Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maçonnique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAÇONNIQUE EN FRANCÉS

maçonnique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAÇONNIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maçonnique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MAÇONNIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maçonnique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
maçonnique

Masonería

Franc-maçonnerie

La palabra masones se refiere a un conjunto de muy diversos fenómenos históricos y sociales que forman un espacio social que recluta a sus miembros por cooptación e iniciación práctica de ritos referentes a un masónico secreto y el arte de la construcción. Apenas trazable históricamente se parece a aparecer en 1598 en Escocia e Inglaterra en el siglo XVII. Ella describe, de acuerdo a los tiempos, países y formas, como "esencialmente filosófica y organización filantrópica" como un "sistema moral ilustrada por símbolos" o como una "orden de iniciación". Organizada en denominaciones de 1717 a Londres, dijo que la masonería especulativa - es decir, filosófico - se refiere a los ritos de los Antiguos Cargos de la Masonería llamada operativo formado por las corporaciones de constructores que construyeron, entre otras, las catedrales . Proporciona la enseñanza esotérica progresiva usando símbolos y rituales. Le mot franc-maçonnerie désigne un ensemble de phénomènes historiques et sociaux très divers formant un espace de sociabilité qui recrute ses membres par cooptation et pratique des rites initiatiques faisant référence à un secret maçonnique et à l'art de bâtir. Difficilement traçable historiquement, elle semble apparaître en 1598 en Écosse, puis en Angleterre au XVIIe siècle. Elle se décrit, suivant les époques, les pays et les formes, comme une « association essentiellement philosophique et philanthropique », comme un « système de morale illustré par des symboles » ou comme un « ordre initiatique ». Organisée en obédiences depuis 1717 à Londres, la franc-maçonnerie dite spéculative – c'est-à-dire philosophique – fait référence aux rites des Anciens Devoirs de la maçonnerie dite opérative formée par les corporations de bâtisseurs qui édifièrent, entre autres, les cathédrales. Elle prodigue un enseignement ésotérique progressif à l'aide de symboles et de rituels.

definición de maçonnique en el diccionario francés

La definición de Masonic en el diccionario es relativa a la Francmasonería.

La définition de maçonnique dans le dictionnaire est relatif à la franc-maçonnerie.

Pulsa para ver la definición original de «maçonnique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAÇONNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAÇONNIQUE

mâcler
mâclerse
maclotte
maçon
mâcon
maçonnage
mâconnais
mâconnaise
maçonner
maçonnerie
macouba
macquage
macque
macquer
macramé
macre
macreuse
macro
macro-cristallin
macro-décision

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAÇONNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinónimos y antónimos de maçonnique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAÇONNIQUE»

maçonnique musique fraternité planche symbole loge initiation alphabet secret franc maçonnerie désigne ensemble phénomènes historiques sociaux très divers formant espace sociabilité recrute membres cooptation pratique rites initiatiques maçonnique définition dans trait blog hiram été créé jiri pragman maçon journaliste repris géplu institut france salon livre paris novembre onzième lire suite nbsp calendrier traditionnellement maçons utilisent leurs actes leur correspondance ère celle varie selon accueil grande alliance française inscrit courant spiritualité dont partage fondements provence encore besoin présenter écrivain bien connu amateurs intrigue suspens auteur best sellers spécialiste thriller symbolique jules boucher amazon livres première édition vieillit font partie tradition maîtres mots mixte international droit mois après enlèvement plus jeunes nigérianes fédération humain appelle academie maconnique comment méthode

Traductor en línea con la traducción de maçonnique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAÇONNIQUE

Conoce la traducción de maçonnique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maçonnique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

共济会
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

masónico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

masonic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

राजमिस्री के कार्य से संबंधीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ماسوني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

масонский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

maçônico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্থাপত্য-সংক্রান্ত
260 millones de hablantes

francés

maçonnique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

masonic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Freimaurer-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

フリーメーソン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

석공의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

salaman
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về thợ hồ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கட்டுமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फ्रीमेसन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

masonluğa ait
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

massonico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

masoński
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

масонський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

masonic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μασονικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Masonic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

masonic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

frimurer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maçonnique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAÇONNIQUE»

El término «maçonnique» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.746 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maçonnique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maçonnique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maçonnique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAÇONNIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maçonnique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maçonnique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maçonnique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAÇONNIQUE»

Descubre el uso de maçonnique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maçonnique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Textes fondateurs de la tradition maçonnique
Patrick Négrier a rassemblé ici et traduit un ensemble de textes représentatifs des origines xxx certains, jusqu'alors inédits en français, nous faisant mieux comprendre comment la Maçonnerie a, peu à peu, abandonné sa dimension ...
Patrick Négrier, 1996
2
Revue maçonnique: journal consacré aux intérêts de la ...
Revue maçonnique de Lyon et du Midi
3
Anthologie de la poésie maçonnique et symbolique: XVIIIe, ...
De Voltaire à Jean-Pierre Rosnay, de Gérard de Nerval à Pierre Dac, de Milosz à André Lehey, ce sont tous les arcanes de la création poétique et de la franc-maçonnerie qui sont mises à jour.
Jean Luc Maxence, Elisabeth Viel, 2007
4
Chronique maçonnique du Haut-Dauphiné, 1775-1816
L'auteur descend en droite ligne de François Albert, membre fondateur, vénérable honoraire perpétuel de La Réunion.
Henri-F Albert, 2003
5
Le Vrai complot maçonnique -
Michel Wirz. Les francs-maçons ont raison de croire que la vérité et le bien finissent tôt ou tard par triompher: la piteuse fin de carrière de Fonjallaz et d' Oltramare est à l'image de la fin des fascistes et des nazis qu'ils admiraient.
Michel Wirz, 2012
6
Réflexions sur l'origine, la nature, l'objet du système ...
Dans le moment qu'une branche du système maçonnique avoit produit la réformation , s'éleva un homme hardi, soldat de profession, Ignace Loyola, qui forma une société tournée à soutenir les usurpations , et Ll«N- pin ion de l' infaillibilité ...
C. Dominic, 1815
7
Franc-maçonnerie et histoire: un patrimoine régional. ...
L'histoire de la franc-maçonnerie - en particulier - connaît un profond renouvellement méthodologique et thématique, favorisé par la mise en lumière de nouveaux gisements d'archives.
‎2001
8
La réalité maçonnique: Voyage initiatique au coeur des loges
est-il demandé, à plusieurs reprises pendant la procédure traditionnelle, aux candidats à l'initiation maçonnique. Les réponses varient, bien sûr, mais bon nombre contiennent en filigrane la même plainte à mots souvent couverts d' ombre ...
Jean Verdun, 2011
9
L'imbroglio politico-maçonnique
L'UNIVERS MAÇONNIQUE ET SES GALAXIES C'est donc dans ce contexte que se situe le fait maçonnique français, lequel dénature l'Ordre, en même temps qu'il rend malheureux nombre de Francs-Maçons, de même qu'il n'incite pas ...
10
Le maçonnique, en vers ...
Eugène Coutray de Pradel. LE MAÇON VOYAGEUR, 6 PL/. MAÇONNIQUE EN VERS, S.-. P.-. R.-. G.-. I.'. G.-. 53/ D.-. MEMBRfc DB l'aCADÉMIB DES SCIENCES ET AHTS DU NORD , DE LA SOCIÉTÉ PHILOLOGIQUE , eîC. DEUXIÈME ...
Eugène Coutray de Pradel, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAÇONNIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maçonnique en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Rituels meurtriers", un téléfilm à la thématique maçonnique
L'enquête se poursuit sur un conseiller ministériel ayant fondé une fraternelle maçonnique crapuleuse dans les années 1970 et ayant été radié ... «AgoravoxTv, Jul 15»
2
Nîmes : où sortir mardi et mercredi
... le Requiem de Gossec, œuvre bouleversante dont il s'est inspiré, puis son Ode funèbre maçonnique pour chœur d'homme et orchestre. «Midi Libre, Jul 15»
3
Les volontés maçonniques dévoilées en 1859 par Jacques …
... par Jacques Crétineau-Joly (1803-1875) qui révélait certains papiers secrets de la Haute Vente des Carbonari (secte maçonnique) tombés entre les mains du ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
4
Livre / Un printemps sans vie brûle
... que les enquêtes ont souvent présenté comme le principal fondateur de la loge maçonnique P2, et que Pasolini accusait d'avoir commandité ... «ciaovivalaculture, Jul 15»
5
Truffé de symboles maçonniques et de signes énigmatiques, visite …
Dans son article Paris, capitale maçonnique publié dans Le Figaro du 10 juillet 2012, le journaliste Vincent Nouzille atteste du symbolisme du ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Le secret de Diana Danesti
Tony Baillargeat lui, a pu connaître le vertige de ce balcon, digne d'un haut grade maçonnique. Il sait que la « tranchée verdoyante de ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
7
Le violeur d'enfants Farina suspendu du GODF
Le 27 mars, le Conseil de l'Ordre, réuni en séance plénière, a décidé de saisir la Chambre suprême de Justice maçonnique (CSJM). Le Garde ... «L'Express, Jul 15»
8
Varennes le Grand : L'au revoir à André Chalas, artisan et ex élu
C'était aussi un Franc maçon qui avait occupé des fonctions de Vénérable ( Président ), d'une loge maçonnique à Lons le Saunier. «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
9
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Voici pourquoi : c'était un dirigeant maçonnique, le marquis de Northampton, site du Easton Neston Hall d'Hawksmoor, allignés de façon ... «9emeArt, Jul 15»
10
Bruno Koné, au cœur des réseaux ivoiriens
... de son prédécesseur, l'actuel ministre de l'Intérieur, Hamed Bakayoko, qu'il côtoie au sein de la Grande Loge maçonnique de Côte d'Ivoire. «Jeune Afrique, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maçonnique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maconnique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z