Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "botanique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTANIQUE EN FRANCÉS

botanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTANIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Botanique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOTANIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «botanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
botanique

botánica

Botanique

La botánica es la ciencia dedicada al estudio de las plantas. Tiene varias facetas que lo ligan a las otras ciencias de la vida. La botánica general cubre la taxonomía, la sistemática, la morfología de las plantas, la histología de las plantas, la fisiología vegetal, la biogeografía vegetal y la patología vegetal. Algunas disciplinas, como la dendrología, están especializadas en un subconjunto de plantas. El conocimiento fino de la planta tiene aplicaciones en los campos de la farmacología, la cría y la mejora de los cultivos, la agricultura, la horticultura y la silvicultura. El término botánico proviene del griego antiguo βοτάνηική, femenino de la palabra βοτάνηικόξ que significa "que se refiere a hierbas, plantas"; βοτάνη que significa "hierba, planta" también significa "forraje" o "planta forrajera". La botanique est la science consacrée à l'étude des végétaux. Elle présente plusieurs facettes qui la rattachent aux autres sciences du vivant. La botanique générale recouvre la taxinomie, la systématique, la morphologie végétale, l'histologie végétale, la physiologie végétale, la biogéographie végétale et la pathologie végétale. Certaines disciplines, comme la dendrologie, sont spécialisées sur un sous-ensemble des végétaux. La connaissance fine des végétaux trouve des applications dans les domaines de la pharmacologie, de la sélection et de l'amélioration des plantes cultivées, en agriculture, en horticulture, et en sylviculture. Le terme botanique vient du grec ancien βοτάνηιϰή, féminin du mot βοτάνηιϰόξ qui signifie « qui concerne les herbes, les plantes »; βοτάνη qui signifie « herbe, plante » veut dire également « fourrage » ou « plante fourragère ».

definición de botanique en el diccionario francés

La definición de botánica en el diccionario es una ciencia que se ocupa del estudio de las plantas.

La définition de botanique dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des végétaux.

Pulsa para ver la definición original de «botanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOTANIQUE


britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
ironique
ironique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOTANIQUE

bot
botaniquement
botaniser
botaniste
botanomancie
botanophile
bote
botryoïde
botryomyces
botryomycose
botte
bot
bottée
bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOTANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinónimos y antónimos de botanique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOTANIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «botanique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de botanique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOTANIQUE»

botanique agriculture herborisation horticulture paléobotanique phytobiologie phytologie définition magasin cours concert nuits editions jardin science consacrée étude végétaux elle présente plusieurs facettes rattachent autres sciences botanique site officiel centre culturel communauté française belgique musique expositions théâtre danse historique description lieu informations nbsp fenêtre biodiversité janvier dernières années pleinement profité quasi exponentielle techniques accueil monde tela botanica enseignant découvrez ressources indispensables végétal utilisez enrichissez tout contenu libre droit lyon musée abritant diversité notre planète oasis coeur ville découverte muséum national histoire naturelle groupement rassemble plus parts herbiers cryptogames champignons divers conservatoire brest arche pour sauver consacre conservation espèces végétales voie disparition présentation structure missions réalisations visite ligne université strasbourg été créé

Traductor en línea con la traducción de botanique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTANIQUE

Conoce la traducción de botanique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de botanique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

植物学
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

botánica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

botanical
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वनस्पति विज्ञान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

علم النبات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ботаника
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

botânica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উদ্ভিদ্তত্ব
260 millones de hablantes

francés

botanique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

botani
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Botanik
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

植物学
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

식물학
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

botani
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thực vật học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தாவரவியல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वनस्पतिशास्त्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

botanik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

botanica
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

botanika
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ботаніка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

botanică
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βοτανική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

plantkunde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

botanik
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

botanikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra botanique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTANIQUE»

El término «botanique» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.908 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «botanique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de botanique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «botanique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOTANIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «botanique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «botanique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre botanique

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «BOTANIQUE»

Citas y frases célebres con la palabra botanique.
1
Alphonse Karr
La botanique c'est l'art de sécher les plantes entre des feuilles de papier et de les injurier en grec et en latin.
2
Valéry Larbaud
La botanique qu'on nous apprend est peut-être une science inventée exprès pour exercer l'esprit des écoliers ? Qui sait si le latin n'est pas une grande supercherie pédagogique ?

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOTANIQUE»

Descubre el uso de botanique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con botanique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Botanique: Les familles des plantes
Cet abrégé de botanique retrace la grande aventure des plantes supérieures, des mousses aux plantes à fleurs.
Frédéric Dupont, Jean-Louis Guignard, 2012
2
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Destiné aux professeurs et étudiants des 2e et 3e cycles en biologie, botanique et agronomie, ce manuel présente les principes, les méthodes et les techniques actuelles de la systématique des plantes.
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
3
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
Le choix des familles est large et comprend aussi bien des familles de la flore européenne tempérée que de la flore tropicale. Elles sont intégrées dans leurs ordres respectifs et des clés permettent de les reconnaître.
‎2002
4
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Charles-François Brisseau-Mirbel. TROISIEME SECTION. DE LA GRAINE ET DE LA GERMINATION. DE LA GR AINE (i). .Lja plupart des plantes qui couvrent le globe proviennent de graines (2) : c'est donc par l'examen de cet œuf végétal ...
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
5
Dictionnaire élémentaire de botanique
( Semi - cylindricus. ) Solide'', oblong , d'une grossour à peu près égale dans toute sa lou-. D E H distinctîves d'une chose , qu'on veut faire connoître et discerner de toute autre. Pour faire , en Botanique f une DEM 39 DELTOÏDE, Feuille , etc.
Pierre Bulliard, Louis-Claude Richard, 1802
6
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Rappels de botanique, reconnaissance visuelle des principaux champignons, plantes et drogues, pharmacognosie, phytothérapie, reconnaissance des plantes et drogues
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
7
Botanique générale
Cet ouvrage embrasse tous les domaines de la biologie végétale.
Wilhelm Nultsch, 1998
8
Exercices de botanique à l'usage des commençans
D Ë BOTANIQUE, A L'USAGE DES COMMENCANS. Ouvrage élémentaire, orné de 167 planches, rédigé par J. C. Philibert. TOME SECOND. DE L' IMPRIMERJEEJD.E CRAPELET. A PARIS, Chez BOSSANGE, MASSON et BESSON. 1801.
J.-C. Philibert, 1801
9
Essai élémentaire de géographie botanique
GÉOGRAPHIE BOTANIQUE. ON désigne sous le nom de géographie botanique Pétude méthodique des faits relatifs à la distribution des végétaux sur le globe , et des lois plus ou moins générales qu'on en peut déduire. Cette branche des ...
Augustin Pyrame de Candolle, 1820
10
Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...
Ÿ - 1 DE BOTANIQUE. INTRODUCTIONÏ'ÇÄÏÏÏHÄÜÏ', «næóciParmi les sciences Œobservatiofns, la 'B ota' nique est sans/contredit une des plus étendues, soit qu' on envisage le nombre immense des êtres dont elle s' occupe ,' soit qu7on ...
Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTANIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término botanique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nomination de René Pronovost à titre de directeur du Jardin …
2015 /CNW Telbec/ - Espace pour la vie annonce la nomination de monsieur René Pronovost au poste de directeur du Jardin botanique de ... «LeLézard.com, Jul 15»
2
Brest. Trois expositions au conservatoire botanique « Article « Côté …
Le Conservatoire botanique de Brest a 40 ans. 40 ans de travail au profit de la biodiversité. Et 40 ans que son jardin régale les Brestois. «Côté Brest, Jul 15»
3
Mille ans de botanique dans un jardin
D'inspiration médiévale, il parcourt 1 000 ans de botanique. Il est aussi un outil didactique à destination des visiteurs, en témoignent les ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Botanique. Le conservatoire de Brest fête ses 40 ans
Cet été, le vallon du Stangalard et le Conservatoire botanique national son centre de recherche et de protection de la flore d'ici et d'ailleurs ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Un ancien de la Ville de Québec à la tête du Jardin botanique de …
M. Pronovost, qui occupait la fonction de dg par intérim depuis un an au Jardin botanique de Montréal, succède à Gilles Vincent, qui a travaillé ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Un sentier botanique Smart'Flore au lycée Jean Moulin de Béziers
Le 19 juin dernier nous avons inauguré un sentier botanique Smart'Flore [1] au lycée Jean Moulin de Béziers avec les jeunes du groupe ... «Tela Botanica, Jul 15»
7
Quel nom pour les plantes ? Mieux comprendre la nomenclature en …
Seuls les professionnels de la botanique et les scientifiques sont tenus de suivre assidûment ces changements et d'utiliser des noms “à jour”. «Tela Botanica, Jul 15»
8
Balade botanique au fil du temps à l'abbaye
La « botanique des pères », expo de l'abbaye de Beauport ouvre ses portes. Cette balade en plein air retrace le lien entre moines et jardin au ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Wanted beauté: le vinaigre botanique de Christophe Robin
Ça y est, vous vous apprêtez à préparer vos bagages pour le départ en vacances. Vous souhaitez alléger votre valise mais peinez à renoncer ... «Gala, Jul 15»
10
A gagner : des entrées gratuites au conservatoire botanique
Le Conservatoire botanique national de Brest a 40 ans et célèbre cet anniversaire en gâtant les lecteurs de Côté Brest ! 20 invitations pour ... «Côté Brest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Botanique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/botanique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z