Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hortillon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORTILLON EN FRANCÉS

hortillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORTILLON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hortillon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORTILLON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hortillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hortillon en el diccionario francés

La definición de hortillon en el diccionario es market gardener. Tierra peyosa conquistada en las marismas de la suma, desinfectada y propicia para la horticultura. Market garden en la suma y sus alrededores.

La définition de hortillon dans le dictionnaire est maraîcher. Terrain tourbeux conquis sur les marécages de la somme, assaini et propice à la culture maraîchère. Jardin maraîcher sur la somme et ses abords.


Pulsa para ver la definición original de «hortillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HORTILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HORTILLON

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillonnage
hortillonneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HORTILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinónimos y antónimos de hortillon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HORTILLON»

hortillon définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi hortillonnage hortillonneur horion horizon expression exemple usage lune accueil association amis hortillon soutient jean louis christen maraîcher agriculture biologique dans hortillonnages amiens picardie dico terrain tourbeux conquis marécages somme assaini propice culture maraîchère tourbe occupe grande partie vallée internaute personne petite venise nord balade picard apparu siècle issu latin hortellus signifie

Traductor en línea con la traducción de hortillon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORTILLON

Conoce la traducción de hortillon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hortillon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

hortillon
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hortillon
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hortillon
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hortillon
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

hortillon
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

hortillon
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hortillon
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hortillon
260 millones de hablantes

francés

hortillon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hortillon
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hortillon
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

hortillon
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

hortillon
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hortillon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hortillon
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hortillon
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hortillon
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hortillon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

hortillon
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hortillon
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

hortillon
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hortillon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

hortillon
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hortillon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hortillon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hortillon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hortillon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORTILLON»

El término «hortillon» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hortillon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hortillon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hortillon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORTILLON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hortillon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hortillon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hortillon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HORTILLON»

Descubre el uso de hortillon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hortillon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mélanges offerts au professeur Maurice Gresset
L'hortillon utilise la bêche qui lui sert à ameublir la terre, le fourchet, fourche en fer utilisée pour les travaux de nettoyage, le transport du fumier, des feuilles mortes et la confection des couches, c'est-à-dire des carrés de fumier mêlés à la terre ...
Paul Delsalle, 2007
2
Le jardin suit-il des modes ?: 90 clés pour comprendre les ...
Ceux qui cultivaient le marais portaient le nom de maraîchers. En Picardie, c'est le terme picard « hortillon » qui désigne le jardinier pratiquant la culture maraîchère dans l'hortillonnage, c'est-à-dire dans un marais entrecoupé de canaux.
Yves-Marie Allain, 2013
3
Agricultures singulières
Le terme hortillon date du xve siècle et dérive de l'ancien picard ortel (jardin) lui- même issu du bas latin hortellus (petit jardin). Plus tard, au xixe siècle, on trouve le terme d'hortillonnage (dérivant à son tour d'hortillon) et désignant tout à la fois  ...
Eric Mollard, Annie Walter, 2008
4
Bulletin ...
Carment fils, grainetier, grande rue de Beauvais. Carpentier , directeur des plantations communales. Carpentier Lucien , passage du Logis-du-Roi. Cassagnaux , rédacteur du journal de la Somme. Catelin Auguste , père , hortillon à Camon.
Société d'horticulture de Picardie, 1849
5
Revue horticole
EXPÉRIENCES SUR LA CULTURE DANS LES IlORTILLOXN AGES D'AMIENS EXPERIENCES SUR LA CULTURE DANS LES HORTILLONNAGES D'AMIENS EXPÉRIENCES SUR LA CULTURE DANS LES HORTILLON NAGES D'AMIENS  ...
Société nationale d'horticulture de France, 1917
6
Collection
L'hortillon manie la bêche ou « louchet », la fourche de fer ou « fourchet >, le râteau à dents, la râtissoire ou « binette », le rouleau à main pour le tassage de la terre après les semis, le « faucillon » pour le sarclage, le « petit louchet » pour les ...
Jacques Chaurand, Jacques de Wailly, Société de linguistique picarde, 1968
7
Bulletin de la Section de géographie
L'hortillon cherche en effet à commencer le plus tôt et à faire durer le plus longtemps possible la vente de tout ce qui peut croître dans son petit domaine. Il faut qu'il en puisse tirer, pendant des mois, un chargement tous les deux jours. Ce qui ...
8
Bibliographie nationale française: bibliographie établie par ...
L'Hortillon week-end : éd. Amiens Doullens Albert Corbie Conty Flixecourt : petites annonces / [dir. publ. Bernard Nettersheiml. — N° 549 (1992, 6 févr.)- . — Amiens (29 rue de la République, BP 1021. 80010 Cedex 1) : EURL Picardie Média, ...
9
Le folklore de Picardie: (Somme, Oise, Aisne)
L'hortillon manie la bêche ou « louchet », la fourche de fer ou « fourchet », le râteau à dents, la râtissoire ou « binette », le rouleau à main pour le tassage de la terre après les semis, le « faucillon » pour le sarclage, le « petit louchet » pour les ...
Jacques de Wailly, 1968
10
Jardins de France
Le sieur Cauchetier, hortillon, auquel la Société royale de Paris , sur le rapport de son président , a décerné une médaille il y a plusieurs années, n'a pas fait faute à cette exposition. Le sieur Legai, hortillon à Corbie, a reçu une médaille en  ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1846

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORTILLON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hortillon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Canards contre hortillons
Je suis hortillon depuis 1971 et je n'ai jamais vu ça. Ça fait des mois que les canards font des dégâts et rien ne bouge ». Alain Cazier, comme ... «Courrier Picard, Ago 13»
2
Un maraîcher excédé par la pluie et les canards
L'hortillon ne demande pas l'éradication des canards, mais leur « régulation ». « Cela fait des années, qu'il y en a trop. Déjà en 1997, un de ... «Courrier Picard, May 13»
3
"Hortillonnages Amiens 2011 : art et paysage"
... accord avec les communes concernées, choisissait les Hortillonnages (définition Wikipédia: Le terme Hortillonnage dérive du nom Hortillon, ... «Citizenside, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hortillon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hortillon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z