Descarga la app
educalingo
contre-fugue

Significado de "contre-fugue" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRE-FUGUE EN FRANCÉS

contre-fugue


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRE-FUGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contre-Fugue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRE-FUGUE

analogue · argue · baugue · bilingue · catalogue · dengue · dialogue · drogue · fatigue · fougue · fugue · homologue · intrigue · jaugue · langue · lingue · longue · prologue · synagogue · vogue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRE-FUGUE

contre-espion · contre-espionnage · contre-exemple · contre-expertise · contre-fer · contre-feu · contre-fiche · contre-fil · contre-fil à · contre-force · contre-garde · contre-gré · contre-gré à · contre-grève · contre-guet · contre-hacher · contre-haut · contre-haut en · contre-hermine · contre-heurtoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRE-FUGUE

bague · blague · bogue · cargue · digue · dingue · dogue · drague · exergue · ligue · meringue · monologue · morgue · multilingue · orgue · pirogue · psychologue · rogue · sorgue · vague

Sinónimos y antónimos de contre-fugue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTRE-FUGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «contre-fugue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRE-FUGUE»

contre-fugue · fugue · contre · définition · dans · morceau · musique · développe · thème · mélodique · renversant · troisième · espèce · appelle · renversée · chant · nbsp · définitions · fugues · retrouvez · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · feux · guet · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · contrefugue · wiktionnaire · kɔ̃ · tʁɛ · féminin · orthographe · rectifiée · dont · marche · contraire · celle · autre · établie · auparavant · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · terme · sens · fait · langue · texte · intégral · sans · anglais · analogique · bilingue · langues · artfl · vivant · française · subst · fém · médecine · arts · ainsi · quand · entendre · montant · tonique · dominante · doit · faire · crisco · liste · pour · classement · premiers · academic · ⇒contre · de… · encyclopédie · universelle · amazon · classique · achat · vaste ·

Traductor en línea con la traducción de contre-fugue a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRE-FUGUE

Conoce la traducción de contre-fugue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contre-fugue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

针对-神游
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

contra-fuga
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

against-fugue
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

के खिलाफ-लोप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد شرود
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

против-фугу
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

contra-fuga
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বিরুদ্ধে-fugue
260 millones de hablantes
fr

francés

contre-fugue
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

terhadap-fugue
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

gegen-Fuge
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

フーガ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대한-푸가
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

marang-fugue
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống-fugue
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

எதிரான Fugue
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

विरुद्ध-काळाची विस्मृती
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

karşı-füg
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

contro-fugue
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przeciw-fuga
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

проти-фугу
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

contra-fugue
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά-φούγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teen-fuga
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mot-fuga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mot-fuge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contre-fugue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRE-FUGUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contre-fugue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contre-fugue».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contre-fugue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRE-FUGUE»

Descubre el uso de contre-fugue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contre-fugue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collection complette des oeuvres de J.J. Rousseau: ...
CONTRE-FUGUE. ou. FUGUE. RENVERSÉEJÎJÎ. Sorte. de. Fugue. dont la marche est contraire à celle d'une autre Fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la Fugue s'esi fait entendre en montant ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
2
Dictionnaire des sciences et des arts...
CONTRE-FUGUE, s.f.de l'italien con1rà-fuga{ ( lUusique ) La contre-fugue , ou fugue renversée , est une sorte de fugue dont la marche est contraire a celle d' une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand ...
Lunier, 1806
3
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ainsi quand la fugue s'est sait entendre en montant de la tonique à la dominante, ou de la dominante à la tonique , la contre-fugue se doit saire entendre en descendant de la dominante à' la tonique , ou de 1a \tonique,à la domi.; nante; ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
4
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
N Il ne faut pas confondre la fugue convertible avec la contre- fugue dont on vient de donner des exemples Par contre- fugue , l'on n'entend autre chose que fugue où le sujet et sa réponse s'entre-suivent par un mouvement opposé. Par fugue ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
5
Oeuvres
CoNTRE-FUGUE ou FUGUE RENvERsE'E s. f. sorte de Fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre Fugue -qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la Fugue s'est fait entendre en montant de la Tonique àla ...
Jean-Jacques Rousseau, 1769
6
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
CONTRE-FUGUE,s.f.de l'italien Acantrafuga. ( Musique) La contre-fugue , ou fugue renversée , est une sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d' une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand la ...
M. Lunier, 1806
7
OEuvres complèted de J. J. Rousseau, avec des notes ...
CONTRE FUGUE ou FUGUE-RENVEKSÉE , s. f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi , quand la ! fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la  ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, Victor Donatien de Musset, 1836
8
Dictionnaire de musique: Nouvelle édition augmentée
CONTRE-FUGUE ou FUGUE-RENVERSÉE, s. f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi quand la fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CONTRE- FUGUE , s. f., Musiq. , ou fugue renversée ; est en musique une fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugue qu'on a établie auparavant. Ainsi quand la fugue s'est sait entendre en montant de la tonique àla ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
OEUVRES De J.J. Rousseau
CoNTRE-FUGUE ou FuGuE-nEnvunsiE, :.f. Sorte de fugue dont la marche est contraire à celle d'une autre fugûe qu'on a établie auparavant dans le même morceau. Ainsi, quand la fugue s'est fait entendre en montant de la tonique à la ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contre-Fugue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contre-fugue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES