Descarga la app
educalingo
souris

Significado de "souris" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOURIS EN FRANCÉS

souris


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOURIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Souris es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOURIS EN FRANCÉS

ratón

Un ratón es un nombre para el vocabulario común que designa varios tipos de mamíferos roedores que suelen tener un tamaño pequeño, un hocico puntiagudo, orejas redondas, una capa gris-marrón y una cola relativamente larga. Este nombre no corresponde a un nivel preciso de la clasificación científica de la especie. En otras palabras, es un nombre común cuyo significado es ambiguo en biología, ya que sólo se refiere algunas de las especies clasificadas en el orden Rodentia, particularmente en la familia Muridae que incluye tanto en ratones sino también ratas, ratones, ratones, etc. Sin embargo, la mayoría de las veces, diciendo "ratones", los franceses hablan al ratón gris, especie común, también criado como animal de compañía y laboratorio. Por analogía, este término también se utiliza para designar otros pequeños roedores. Por otra parte, aparte de una vaga similitud de aspecto, los murciélagos forman un grupo de animales muy diferentes: el orden de los Chiroptera.

definición de souris en el diccionario francés

La definición de ratón en el diccionario es pequeño mamífero roedor omnívoro de la familia Murida cuya especie común o ratón doméstico mide de 8 a 10 cm, tiene un pelaje gris, una cola larga, bigotes grandes, un hocico puntiagudo, y puede, por sus facultades extremas de adaptación y reproducción, causar un gran daño a las viviendas, etc. Otra definición de ratón es el soldado femenino del ejército alemán durante la guerra de 1939-1945, tan apodado por su uniforme gris. Joven mujer.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOURIS

appris · bris · cauris · chauve-souris · clitoris · coloris · compris · doris · débris · ex-libris · favoris · gris · iris · loris · pris · ris · sauris · sui generis · surpris · tamaris

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOURIS

sourdeline · sourdement · sourdière · sourdinage · sourdine · sourdiner · sourdingue · sourdité · sourdre · souriance · souriant · souriceau · souricier · souricière · sourieur · sourieusement · sourire · sournois · sournoisement · sournoiserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOURIS

anagyris · ascaris · baccharis · cypris · glossopteris · incompris · lambris · liparis · mépris · panaris · petit-gris · phalaris · pourpris · premier-paris · pretium doloris · pteris · sitaris · tout-paris · vert-de-gris · épris

Sinónimos y antónimos de souris en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOURIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «souris» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOURIS»

souris · amante · fille · nana · prostituée · rire · rongeur · sourire · verte · domestique · extermination · reproduction · agneau · informatique · mini · animal · courant · désigne · plusieurs · sortes · mammifères · souris · wamiz · comptent · parmi · vieux · terre · puisque · leur · présence · attestée · dès · ère · tertiaire · donc · millions · années · achat · vente · rueducommerce · catégorie · périphériques · réseaux · wifi · ldlc · ligne · sécurisé · quelques · clics · suffisent · pour · comparer · acheter · votre · cher · nbsp · amazon · claviers · tablettes · vaste · choix · boutique · wiktionnaire · féminin · singulier · pluriel · identiques · petit · genre · général · commune · musculus · comment · marche · anglais · mouse · mice · périphérique · pointage ·

Traductor en línea con la traducción de souris a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOURIS

Conoce la traducción de souris a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de souris presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

鼠标
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ratón
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

mouse
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

माउस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فأر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

мышь
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

mouse
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মাউস
260 millones de hablantes
fr

francés

souris
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tetikus
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Maus
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

マウス
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

마우스
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

mouse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chuột
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சுட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

माऊस
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

fare
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

mouse
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

mysz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

миша
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

șoarece
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ποντίκι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

muis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra souris

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOURIS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de souris
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «souris».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre souris

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «SOURIS»

Citas y frases célebres con la palabra souris.
1
Mateo Aleman
Il n'y a point d'homme pour l'homme : nous vivons aux aguets les uns des autres, comme fait le chat de la souris.
2
Henri Michaux
Il n'y a pas de preuve que la puce, qui vit sur la souris, craigne le chat.
3
Jean Antoine de Baïf
Absent le chat, les souris dansent.
4
Ignacy Krasicki
Moi, je préfère attraper une souris pour mon usage plutôt qu'un chevreuil pour le seigneur.
5
Deng Xiaoping
Peu importe que le chat soit gris ou noir pourvu qu'il attrape les souris.
6
Mel Gibson
Tu réalises être une star quand tu souris à une fille et qu'elle s'évanouit.
7
Friedrich Hebbel
C'est une grande bêtise de la part de la souris, une fois prise au piège, de ne pas dévorer le lard qui la leurra.
8
Louis Nucera
La vie est comme un miroir. Si tu lui souris, elle te renvoie ton image.
9
Thomas Drier
Pour chasser le lion, pensez en termes de lion, pas de souris.
10
Luigi Manfredi
Même si ton adversaire te semble une souris, surveille-le comme s’il était un lion.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOURIS»

Descubre el uso de souris en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con souris y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Souris!
Raina Telgemeier a grandit à San Francisco.
France Gladu, 2011
2
La Souris Domestique
Un livre qui regroupe toutes les informations n cessaires la venue d'une souris la maison.
Estelle Corne, 2011
3
Des souris & un homme
Aujourd'hui Lewis en fait un livre où ses multiples histoires se déclinent sur tous les registres de la relation : "one-shot", histoire d'amour, copines-coquines, amitiés.
Lewis WINGROVE, 2011
4
Les souris ont la peau tendre
Un patron de bistrot portant, dans son arrière-salle, une épée à la taille, surtout au XXe siècle, c'est assez extraordinaire.
SAN-ANTONIO, 2010
5
Garfield & Cie - tome 05 - Quand les souris dansent
Des histoires irrésistiblement gourmandes du plus célèbre des chats ! Les trois ou quatre histoires proposées par album mettent en scène tout l'univers du chat glouton, Garfield. Un univers très riche, et pas seulement en graisses !
‎2011
6
Des souris, des hommes et des femmes au village global: ...
Ce livre propose une plongée dans l'univers social et relationnel d'une communauté de bavardage électronique, dans laquelle l'ethnologue Madeleine Pastinelli a fait enquête pendant deux ans.
Madeleine Pastinelli, 2007
7
Une souris verte et autres jolies comptines
Un joli livre de comptines traditionnelles pour passer un doux moment avec son bébé.
Rosalinde Bonnet, Elen Lescoat, 2012
8
Berceau des chats et des souris
Regard critique sur l'histoire des peuples et des races, et surtout sur l'histoire des peuples de couleur et des Indépendances africaines, ce poignant témoignage poétique de Saltaire invite le lecteur à tirer de l'Histoire de nouvelles ...
Michel Leutcha, 2009
9
L'ombre de la chauve-souris
Ce second roman du célèbre écrivain Krste Tchatchanski, écrit dans l'esprit de la tradition byzantine en Macédoine est un violent témoignage littéraire sur le destin d'une famille d'émigrés macédoniens, obsédée par le rêve ...
Krste Tchatchanski, 2003
10
Le lierre et la chauve-souris: réveils gothiques : émergence ...
Tente de cerner les phénomènes qui ont présidé à l'émergence du roman gothique anglais vers la fin du XVIIIe siècle.
Elizabeth Durot-Boucé, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOURIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término souris en el contexto de las siguientes noticias.
1
MX Anywhere 2 de Logitech : une souris nomade et innovante
Aujourd'hui, Logitech souhaite nous faciliter un peu les choses et présente une nouvelle souris sans fil, la MX Anywhere 2. Le concept de cette ... «WeAreMobians, Jul 15»
2
Logitech MX Anywhere 2, une nouvelle souris portable
Logitech vient de dévoiler sa nouvelle souris mobile, la Logitech MX Anywhere 2. Inspirée du design de la MX Master mais à une échelle plus ... «Ere Numérique, Jul 15»
3
TROO (41) – Nuit de la chauve-souris
Partez à la découverte du monde mystérieux des mal-aimées : les chauves-souris. Contrairement à leur réputation ces animaux inoffensifs ... «Radio Intensité, Jul 15»
4
RAZER MAMBA – Deux nouvelles souris Gamer
Razer, acteur majeur dans le monde des joueurs a annoncé deux souris encore plus puissantes avec les nouvelles Razer Mamba. Succèdent ... «w3sh.com, Jul 15»
5
Les chauves-souris, des voisines parfois mal-aimées et souvent …
Les experts du CDPNE espèrent profiter de l'opération "Sauve chiro" pour améliorer les connaissances sur les chauves-souris (ici, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Les chauves-souris, des voisines mal-aimées et méconnues
Les experts du CDPNE espèrent profiter de l'opération "Sauve chiro" pour améliorer les connaissances sur les chauves-souris (ici, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Souris Gaming rechargeable Logitech G700s
Si la souris est l'arme ultime de tout Gamer PC qui se respecte, vous conviendrez facilement qu'il faut savoir la choisir avec soin. Logitech ... «Webzeen, Jul 15»
8
Centre de loisirs. Yann Hervé a partagé sa passion des chauves …
Les enfants du centre de loisirs, qui campent au terrain des sports, ont découvert l'univers des chauves-souris grâce à Yann Hervé. Mardi ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Une chauve-souris atteinte de rage retrouvée à Saint-Eustache
Si vous pensez que vous ou votre enfant avez été en contact avec une chauve-souris dans ce secteur, entre le 10 et le 17 juillet, communiquez ... «L'Éveil et La Concorde, Jul 15»
10
SwiftPoint GT : une souris qui se tient du bout des doigts
Pour tenter de renouveler le monde très calibré des souris d'ordinateur, la société néo-zélandaise SwiftPoint propose depuis aujourd'hui la GT, ... «MacGeneration, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Souris [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/souris>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES