Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "propension" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPENSION EN FRANCÉS

propension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPENSION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Propension es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROPENSION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «propension» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de propension en el diccionario francés

La definición de propensión en el diccionario es una fuerza interna, natural e innata que se dirige espontánea o voluntariamente hacia una acción, un comportamiento.

La définition de propension dans le dictionnaire est force intérieure, innée, naturelle, qui oriente spontanément ou volontairement vers un agir, un comportement.


Pulsa para ver la definición original de «propension» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROPENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
intension
intension
mansion
mansion
pension
pension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROPENSION

propagule
propane
propanier
propanol
propanone
proparoxyton
propathie
propédeute
propédeutique
propène
propergol
propérispomène
propéritonéal
prophage
propharmacien
prophase
prophète
prophète-philosophe
prophétesse
prophétie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROPENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

Sinónimos y antónimos de propension en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROPENSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «propension» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de propension

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROPENSION»

propension aptitude disposition facilité faible goût inclination instinct naturel penchant pente prédisposition talent tempérament tendance economie marginale consommer formule définition exercice épargner exemple signification définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp propension dans naturelle wiktionnaire essayais réagir contre finance française orienter trop exclusivement notre épargne vers placements extérieur surtout synon éducation vient simplement aide incline toujours reverso voir aussi prépension préhension propène proprio expression conjugaison usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite présentés site sont édités savoir faire notion économie activités moyenne anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions quality

Traductor en línea con la traducción de propension a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPENSION

Conoce la traducción de propension a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de propension presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

倾向
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

propensión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

propensity
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

झुकाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ميل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

наклонности
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

propensão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রবৃত্তি
260 millones de hablantes

francés

propension
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kecenderungan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Neigung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

性向
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

경향
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

propensity
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xu hướng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முன்னேற்றப் போக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

meyil
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

propensione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

skłonność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нахили
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

predilecție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geneigdheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

benägenhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tilbøyelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra propension

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPENSION»

El término «propension» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.326 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «propension» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de propension
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «propension».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPENSION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «propension» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «propension» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre propension

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «PROPENSION»

Citas y frases célebres con la palabra propension.
1
Jim Morrison
Une propension à l’ignorance peut être nécessaire à la survie du poète.
2
Vasco Varoujean
Ceux qui ont une propension pour la haine sont malheureux dans la vie. Ils rendent même malheureux ceux qui les entourent.
3
Doug Larson
Ce qui est surprenant avec les jeunes cons, c’est leur propension à devenir de vieux cons.
4
Robert Blondin
La propension au bonheur se nourrit aux souriants.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROPENSION»

Descubre el uso de propension en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con propension y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Macroéconomie
3 - Suite à une augmentation de revenu de 20 €, la hausse de la consommation est de 14 €; laquelle de ces affirmations est juste : a. la propension moyenne à consommer est de 0,7. b. la propension marginale à épargner est de 0,3. c la ...
Marc Montoussé, 2006
2
Initiation pratique à la macroéconomie: étude de cas, ...
Vous raisonnerez à partir du (4). N.B. Vous calculerez la propension marginale à investir à partir de l'équation d'investissement intégrant l'investissement autonome /„. Comme le comportement des entreprises s'est modifié structu- rellement ...
Joël Jalladeau, Philippe Dorbaire, 1998
3
Questions à choix multiple d'économie politique
20.4 Une propension marginale à consommer décroissante signifie que : | | a. plus le revenu est élevé moins importante est la fraction du supplément de revenu consacrée à la consommation | | b. la fonction de consommation est décroissante ...
Anne-Marie de Kerchove, Thérèse Geels, Vincent van Steenberghe, 2001
4
Introduction à la pharmacoéconomie
L'évaluation contingente et la propension à payer. — L'évaluation contingente* est basée sur la propension (ou disposition) des individus à payer ou à accepter une compensation? Elle a été initialement appliquée à des problèmes ...
Anne Crochard-Lacour, Jacques LeLorier, 2000
5
Sciences économiques et sociales, Tle ES: enseignement ...
2.1 Les propensions marginales à consommer et à épargner La propension marginale à consommer (c') indique la façon dont la consommation varie lorsque le revenu varie ; elle mesure la part de la variation du revenu consacrée à la ...
Marc Montoussé, 2007
6
Macroéconomie
Cette fonction de consommation est dotée des trois propriétés posées par Keynes. Elle satisfait la première propriété keynésienne selon laquelle la propension marginale à consommer cest comprise entre 0 et 1, de sorte que toute hausse du ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
7
Économie internationale
Ainsi, le multiplicateur keynésien k est égal à la réciproque de la propension marginale à épargner ou à la réciproque de 1 moins la propension marginale à consommer. Comme on a 0 < MPS < 1, le multiplicateur est plus grand que 1.
Dominick Salvatore, 2008
8
Principes d'économie politique
Le rapport entre C et Y représente la propension moyenne à consommer C/Y. Dans notre exemple, pour chaque niveau du revenu, la propension moyenne à consommer est la même, à savoir C/Y — 2/3. Un autre concept important est celui ...
Arnold Heertje, Philippe Barthélemy, Patrice Pieretti, 2003
9
Économie politique
Dans le même ordre d'idées, la propension marginale à épargner se représente par la pente de la tangente à la courbe d'épargne. Cette pente devient dès lors, dans notre exemple tout au moins, d'autant plus forte que le revenu disponible ...
Bernard Jurion, 2006
10
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Le multiplicateur de dépenses publiques en économie ouverte est égal à [l/(s + m )] ; s est la propension marginale à épargner et m est la propension marginale à importer. Il est d'autant plus élevé que la propension marginale à consommer ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROPENSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término propension en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un coach de sommeil pour Cristiano Ronaldo
Les différents staffs techniques des grands clubs ont maintenant tous, ou presque, des coachs de sommeil et sont exaspérés de la propension ... «SO FOOT, Jul 15»
2
Aberkane - Le manuel secret de la CIA pour éviter les contrôles aux …
... détail délicieux, les services spéciaux américains commentaient la propension du chef de la diplomatie française « à faire des commentaires ... «Le Point, Jul 15»
3
Reboot, retcon, stand-alone, spin-off, etc. : parlez-vous Hollywood ?
Hollywood en forge régulièrement pour populariser ses nouvelles pratiques industrielles et justifier sa propension à tirer toujours plus de jus de ... «Le Point, Jul 15»
4
Premier semestre 2015: effets de taux de change négatifs
Cette évolution peu satisfaisante au premier semestre 2015 a encore été accentuée par la faiblesse conjoncturelle de la propension à ... «Romandie.com, Jul 15»
5
Circulez, il n'y a rien à voir
C'est sans compter sur la propension de Frankie à semer le trouble partout où il va. Car il se débrouille bien vite pour obliger James – qui se ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
... toute hardiesse est présentée comme de la témérité, toute audace, comme de l'intempérance, toute embardée décisive comme propension ... «Mediapart, Jul 15»
7
Les banques AWB et BMCE jugées (BB+) par Fitch Ratings
La viabilité des deux banques est remise en doute en raison de leur forte propension au risque, reflétée par leur appétit pour les marchés ... «Médias 24, Jul 15»
8
Essai du Lapierre Pulsium 600
Un vélo taillé pour les terrains difficiles avec une forte propension à absorber les vibrations. Allier souplesse verticale et rigidité horizontale. «Matos Vélo, Jul 15»
9
Ministry of Economics and Technology of Federa : La situation …
La propension à l'achat est élevée grâce à l'évolution positive de l'emploi et des revenus des consommateurs. Les entreprises ont aussi le ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Search'XPR™, la technologie que google nous envie
Ce résultat est l'heureuse conséquence d'un double principe : la capacité à générer une propension à accepter un prix plus élevé et à mettre ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Propension [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/propension>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z