Descarga la app
educalingo
incomplétude

Significado de "incomplétude" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCOMPLÉTUDE EN FRANCÉS

incomplétude


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPLÉTUDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incomplétude es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCOMPLÉTUDE EN FRANCÉS

lo completo

Hablamos de completitud en matemáticas en sentidos muy diferentes. Se dice que un objeto matemático está completo para expresar que nada puede agregarse a él, en un sentido que debe especificarse en cada contexto. En el caso contrario, hablamos de incompletud, especialmente en el contexto de la lógica matemática. ▪ Un espacio métrico es completo cuando converge una secuencia de Cauchy de elementos de este espacio, ver espacio completo. ▪ Más generalmente, un espacio uniforme es completo cuando converge cada filtro de Cauchy. ▪ Un espacio medido es completo cuando cualquier subconjunto de un conjunto de medición cero es mensurable, vea la medida completa. ▪ En lógica matemática, un conjunto de reglas o axiomas se completa cuando formaliza completamente la semántica esperada. Esto se puede definir de maneras muy diferentes. Tenemos las siguientes dos nociones de completitud para la semántica de Tarski. ▪ Un sistema de deducción para una lógica dada es completo cuando demuestra las fórmulas válidas en todos los modelos de esta lógica.

definición de incomplétude en el diccionario francés

La definición de incompletitud en el diccionario es el estado de lo que no está completo, de lo que no se completa.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INCOMPLÉTUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · complétude · désuétude · exactitude · fortitude · gratitude · habitude · hébétude · incertitude · inquiétude · latitude · longitude · magnitude · mansuétude · multitude · quiétude · étude

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INCOMPLÉTUDE

incomparable · incomparablement · incompatibilité · incompatible · incompétemment · incompétence · incompétent · incomplet · incomplète · incomplètement · incomplexe · incompréhensibilité · incompréhensible · incompréhensiblement · incompréhensif · incompréhension · incomprenable · incompressibilité · incompressible · incompris

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INCOMPLÉTUDE

béatitude · certitude · décrépitude · finitude · inaptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · lassitude · négritude · platitude · plénitude · promptitude · rectitude · servitude · similitude · solitude · sollicitude · turpitude · vicissitude

Sinónimos y antónimos de incomplétude en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCOMPLÉTUDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «incomplétude» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INCOMPLÉTUDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «incomplétude» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INCOMPLÉTUDE»

incomplétude · carence · imperfection · complétude · godel · marchés · contrats · psychologie · être · parle · mathématiques · dans · sens · très · différents · objet · mathématique · complet · pour · exprimer · rien · peut · ajouté · incomplétude · définition · état · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · premier · théorème · gödel · énonce · hypothèses · raisonnables · aucune · théorie · arithmétique · cohérente · amour · reverso · aussi · incomplète · incomplet · incompétent · incomplètement · expression · conjugaison · exemple · usage · futura · sciences · théorèmes · sont · célèbres · démontrés · kurt · posait · alors ·

Traductor en línea con la traducción de incomplétude a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCOMPLÉTUDE

Conoce la traducción de incomplétude a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incomplétude presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

不完备
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

incompleto
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

incompleteness
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अपूर्णता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عدم اكتمال
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

неполнота
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

incompletude
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অপূর্ণতা
260 millones de hablantes
fr

francés

incomplétude
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tidak lengkap
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Unvollständigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

半端
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

불완전
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

incompleteness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không đầy đủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முற்றுப்பெறாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अपुरेपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

tamamlanmamışlığı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

incompletezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

niekompletność
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

неповнота
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

incompletitudine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ατέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onvolledigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ofullständighet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ufullstendighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incomplétude

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOMPLÉTUDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incomplétude
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «incomplétude».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre incomplétude

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INCOMPLÉTUDE»

Descubre el uso de incomplétude en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incomplétude y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ingénierie du regard transdisciplinaire: L'événement entre ...
Le très singulier "mobilier mental" exposé et proposé à l'usage de chacun par cet ouvrage peut désorienter, avant de permettre de se réorienter rapidement!
Gérard Gigand, 2007
2
Trois siècles seulement, pour une éternité d'incertitude, ...
BOSTON. MIT. 2058. Le collectif travaillait maintenant depuis trois ans et l' élément central du projet, la puce, était en phase de tests. Techniquement, la conception de la puce n'avait pas posé de problème majeur, excepté celui de ...
CAVARERO Jean Louis, 2007
3
Rationalité et liberté en économie
Incomplétude des préférences et évaluation élémentaire Quand le classement de préférences Rj de la personne est incomplet, la signification de ce qui est choisi est sensiblement diminuée. Avec le choix maxi- misateur, l'alternative choisie x ...
Amartya Sen, 2005
4
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
actes de la 13e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (TALN 2006) Piet Mertens. Constance et variabilité de l'incomplétude lexicale Bruno Cartoni Université de Genève – TIM/ISSCO ETI ...
Piet Mertens, 2006
5
Gödel: une révolution en mathématiques : essai sur les ...
Le premier théorème d'incomplétude contredit cette opinion. Théorème 9 ( Premier théorème d'incomplétude. Gôdel 1930) Si le système formel (LN,SN) pour l'arithmétique est consistant, il est incomplet. Autrement dit, sous l'hypothèse que ...
André Delessert, 2000
6
Jaakko Hintikka:
Hintikka s'y emploiera dans les années 80, et, pour établir que le premier théorème d'incomplétude de Gôdel n'a pas les conséquences antiréalistes qu'on lui a le plus souvent prêtées, il s'engagera dans une refonte de «notre logique ...
Elisabeth Rigal, 1998
7
Le phénomène de la vie: Vers une biologie philosophique
Par delà cette condition fondamentale, l'« incomplétude » connaît des degrés de liberté. À l'intérieur de la dimension constituée par l'« incomplétude ontologique », l'image est à nouveau elliptique : même de l'apparence de surface, ...
Hans Jonas, 2000
8
Une éthique pour le malade: Pour dépasser les concepts ...
Notion d'incomplétude humaine Ainsi, en opposition à l'autonomie, en lien avec ces substitutions itératives, sommes-nous amenés à définir un humain incomplet. Antoine Bevort, dans son article sur le paradigme de Protagoras180, propose ...
Jean-Pierre Bénézech, 2013
9
Incomplétude des contrats et relations inter-firmes dans une ...
Ce travail de recherche s'intéresse avant tout au rôle joué par le contrat à l'égard des relations inter-firmes dans une économie en transition comme la Chine.
Mingming Duan, 2007
10
Le marché du travail
L'inefficacité induite par l'incomplétude du contrat de travail est ici d'autant plus importante que 7, le pouvoir de négociation des travailleurs, est élevé. L'effet sur l'emploi est immédiat. Lorsque le contrat est incomplet, le niveau de productivité  ...
Pierre Cahuc, André Zylberberg, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCOMPLÉTUDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incomplétude en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'original aboli
... appellera le souvenir et les échos de son voisinage et de sa présentation initiale ; ou bien l'expression d'une incomplétude, contenue dans ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
La France a-t-elle de nouveau besoin de la figure d'un roi ?
La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude, car elle ne se suffit pas à elle-même», observait Emmanuel Macron la semaine ... «Epoch Times, Jul 15»
3
Bluesfest d'Ottawa 2015 – Jour 4 | Iggy Azalea : Short and sweet
Quarante bonne minutes pour les fans, mais le tout laissait une impression d'incomplétude, voire de strict minimum pour remplir des conditions ... «Sorstu.ca, Jul 15»
4
Emmanuel Macron pense qu'il "manque un roi en France" : une …
"La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même". Le peuple n'est pas compétent. Avec un roi ... «L'Obs, Jul 15»
5
L'étonnante réflexion de Macron sur la figure du roi en France
"La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même. Dans la politique française, cet absent est la ... «Challenges.fr, Jul 15»
6
Paradoxe du barbier (suite et fin)
... au paradoxe du menteur dans l'article de 1931 sur ses deux célèbres théorèmes d'incomplétude dont nous parlerons peut être un autre jour. «Sciences et Avenir, Jul 15»
7
Macron, ça suffit : démission !
Et même un absent regrettable, pour Macron, puisqu'à ses dires, « la démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude ». Non, non, ce ... «Démocratie et Socialisme, Jul 15»
8
Le roi n'est plus là , se désole Emmanuel Macron
«La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même», juge-t-il, estimant que les français n'ont ... «Le Figaro, Jul 15»
9
L'information en formation
... «principe d'incomplétude» de Kurt Gödel ou de l'algèbre de Boole, qu'arrive la «machine» d'Alan Turing définissant le concept d'algorithme, ... «Libération, Jul 15»
10
Si seulement les peuples étaient muets…
La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude, car elle ne se suffit pas à elle-même », répond en effet Emmanuel Macron. « Il y a ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incomplétude [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/incompletude>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES