Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "psychasthénique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PSYCHASTHÉNIQUE EN FRANCÉS

psychasthénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHASTHÉNIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Psychasthénique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PSYCHASTHÉNIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «psychasthénique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de psychasthénique en el diccionario francés

La definición de psychasthenic en el diccionario es neurosis relacionada con una disminución de la tensión psicológica, caracterizada por trastornos mentales, generalmente acompañados por trastornos físicos.

La définition de psychasthénique dans le dictionnaire est névrose liée à une baisse de la tension psychologique, caractérisée par des troubles psychiques, accompagnés généralement de troubles physiques.


Pulsa para ver la definición original de «psychasthénique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PSYCHASTHÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PSYCHASTHÉNIQUE

psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalyse
psychanalysé
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PSYCHASTHÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinónimos y antónimos de psychasthénique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PSYCHASTHÉNIQUE»

psychasthénique psychasthénique définition pathol névrose liée baisse tension psychologique caractérisée troubles psychiques absence attention impuissance agir manque nbsp personnalité docteurclic perturbation psychique traduit difficulté appréhension découvrez toutes définitions santé larousse retrouvez section_expression conjugaison rynn psychomédia réponse surnom pays france âge sexe féminin suis étudiante psychologie mediadico dans souffre psychasthénie autre côté miroir pierre janet nous caractèrise sentiment incomplétude unetendance scrupules reverso

Traductor en línea con la traducción de psychasthénique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PSYCHASTHÉNIQUE

Conoce la traducción de psychasthénique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de psychasthénique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

psychasthenic
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

psicasténico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

psychasthenic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

psychasthenic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

psychasthenic
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

психастенический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

psychasthenic
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

psychasthenic
260 millones de hablantes

francés

psychasthénique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

psychasthenic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

psychasthenischen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

psychasthenic
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

psychasthenic
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

psychasthenic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

psychasthenic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

psychasthenic
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

psychasthenic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

psychasthenic
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

psychasthenic
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

psychasthenic
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

психастенический
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

psychasthenic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ψυχασθενική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

psychasthenic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

psychasthenic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

psychasthenic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra psychasthénique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PSYCHASTHÉNIQUE»

El término «psychasthénique» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «psychasthénique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de psychasthénique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «psychasthénique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PSYCHASTHÉNIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «psychasthénique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «psychasthénique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre psychasthénique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PSYCHASTHÉNIQUE»

Descubre el uso de psychasthénique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con psychasthénique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mieux comprendre pour bien guérir : votre santé de A à Z
Le psychasthénique est donc un être sans possibilité de décision tant il pèse et repèse les plus petites choses. Les obsessions* qui l'assaillent lui font tout vérifier plusieurs fois et l'amènent à effectuer les actes les plus courants selon un ordre ...
Edmond Schuller, 2003
2
Les obsessions et la psychasthénie
Mais à mesure que l'obsession et l'état psychasthénique disparaissent, elle présente des symptômes inattendus: la voici ... serait en somme un état mental hystérique qui alterne avec le précédent, qui remplace l'état mental psychasthénique'.
Pierre Janet, Fulgence Raymond, 2006
3
De l'angoisse à l'extase: Etudes sur les croyances et les ...
Dans l'état psychasthénique, il n'oublie pas ce qu'est une conduite réfléchie et il fait effort pour y parvenir. Mais la clef, précisément, de ses doutes, obsessions, phobies, aboulies, hésitations, lenteurs, remords, agitations ct angoisses, c'est ...
Pierre Janet, 2009
4
Corps et psychiatrie
Le caractère absurde et pathologique des troubles est reconnu par le patient qui demeure pourtant impuissant à chasser cette pensée obsédante. II - ÉTUDE CLINIQUE. A) La personnalité psychasthénique - obsessionnelle. 1. Les traits de  ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
5
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
B. ——« Psvcuorxrnomcm nu SYNDROME PSYCHASTHÉNIQUE L'état psychasthénique serait, pour la plupart des auteurs, une sorte d'état neurasthénique grave, survenant chez des sujets congénitalement tarés et se traduisant par des ...
Angelo Hesnard, 1998
6
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Personnalité. psychasthénique. (P. Janet). : CARACTERISTIQUES D'UNE PERSONNALITE PSYCHASTHENIQUE - Tendance aux scrupules, aux doutes entraînant une incapacité d'agir (aboulie). Le sujet présente des hésitations, des crises ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
7
La pensée intérieure et ses troubles: Leçons au Collège de ...
Pendant la première, l'individu se présente comme un obsédé typique, obsédé de scrupules, de remords, d'interrogations anxieuses, religieuses ou morales, et la dépression psychasthénique est un commencement, une forme de la ...
Pierre Janet, 2007
8
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
Si ces enfants à symptomatologie neurasthénique et psychasthénique semblent souvent puiser leurs troubles au sein d'un tempérament vagotonique, ce serait cependant schématiser à l'excès et tomber par conséquent dans l'erreur ou dans  ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
9
Sartre et la phénoménologie
Dans le cas de la jeune mariée, exemple de trouble psychasthénique emprunté à Janet et étudié dans La Transcendance de l'Ego, nous retrouvons les mêmes éléments. À l'origine de l'obsession d'aguicher les passants, c'est la spontanéité  ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
10
Les obsessions et la psychasthénie
Mais à mesure que liobsession et l'état psychasthénique disparaissent, elle présente des symptòrnes inattendus: la voici qui devient nettement anesthésique du côté droit et qui a des phénomènes de contracture. Elle prétend quielle a été ...
Fulgence Raymond, 1903

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PSYCHASTHÉNIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término psychasthénique en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Cassandre, casse-toi pauvre conne !"
La France, une démocratie qui se délite dans un pays psychasthénique. Le 27-03-14 par Claude Robert 72. Le premier tour des élections ... «Contrepoints, Oct 14»
2
La méthode Vittoz contre le stress et les problèmes de concentration
Selon lui : « Tout état psychasthénique est dû à un fonctionnement défectueux du cerveau ». Il y a déséquilibre dans les fonctions cérébrales et ... «Alternative Santé, Oct 14»
3
Des élections municipales pour redonner vie à la démocratie
La France, une démocratie qui se délite dans un pays psychasthénique. Le 27-03-14 par Claude Robert 72. Le premier tour des élections ... «Contrepoints, Nov 13»
4
Accumulation pathologique: «un trouble très résistant»
... extrêmement grave, un homme d'une trentaine d'années n'ayant quasiment jamais travaillé, que Janet aurait appelé «psychasthénique». «Figaro Santé, Mar 13»
5
Analyses psychologiques et psychanalyses : un capharnaüm
... ne dit pas « psychoasthénique » mais « psychasthénique ». Il faudrait donc dire en allemand – comme en français – « psychanalyse » et non ... «AFIS science, Abr 11»
6
Michel Houellebecq : le surf ne lui dit rien qui vaille…
Le surf permettrait peut-être à Houellebecq d'améliorer son état psychasthénique et l'inciterait aussi à arrêter de fumer… Dans le livre ... «Surf Prevention, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Psychasthénique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/psychasthenique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z