Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raffermissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAFFERMISSEMENT EN FRANCÉS

raffermissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFERMISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raffermissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAFFERMISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «raffermissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de raffermissement en el diccionario francés

La definición de reafirmación en el diccionario es acción para consolidarse; resultado de esta acción.

La définition de raffermissement dans le dictionnaire est action de se raffermir; résultat de cette action.


Pulsa para ver la definición original de «raffermissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RAFFERMISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RAFFERMISSEMENT

rafale
rafalé
rafaler
rafataille
raffalé
raffaler
raffermir
raffermissant
raffinage
raffiné
raffinement
raffiner
raffinerie
raffineur
raffineuse
rafflesia
raffoler
raffolir
raffut
rafiot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RAFFERMISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de raffermissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAFFERMISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «raffermissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de raffermissement

ANTÓNIMOS DE «RAFFERMISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «raffermissement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de raffermissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RAFFERMISSEMENT»

raffermissement affermissement consolidation durcissement prise raidissement renforcement ressuage affaiblissement alanguissement amollissement découragement éboulement ébranlement fléchissement ramollissement définition bras peau corps musculaire ventre exercices cuisses définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp raffermissement mediadico notrefamille dans fait raffermir compex programme permet imposer muscles contractions vigoureuses impliquant fibres musculaires situées voir aussi raffinement réarmement remaniement expression conjugaison exemple usage corresp synon opinion publique société espère dessus tout cutané esthemedis laser titan utilise lumière infrarouge nocive pour chauffer derme traitements dermatologie quand affaisse processus

Traductor en línea con la traducción de raffermissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAFFERMISSEMENT

Conoce la traducción de raffermissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raffermissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

强化
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fortalecimiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

strengthening
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सुदृढ़ीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقوية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

укрепление
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fortalecimento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বলকারক
260 millones de hablantes

francés

raffermissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pengukuhan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Stärkung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

強化
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

강화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penguatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tăng cường
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வலுவடைவதால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बळकटीकरण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

güçlendirme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

potenziamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wzmacniający
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зміцнення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

întărire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ενίσχυση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

versterking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förstärkning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

styrking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raffermissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAFFERMISSEMENT»

El término «raffermissement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raffermissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raffermissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «raffermissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAFFERMISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raffermissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raffermissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre raffermissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RAFFERMISSEMENT»

Descubre el uso de raffermissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raffermissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leçons de céramique professées à l'École centrale des arts ...
G _-fi M II est inutile d'ajouter ici qu'on peut employer, dans le cas qui nous occupe , tous les divers systèmes de malaxeurs appliqués actuellement, dans l' art de bâtir, à la confection des bétons et mortiers. RAFFERMISSEMENT DES PATES.
Louis Alphonse Salvétat, 1857
2
Dictionnaire de l'Académie française
RAFFERMISSEMENT, s. m. Affermisse- Bvnt, ce qui ren;et une chose dans l'état de fermeté- de sûreté où elle étoit. Le raffermissement de l'autorité royale. Le raffermissement de la santé. , RAFFINAGE, s. m. Raffinage du sucre. Raffinage du ...
Académie française, 1813
3
Leçons de céramique
64 Tines à malaxer 64 RAFFERMISSEMENT DES PATES 65 Raffermissement par évaporation spontanée 65 Raffermissement par la chaleur . . 66 Raffermissement par absorption 67 Murs de dessèchement Coques... 68 Raffermissement par ...
Alphonse Salvétat, 1857
4
Leçons de céramique professées à l'École centrale des arts ...
6o Dosages des matériaux 6i Mélange intime des matières 63 Mélange liquide 63 Mélange pâteux 64 Tines à malaxer 64 Raffermissement des pates 65 Raffermissement par évaporation spontanée 65 Raffermissement par la chaleur 66 ...
Louis Alphonse Salvétat, 1857
5
Plus ferme que jamais 2 [enregistrement vidéo] : ...
Éducatrice physique et conférencière, Josée Lavigueur anime aussi une chronique sur l'activité physique à l'émission Salut Bonjour sur les ondes de TVA. Elle est aussi porte-parole des centres Énergie Cardio.
Lavigueur, Josée, Production MAJ (Firme), St-Pierre, Jean-Marc, 2005
6
Répertoire de la Pratique Suivie par les Organes des Nations ...
Au cours de la période considérée, le Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation48 a continué de se réunir annuellement et de faire rapport44 à l'Assemblée générale, sur la base d'un ...
‎2007
7
Sport, soyez efficace !: Apprenez les bons mouvements pour ...
Si l'on pratique par exemple 2 fois par semaine des exercices pour les bras pendant 5 ou 10 minutes,un raffermissement est incontestablement vérifié,mais aucun développement musculaire disgracieux n'est constaté. Deux techniques ...
Lydie Raisin, 2010
8
La réforme de la justice guinéenne: Défis et stratégie
Section 2 Le raffermissement de la paix sociale Le rôle du droit est de mettre fin à l'insécurité, aux violences et aux désordres qu'engendrerait le droit de se faire justice à soi-même, mais aussi son existence même paralyse à l'avance la ...
Hassane Ii Diallo, 2011
9
Perspectives économiques de l'OCDE, Volume 2011 Numéro 1
Dans les prévisions, cet écart est censé rester constant jusqu'à la fin de 2011, avant de baisser en 2012 à mesure que le programme budgétaire et structurel portera ses fruits, provoquant ainsi un raffermissement de la confiance, ou que la  ...
OECD, 2011
10
Dictionnaire de l'Académie française
Rafpehmi, le. participe. RAFFERMISSEMENT, s. m. Affermissement, ce qui remet une chose dans l'état de fermeté , de sûreté où elle était. Le raffermissement des chairs. Le raffermissement de la santé. Le raffermissement de l'autorité royale, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAFFERMISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raffermissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le président burkinabé se rendra au Tchad
Cette visite sera une opportunité pour les deux Chefs d'Etat d'échanger sur des sujets d'intérêts communs en vue du raffermissement des ... «Alwihda Info, Jul 15»
2
Tunisie/ 25 Juillet : La deuxième république mise à rude épreuve
Autre impératif à l'éclosion et au raffermissement de notre deuxième république, est le respect des dispositions de la constitution, et des ... «GlobalNet Tunisie, Jul 15»
3
Faire rayonner l'esprit du Tanzam et construire ensemble la …
Nous travaillerons à favoriser les synergies entre les stratégies de développement chinoise et africaines. Vu le raffermissement continu de la ... «MAE Chine, Jul 15»
4
Le CA trimestriel de Caterpillar inférieur aux attentes
Toutefois, l'impact des devises, avec le raffermissement du dollar, font que les ventes dans de nombreux pays se traduisent en moins de ... «Boursier.com, Jul 15»
5
Waterbike, du biking au running
Il est possible de pratiquer quels que soient son âge et ses objectifs (remise en forme, raffermissement du corps, cellulite, jambes lourdes, ... «Franchise Magazine, Jul 15»
6
Déclarations de Sarkozy sur l'Algérie/ Nidaa Tounes se démarque
Le mouvement de Nidaa Tounes veille scrupuleusement au raffermissement des relations de fraternité et de bon voisinage avec l'Algérie». «algerie-focus.com, Jul 15»
7
Avis de Banque – EUR/GBP : Goldman Sachs estime que le GBP …
Nous croyons que la baisse relativement stable de EUR/GBP reflète la surperformance de l'activité au Royaume-Uni, le raffermissement des ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»
8
Tunisie-Propos de Sarkozy sur l'Algérie : Nidaa Tounes se démarque
... frères » et que Nidaa Tounes « veille scrupuleusement au raffermissement des relations de fraternité et de bon voisinage avec l'Algérie ». «investir-en-tunisie.INFO, Jul 15»
9
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Le Président du Faso a indiqué que sa visite d'amitié et de travail s'inscrit dans le cadre du raffermissement des relations de coopération entre ... «LeFaso.net, Jul 15»
10
Chiffres meilleurs que prévu pour Publicis
Outre "le raffermissement du dollar", les variations des taux de change ont eu un impact positif de 263 millions d'euros sur l'activité du premier ... «Bluewin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raffermissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/raffermissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z