Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chevecier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEVECIER EN FRANCÉS

chevecier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVECIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chevecier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHEVECIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chevecier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chevecier en el diccionario francés

La definición de chevecier en el diccionario es canon que anteriormente estaba a cargo del mantenimiento de la cabecera, la iluminación y el tesoro de una iglesia.

La définition de chevecier dans le dictionnaire est chanoine qui avait autrefois la charge de l'entretien du chevet, du luminaire et du trésor d'une église.


Pulsa para ver la definición original de «chevecier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEVECIER


acier
acier
apprécier
apprécier
associer
associer
bénéficier
bénéficier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
glacier
glacier
mercier
mercier
négocier
négocier
officier
officier
policier
policier
remercier
remercier
romancier
romancier
sorcier
sorcier
soucier
soucier
échéancier
échéancier
épicier
épicier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEVECIER

chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse
chevauchons
chevêche
cheve
chevelée
chevelu
chevelue
chevelure
chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEVECIER

ambulancier
artificier
balancier
dissocier
déprécier
justicier
lancier
licencier
nourricier
nuancier
princier
préfacier
pénitencier
renégocier
saucier
scier
sourcier
sous-officier
tenancier
vacancier

Sinónimos y antónimos de chevecier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEVECIER»

chevecier chevecier définition citations exemples usage pour chè sié dignitaire avait soin chevet église dire fond depuis nbsp wiktionnaire prononciation anagramme chanoine chargé luminaire entra avec provision prononc orth chefecier muet re syll dict enregistrent barbeau rodhe artfl vivant langue française chevauchure chevaux bois legers chevé chèvecerie chevêche chevecher chevecherie chevel chevelage chevelé conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion academic ⇒chevecier subst masc titre dignité quelques églises autrefois charge entretien généalogie origine geneanet famille présent

Traductor en línea con la traducción de chevecier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEVECIER

Conoce la traducción de chevecier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chevecier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chevecier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chevecier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chevecier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chevecier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chevecier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chevecier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chevecier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chevecier
260 millones de hablantes

francés

chevecier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chevecier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chevecier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chevecier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chevecier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chevecier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chevecier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chevecier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chevecier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chevecier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chevecier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chevecier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chevecier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chevecier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chevecier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chevecier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chevecier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chevecier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chevecier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEVECIER»

El término «chevecier» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chevecier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chevecier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chevecier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHEVECIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chevecier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chevecier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chevecier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEVECIER»

Descubre el uso de chevecier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chevecier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin
Ce que lesdits chevecier et chappitre ne pourront reffuser. Et par autant que baillé et assis aurons dicelle rente, esdicts chevecier et chappitre, ailleurs que sur nostre dite prevosté ou leur fait poyement de ladicte fmance, au feur et pris dun ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1864
2
Église royale et collégiale de Notre-Dame de Nantes
Et icelui moulin o ses aparte- nances par faiz et acompliz, ont promis et se sont obligez lesdits chevecier et chapitre sur ladite obligacion , tenir et maintenir à jamais perpétuellement en estât de réparacion , et fournir de toutes les choses y  ...
Stéphane Praud de La Nicollière-Teijiero, 1865
3
Catalogue des manuscrits francais
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église monsr Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi.
Bibliothèque nationale, 1868
4
Catalogue des manuscrits français, Bibliothèque impériale, ...
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, chambrier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'eglise mous' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, chevaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi. a ...
5
Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église nions' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billarl, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secreterc » du roi.
6
Tables des manuscrits de d. Fonteneau conservés à la ...
Transaction passée entre le chapitre de l'église cathédrale de Poitiers et le chevecier de Cette église , au sujet des droits , devoirs et charges du chevecier. ( Caih. de Poitien. ) T. 2 , p. 115. 1 390, 22 septembre. — Transaction entre le maire et ...
Poitiers bibl. munic, Léonard Fonteneau, 1839
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
On voit aussi qu'à cette époque la dignité de chevecier devait être une des plus riches prébendes de notre cathédrale. Elle avait des rentes sur divers bénéfices du diocèse, tels que Saint-Secondin, Saint-Martin-Lars , Sainte-Néomaye.
Société des antiquaires de l'Ouest, 1841
8
Les antiauitez de la ville, et du duche d'Estampes avec ...
'l Les Oblations faites par les fideles dans les Chapelles situées dans l'étendue d' une Paroisse, appartiennent de droit commun au Prêtre,e'est à dire au Curé de la Paroisse : Et c'est en vertu de ce" droit que le Curé Chevecier de l'Eglise de ...
Basile Fleureau, 1683
9
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
... ne pourra prendre » pour le regard du lit qui lui appartiendra que la somme d' un » écu sol. » Il paraît que le sacristain n'était pas exclusivement en possession du droit qui fut l'objet de cet acte capitulaire, ou que le chevecier se l'était arrogé  ...
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Ce mot ne se trouve point dans les autres Dictionnaires. CHEVECEL. Cm. Vieux mot , Chevet ; oreiller. CHEVECIER. f. m. Dignité dans plusieurs Eglises Collégiales , & Cathédrales. C'est la même chose que ce qu'on appelle Sacristain , ou ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEVECIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chevecier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ligné et Saint-Michel-Chef-Chef se convertissent à la vidéo …
... rues des Renardières et du Chevecier), rond-point du Château d'Eau (intersection des rues de la Dalonnerie et et Chevrier), sur la ZAC de la ... «Breizh Info, Jun 15»
2
Pourquoi Saint-Michel-Chef-Chef bégaie ?
Dans cette version « officielle », on apprend que Saint-Michel-Chef-Chef se nommait auparavant Saint-Michel-du-Chevecier. Le chevecier ... «Ouest-France, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chevecier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chevecier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z