Erratum contra temporum rationem. Anachrtnifmut. Les Poètes font fufets à faire des anachro- nifines.
‎1752
9
Le texte premier: reformulations, représentations
o Nouvelle édition de La Pléiade : [douze duègnes] « toutes vêtues d'amples tuniques, d" anacoste foulé... « L'utile note de bas de page d'une des éditions espagnoles14 signale que anacoste était une étoffe de laine fine, destinée aux habits ...
Anne-Marie Capdeboscq, 2005
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
... cordcllla”, but-actes , droguets 8c autres semblables, que les marchands 8c l' dbriquans déclaroient souvent sous le nom de bzlyeztu, de sempitemex ou anacoste: , pour les faire jouir de la diminution qui n'étoit ~ accordée qu'à celles- ci.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anacoste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anacoste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z