Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incertitude" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCERTITUDE EN FRANCÉS

incertitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCERTITUDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incertitude es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCERTITUDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «incertitude» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incertitude en el diccionario francés

La definición de incertidumbre en el diccionario es la imprecisión de una medida, de una conclusión.

La définition de incertitude dans le dictionnaire est caractère d'imprécision d'une mesure, d'une conclusion.


Pulsa para ver la definición original de «incertitude» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INCERTITUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
promptitude
promptitude
servitude
servitude
solitude
solitude

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INCERTITUDE

incasique
incassable
incendiable
incendiaire
incendie
incendier
incération
incérer
incertain
incertainement
incessamment
incessant
incessibilité
incessible
inceste
incestueusement
incestueux
inchangé
inchangeable
inchantable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INCERTITUDE

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
négritude
planitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Sinónimos y antónimos de incertitude en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCERTITUDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «incertitude» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de incertitude

ANTÓNIMOS DE «INCERTITUDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «incertitude» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de incertitude

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INCERTITUDE»

incertitude aléa ambiguïté anxiété ballottement brumaille brume chance changement clair obscur confusion contingence crise désarroi doute embarras embrouillement énigme équivoque éventualité faiblesse flottement fluctuation fortune fragilité hasard hésitation imbroglio imprévisibilité inconstance incertitude définition dans caractère définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations nbsp reverso voir aussi avec inexactitude ingratitude expression conjugaison exemple usage wiktionnaire lecteur même sera tenu sachant moins mesure avance texte événements rapporte effet nous devons avoir conscience raisonnements cause leur point départ bernard introd méd principe astronomie astrophysique faisons donc connaissance principes fondamentaux mesurer position vitesse particule imaginons wordreference

Traductor en línea con la traducción de incertitude a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCERTITUDE

Conoce la traducción de incertitude a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incertitude presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不确定
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

incertidumbre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

uncertainty
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनिश्चितता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

неопределенность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

incerteza
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনিশ্চয়তা
260 millones de hablantes

francés

incertitude
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ketidakpastian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Unsicherheit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

不確実性
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

불확실성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kahanan sing durung mesthi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tính không chắc chắn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிச்சயமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अनिश्चितता
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

belirsizlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

incertezza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niepewność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

невизначеність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

incertitudine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αβεβαιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onsekerheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

osäkerhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

usikkerhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incertitude

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCERTITUDE»

El término «incertitude» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.893 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incertitude» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incertitude
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «incertitude».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCERTITUDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incertitude» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incertitude» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre incertitude

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «INCERTITUDE»

Citas y frases célebres con la palabra incertitude.
1
Boris Vian
Une solution qui vous démolit vaut mieux que n'importe quelle incertitude.
2
Eve Belisle
Est-il donc vrai que dans tout amour, il y a une souffrance en éclosion ? Pourquoi devons-nous toujours payer d'une incertitude, d'un doute, d'une angoisse même, nos plus petits bonheurs ?
3
Bertrand Russell
La philosophie tire sa valeur de son incertitude même.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INCERTITUDE»

Descubre el uso de incertitude en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incertitude y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduction à l'économie de l'incertitude
Cet ouvrage est une introduction, à la fois rigoureuse et très pédagogique, à l'économie de l'incertitude.
Jean-Louis Cayatte, 2004
2
Éloge de l'incertitude
Le professeur Bourgeault plaide également en faveur d'un enseignement qui instaurerait en son coeur même le principe d'incertitude, une pratique, dit-il, qui ferait éclater le miroir aux alouettes de l'ordre établi. [SDM].
Guy Bourgeault, 1999
3
Communication publique et incertitude
Les organisations du secteur public, tout comme celles du privé, sont confrontées à l'incertitude et à l'instabilité de la société.
Eric Cobut, 2011
4
Le Temps de L'Incertitude: Du Changement Personnel Au ...
Raymond Vaillancourt, gestionnaire d'expérience et formateur aguerri en gestion du changement, propose dans son premier ouvrage une vision éclairée du changement.
Raymond Vaillancourt, 2006
5
Dissertation sur l'incertitude des signes de la mort, et ...
Preuves de Ulncertitude des* Signes de la Mort tirée? d'oh- servations oà les: maladies ne font pas- spécifiées^ ffi £ V» Preuves de 1 incertitude des- signes: de la Mort dans- les maladies pefîilentielles* 1*3} § V£ Preuves de l' incertitude de» ...
Jacques Jean Bruhier d'Ablaincourt, 1749
6
D'un temps d'incertitude
L'Europe baroque, écartelée entre Vieux et Nouveau Monde, Réforme et Contre-Réforme, foi et science et leurs dogmes opposés, au milieu des conflits, de la perte des repères, répond diversement aux incertitudes des temps par des ...
Benito Pelegrín, 2008
7
Incertitude juridique, incertitude scientifique: actes du ...
L'attention croissante portée à l'environnement à partir du début des années soixante dix, insistant sur la gravité des problèmes et mettant en lumière des dimensions nouvelles (changement climatique, perte de biodiversité), a ...
Institut fédératif "Environnement et eau". Séminaire, Centre de recherches interdisciplinaires en droit de l'environnement, de l'aménagement et de l'urbanisme, 2001
8
La philosophie du bon-sens ou Reflexions philosophiques sur ...
Avant d'aller plus avant ô( our vous montrer la nécessité ' P de n'embrasser ô( de ne croire un sentiment évident u'autant u'il est conforme act la . ' q T1 . . v lumière naturelle, sexaminerai, si vous le voulez bien, l'incertitude qui regne dans ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1754
9
L'incertitude: une constante, de la littérature au cinéma
La notion d'incertitude comme pôle de création dans la littérature, le cinéma, la musique et la peinture.
Henri Agel, 1996
10
Incertitude, pouvoir et résistance : les enjeux du politique ...
Ce livre contient les principales contributions de Carol Levasseur, professeur au Département de science politique de l'Université Laval, décédé en 2003.
Carol Levasseur, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCERTITUDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incertitude en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le principe d'incertitude - Michel TOUMA - L'Orient-Le Jour
Le principe d'incertitude. L'édito. Michel TOUMA | OLJ. 21/07/2015. Mon OLJ; Abonnez-vous à partir de 1$. Dans le concert des analyses et commentaires ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
Analyse EUR/USD: L'incertitude domine et pourrait continuer à …
Au final, il semble donc qu'il faille s'attendre à une période d'incertitude pour la paire EUR/USD. Mais au sein de cette période, la baisse ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»
3
Top 14: incertitude pour Quade Cooper à Toulon - Le Parisien
Top 14: incertitude pour Quade Cooper à Toulon. 19 Juil. 2015, 12h29 | MAJ : 19 Juil. 2015, 12h29. Tweeter. réagir Le demi d'ouverture du XV ... «Le Parisien, Jul 15»
4
L'USV toujours dans l'incertitude
Aujourd'hui, l'incertitude qui pèse empêche le club de préparer la saison prochaine. « On avait des ambitions, des contacts déjà établis, mais ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Bourse Francfort: incertitude avant le vote du Parlement allemand …
Francfort (awp/afp) - La Bourse de Francfort cédait du terrain vendredi matin, au seuil d'une séance où les regards seront tournés entre autres ... «Le Temps, Jul 15»
6
GEMALTO : Retour de l'incertitude sur les cartes SIM
(Tradingsat.com) - Invest Securities a réitéré vendredi son opinion "Neutre" et son objectif de cours de 78 euros sur Gemalto. Au lendemain des ... «TradingSat, Jul 15»
7
Entreprise Agriculture dans le Haut-Doubs : Désia 25, l'incertitude
Placée en redressement judiciaire en avril dernier, la société spécialisée dans la déshydratation d'herbes ou de bois est en difficulté. «Est Républicain, Jul 15»
8
Le marché du crédit immobilier en pleine incertitude
La production de crédit progresse au 1er trimestre 2015. Mais d'après Explorimmo la remontée des taux et l'instabilité de la situation grecque ... «Boursorama, Jul 15»
9
Ibisevic dans l'incertitude
Avec 33 buts en Bundesliga sous les couleurs de Stuttgart, Vedad Ibisevic (30 ans) était un élément indispensable de son équipe lors des ... «Foot Mercato, Jul 15»
10
Une incertitude qui devient pénible
Une incertitude qui devient pénible. Réunis mercredi soir pour faire le point sur les recours contre les initiatives communales en faveur de la ... «Journal du Jura, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incertitude [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/incertitude>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z