Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "congratulatoire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONGRATULATOIRE EN FRANCÉS

congratulatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGRATULATOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Congratulatoire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONGRATULATOIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «congratulatoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de congratulatoire en el diccionario francés

La definición de felicitación en el diccionario es para felicitar, para alegrarse con él de un evento feliz que le concierne y para expresarle su placer.

La définition de congratulatoire dans le dictionnaire est féliciter, se réjouir avec lui d'un événement heureux le concernant et lui exprimer son plaisir.


Pulsa para ver la definición original de «congratulatoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONGRATULATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONGRATULATOIRE

congratulateur
congratulation
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONGRATULATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinónimos y antónimos de congratulatoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONGRATULATOIRE»

congratulatoire congratulatoire wiktionnaire kɔ̃ ɡʁa twaʁ masculin féminin identiques contient congratulation concerne épître définition reverso conjugaison voir aussi congratulatrice congratulateur congratulations expression exemple usage nbsp emploi trans féliciter quelqu réjouir avec événement heureux concernant exprimer plaisir congratuler propos retrouvez dans notre ligne conjugaion roumain analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions artfl vivant française occurrences

Traductor en línea con la traducción de congratulatoire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONGRATULATOIRE

Conoce la traducción de congratulatoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de congratulatoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

祝贺
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

congratulatorio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

congratulatory
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बधाई का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تهنيئي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

поздравительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

congratulatório
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অভিনঁদনসূচক
260 millones de hablantes

francés

congratulatoire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tahniah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Glückwunsch-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

お祝いの
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

축하의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

congratulatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chúc mừng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வாழ்த்து
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अभिनंदन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tebrik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

congratulazioni
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gratulacyjny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вітальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

de felicitare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συγχαρητήριος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gelukwensing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gratulations
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gratulasjons
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra congratulatoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGRATULATOIRE»

El término «congratulatoire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «congratulatoire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de congratulatoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «congratulatoire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONGRATULATOIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «congratulatoire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «congratulatoire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre congratulatoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONGRATULATOIRE»

Descubre el uso de congratulatoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con congratulatoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
CONGRATULATOIRE. J. F. \laury, vous êtes si peu accoutumé à recevoir des marques d'estime, que si, dans le cours de cette lettre, il m'échappait quelque expression Congratulatoire ou d'approbation, il est probable que vous la. regarderiez ...
‎1801
2
L'illustré Jacquemart de Dijon: détails historiques, ...
Miracle ! je ne m'y attendais guère : une épitre congratulatoire , à moi, à moi chantre novice du vieux Jaquemart! — Et de la part de qui? — De la part d'un Dijonnais!!! — Cela n'est pas possible! — □ Pardonnez-moi ; rien de plus vrai. J' avoue ...
P. Berigal (pseud. for Etienne Gabriel Peignot.), 1832
3
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
( Bernardin de Saint-Pierre. ) CONGRATULATOIRE. 'T. F. Maury, vous êtes si peu accoutumé à recevoir des marques (l'estime, que si, dans le cours de cette lettre , il Iiféchappait quelque expression Congratulatoire ou d'approbation, il est  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
g Congratulatoire. J. F. Maury , vous êtes si peu accoutumé à recevoir des marques d'estime, que si, dans le cours de cette lettre, il m'échappait quelque expression Congratulatoire ou d'approbation, il est probable que vous la regarderiez ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
L'illustre Jaquemart de Dijon: détails historiques, ...
ÉPITRE CONGRATULATOIRE. AI MONS1EU P. BÉRIGAL , AVTEU DE L' HISTOIRE DE LAI FAMILLE JAIQOEMAR. J'ai li , mn'aimin , quasi tô fuamman , mé lugnôte su mon née , vote raicontaige de l'histoire anteire de lai famille de far, que ...
Gabriel Peignot, 1832
6
L'illustre Jaquemart de Dijon, par P. Bérigal
Miracle! je ne m'y attendais guère: une épitre congratulatoire , à moi, à moi cbantre novice du vieux Jaquemart! — Et de la part de qui? — De la part d'un Dijonnais!!! — Cela n'est pas possible! — Pardonnez-moi ; rien de plus vrai. J' avoue que ...
Étienne Gabriel Peignot, 1832
7
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Congratulatoire. J. F. Maury , vous êtes si peu accoutumé à recevoir des marques d'estime , que si, dans le cours de celte lettre, il m'échappait quelque expression Congratulatoire ou d'approbation, il est probable que vous la regarderiez ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Collection d'esthétique
Cependant, Zeami (1363-1443) distingue déjà dans le recueil Kowa- dashi- kuden (79) de son Traité Les Seize Opuscules deux émissions vocales différentes, sous les termes de «voix congratulatoire» (80) et «voix nostalgique» ( 81) ...
Akira Tamba
9
La structure musicale du Nô:
Cependant, Zeami (1363-1443) distingue déjà dans le recueil Kowa- dashi- kuden (79) de son Traité Les Seize Opuscules deux émissions vocales différentes, sous les termes de «voix congratulatoire» (80) et «voix nostalgique» ( 81) ...
Akira Tamba, 1974
10
Le Diable à quatre
La manifestation congratulatoire des Américains résidant à Londres en faveur du prince Napoléon n'a en somme rien de surprenant. Ceux qui s'imagineraient que les Yankees en voyage prennent les allu- ras superbes de fiers républicains ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONGRATULATOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término congratulatoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Cour suprême et les cellulaires: ce qu'il faut en retenir
Non seulement ont-ils pris une photo de l'arme du crime, mais aussi se sont-ils composé un message congratulatoire. Deux gestes à éviter en ... «Le Huffington Post Quebec, Dic 14»
2
Un troisième album pour Eugene McGuinness, la version sympa d …
Ni frasque cocaïnée, ni clip mégalo et auto-congratulatoire, il est de ces garçons qu'on ne remarque pas du premier coup car trop poli. Pas de ... «Le Vif, Jul 14»
3
Molières : Françoise Fabian scandalisée
Les Molières ne sont rien, tout comme le théâtre, devenu phénomène congratulatoire chez les bobos du Marais. Nous sommes en 2014 faut-il ... «Le Figaro, May 14»
4
A Rennes, l'art en campagne ou l'absence de mobilisation des …
La technique est toujours la même : noyer le poisson dans une logorrhée technique à effet auto-congratulatoire ou en déviant la question sur ... «Unidivers, Ene 14»
5
Dieudonné : le tandem Valls/Stirn nous rapproche de Minority Report
et « La République a gagné », dans un parfait binarisme manichéen et auto-congratulatoire du « Triomphe du Bien [nous] Contre le Mal [lui là, ... «Nouvelles de France, Ene 14»
6
Web littéraire: A bas l'enthousiasme
... qu'on fait grimper le nombre de ses followers et qu'on assoit sa position dans la communauté auto-congratulatoire qu'est le web littéraire. «Slate.fr, Ago 12»
7
Black Hat 2012 : des tendances qui font vraiment peur
Bien que probablement plus « auto-congratulatoire » qu'autre chose, cette conférence va cependant dans le sens des vraies questions qui se ... «01net, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Congratulatoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/congratulatoire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z