Significado de "lésineux" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE LÉSINEUX EN FRANCÉS

lésineux

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉSINEUX

Lésineux es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LÉSINEUX EN FRANCÉS

definición de lésineux en el diccionario francés

La definición de cauteloso en el diccionario está ahorrando sórdidamente en el precio de las cosas más pequeñas.

SINÓNIMOS DE «LÉSINEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «lésineux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de lésineux

avare · chiche · économe · lésineur

TRADUCCIÓN DE LÉSINEUX

Conoce la traducción de lésineux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lésineux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: lésineux
• Traductor francés - español: lésineux
• Traductor francés - inglés: lésineux
• Traductor francés - hindi: lésineux
• Traductor francés - árabe: lésineux
• Traductor francés - ruso: lésineux
• Traductor francés - portugués: lésineux
• Traductor francés - bengalí: lésineux
• francés: lésineux
• Traductor francés - malayo: lésineux
• Traductor francés - alemán: lésineux
• Traductor francés - japonés: lésineux
• Traductor francés - coreano: lésineux
• Traductor francés - javanés: lésineux
• Traductor francés - vietnamita: lésineux
• Traductor francés - tamil: lésineux
• Traductor francés - maratí: lésineux
• Traductor francés - turco: lésineux
• Traductor francés - italiano: lésineux
• Traductor francés - polaco: lésineux
• Traductor francés - ucraniano: lésineux
• Traductor francés - rumano: lésineux
• Traductor francés - griego: lésineux
• Traductor francés - afrikáans: lésineux
• Traductor francés - sueco: lésineux
• Traductor francés - noruego: lésineux

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LÉSINEUX»

Descubre el uso de lésineux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lésineux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nouveau Glossaire Genevois: J - Z

LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...

Jean Pierre Louis Humbert, 1852

Nouveau glossaire génevois

9. , LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive.

Jean Humbert, 1852

Nouveau glossaire genevois

LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...

Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852

Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...

Chez les Grecs, l'ancien pfia, feifa *, trancher, LsA.jido *, findo, B'ID, a donné paJb^a/, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, feifoç, yf/JMoç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knicker, lésineux, ...

Honoré Chavée, 1843

Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...

Chez les Grecs, l'ancien thæ, pd'eæ, çs:Jw *, trancher, Lat. ftdo *, findo, B'lD, a donné pstd'o,uxt, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, pezd'oç, çs:d'voç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knickèr ...

H.-J. Chavée, 1844

Glossaire neuchatelois

LÉSINEUX, adj. et s. Être lésineux, devenir lésincux. Dites: Lésineur, lésineuse. LESSIVE, s. f'. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir. la lessive. Nous avons la lessive après-demain. Dites: Faire la lessive.

J. H. Bonbote, 1867

Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...

Dans le Gers, arrecardè signifie économe, lésineux (Cénac-Moncaut, Dictionnaire gascon- français, p. 1 1 ) Rac. gasc. : re, carn (?) ARRECART sub. mas. ♢ Revente. ♢ Vente de seconde main - Croumpa à l'arrecart, acheter en seconde main.

Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

La France littéraire

On sait les fautes que commit ou laissa commettre ce vieux courtisan de la Régence, éloigué depuis si long-temps des affaires, devenu étranger à un monde où il rentrait avec des bons mots. —- Le caractère lésineux , tracassier de Mme de ...

Décrets des sens sanctionnés par la volupte ́: Ouvrage ...

... citer; que le médes' cin G . . . . s'achemine; ce rfest point ched une putain de qualité, il est. trop avare ettrop lésineux t 95 7.

‎1793

Œuvres complètes de Voltaire avec des notes et une notice ...

Vous êtes bien injuste et bien lésineux de m'en accorder à peine soixantequinze, lorsque je suis possesseur de la soixante— seizième. Il faut dire que j'en ai soixante—dix-huit, et n'y pas manquer; car, après tout, on se fait une conscience  ...

Voltaire, 1838