Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baignoire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAIGNOIRE EN FRANCÉS

baignoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAIGNOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baignoire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAIGNOIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «baignoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
baignoire

Bañera

Baignoire

Una bañera es un recipiente diseñado para ser llenado con líquido para tomar un baño o una ducha. Une baignoire est un récipient destiné à être rempli de liquide pour prendre un bain ou une douche.

definición de baignoire en el diccionario francés

La definición de bañera en el diccionario es una tina de metal o esmalte ovalado en la que uno puede bañarse mientras está sentado o acostado. Aparato sanitario para uso individual.

La définition de baignoire dans le dictionnaire est cuve de métal ou d'émail de forme ovale dans laquelle on peut prendre des bains en position assise ou couchée. Appareil sanitaire d'usage individuel.

Pulsa para ver la definición original de «baignoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAIGNOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
bassinoire
bassinoire
boire
boire
comprenoire
comprenoire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
patinoire
patinoire
provisoire
provisoire
rainoire
rainoire
voire
voire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAIGNOIRE

bai
baie
baignade
baignant
baignante
baigner
baigneur
baigneuse
bail
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAIGNOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Sinónimos y antónimos de baignoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAIGNOIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «baignoire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de baignoire

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAIGNOIRE»

baignoire avant scène bain bassin cockpit loge mezzanine piscine fonte leroy merlin castorama cher pied définition petite anglais récipient destiné être baignoire inspirer comprendre réaliser consultez toutes astuces votre projet balnéo découvrez offres promotions chez achat vente rueducommerce profitez notre sélection tous nbsp espace aubade classique angle pare vous faut offrez meilleur salle bains cotemaison joyau élément central confère caractère plus simple appareil sanitaire objet design salles baignoires acrilyque protection paroi produits jacob delafon grand choix dimensions prix dessins techniques fichiers architecte droites lapeyre choisissez traditionnelle parmi styles tailles matériaux différents

Traductor en línea con la traducción de baignoire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAIGNOIRE

Conoce la traducción de baignoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baignoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bañera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bath
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्नान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حمام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ванна
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

banho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্নান
260 millones de hablantes

francés

baignoire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mandi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bad
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

風呂
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

목욕
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bath
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bồn tắm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குளியலறை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बाथ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

banyo
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bagno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kąpiel
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ванна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

baie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μπάνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bad
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baignoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAIGNOIRE»

El término «baignoire» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.439 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baignoire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baignoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baignoire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAIGNOIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baignoire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baignoire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre baignoire

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «BAIGNOIRE»

Citas y frases célebres con la palabra baignoire.
1
David Lean
Le travail d’un metteur en scène est d’obtenir des acteurs une interprétation aussi bonne sur le plateau que celle obtenue le matin dans sa baignoire.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAIGNOIRE»

Descubre el uso de baignoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baignoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Baignoire d'Archimède: petite mythologie de la science
Ce petit recueil qui, par-delà l'histoire des sciences, conte des histoires de science, fait le point sur les grands mythes qui nous tiennent lieu de bagage scientifique et montre que ces images d'Epinal ont non seulement une logique ...
Sven Ortoli, Nicolas Witkowski, 1996
2
Reponses Bain
tions qu'ils ne manquent pas de préciser. Notons qu'une installation en îlot ne pose pas de problème particulier. Dans ce cas, il faut prévoir une alimentation électrique et une évacuation directement sous la baignoire. Nous noterons par ...
3
Un Hérisson Dans la Baignoire
Nouvel ete pour Maissa au pays de ses origines.
Maïssa Belkaci, 2013
4
Reponses Bain
Ces tabliers couvrent selon les cas deux, trois ou quatre côtés de la baignoire. Pour le modèle Moments (Idéal standard), il devient translucide et peut être éclairé, alors que les deux extrémités de la baignoire sont équipées de niches de  ...
5
Reponses Bain
Esthétique et entretien On appelle buses ou jets les orifices par lesquels l'eau aspirée par la pompe est puisée dans l'eau du bain. Situées sur les côtés de la baignoire, plus ou moins apparentes selon les marques et les modèles, elles sont ...
6
Un crocodile dans la baignoire
Marie-Francine Hébert, Philippe Germain. La peur de sa vie Impossible! Ce que je vois n'est pas une queue de crocodile. Ni une, deux, trois, quatre pattes de crocodile. Il ne peut pas y avoir de crocodile dans la baignoire. Pas plus que dans ...
Marie-Francine Hébert, Philippe Germain, 1993
7
Reponses Bain
Chez Aquamass, le modèle "Stone One Mosaic", une baignoire ovale revêtue d' une paroi de mosaïque de verre dans des tons très acidulés. Chez Boffi, une baignoire circulaire en forme de vasque, "I Fiumi", en résine à charge minérale, dont ...
8
Une tempete dans une baignoire piece en un acte, melee de ...
Gabriel : de Lurieu, Charles Désiré Dupeuty. La galanterie Il disparaissait; Je étais un tigre, Un fou de Bedlam; Et je disais : Bigre, Je eriais : Goddam! Au lieu de redire : Y love you, (bis) Comme un chat qu'expire, ' Je faisais miaou. Min, min  ...
Gabriel : de Lurieu, Charles Désiré Dupeuty, 1859
9
Un mouton dans la baignoire
Un soir de novembre 2003, à la Foire du Livre de Brive-la-Gaillarde, le romancier et sociologue Azouz Begag, enfant des bidonvilles et de la banlieue à Lyon, croise Dominique de Villepin, flamboyant ministre des Affaires étrangères.
Azouz Begag, 2007
10
Faire Faire
La plupart de ces modèles comportent une structure et permettent de fermer complètement une baignoire pour la transformer en véritable cabine de douche. Avantages : étanchéité totale. Inconvénients : installation lourde. • Les modèles les ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAIGNOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baignoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Valérie Damidot se moque de Bruno Moneroe : Amélie Neten jubile !
... en publiant le lien du clip. Et de poursuivre : "Ecoute bien les paroles je t'en supplie (...) Je te veux avec la même coupe dans ma baignoire !" ... «Pure People, Jul 15»
2
drolatique de Samuel Achache déride le festival d'Avignon - La Croix
... scène de la baignoire où le comédien se fait champion de natation. Et comme dans beaucoup de clowneries, une vraie mélancolie perce: la ... «La Croix, Jul 15»
3
Traversée de l'Atlantique en trimaran non habitable : ils sont fous …
"Ce bateau c'est une baignoire permanente", confie Vincent Beauvarlet, conscient des risques. "On va se prendre des paquets d'eau de mer ... «Francetv info, Jul 15»
4
Bobby Brown : Découvrez Le Prénom Original De Sa Baby Girl !
Retrouvée inconsciente dans sa baignoire, sa fille Bobbi Kristina est depuis dans le coma et sa famille la laisse désormais "entre les mains de ... «Public.fr, Jul 15»
5
Roubaix: maisons à un euro, de nombreuses questions demeurent …
C'est-à-dire qu'ils ne bénéficient pas de certaines commodités de base, comme une baignoire, une douche ou le chauffage. Ces remises aux ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Pavillon des Canaux (bar à Paris) - Télérama Sortir
... chambres multicolores et lumineuses, où l'on peut improviser des réunions ou se glisser à deux dans la baignoire transformée en banquette, ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Amélie Neten: le couple Nabilla et Thomas est « beau sans être …
Dans la baignoire du blogueur, Amélie Neten a expliqué : Bien sûr j'étais un peu déçue de ce qu'elle a pu dire. Après je me dis, est-ce que 'est ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
8
VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : un gentil blockbuster Marvel …
Une baignoire qui devient un tsunami. Une baston dans une valise qui devient un mini-huis clos à la Kill Bill. Mis bout à bout, il n'y a clairement ... «L'Obs, Jul 15»
9
Edition de Lunéville | Lunéville : Suzanne Jourdain vit avec Coco …
Il faut la choisir avec des barreaux solides, de gros perchoirs en bois, une baignoire et des mangeoires. Le fond de la cage doit être amovible ... «Est Républicain, Jul 15»
10
Madrid : l'appartement d'une architecte designer - CôtéMaison.fr
Dans la salle de bains, baignoire Roca. - Au-dessus, Paloma a accroché des dessins extraits de cahiers de géométrie qu'elle a achetés lors ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baignoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/baignoire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z