Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sourdinage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOURDINAGE EN FRANCÉS

sourdinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOURDINAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sourdinage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOURDINAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sourdinage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sourdinage en el diccionario francés

La primera definición de mordance en el diccionario es un dispositivo que, adaptado al viento o instrumentos de cuerda, atenúa la intensidad del sonido y modifica el timbre. Otra definición de silencio es una trompeta a la que se aplica un silencio y que sirvió para dar a los soldados una señal que no debía ser escuchada por el enemigo. Sonido de esta trompeta. El embotamiento también es un resorte que, al repetir los relojes, evita que el martillo golpee el sello.

La première définition de sourdinage dans le dictionnaire est dispositif qui, adapté aux instruments à vent ou à cordes, en atténue l'intensité sonore et en modifie le timbre. Une autre définition de sourdinage est trompette à laquelle est appliquée une sourdine et qui servait à donner aux soldats un signal qui ne devait pas être entendu de l'ennemi. Son de cette trompette. Sourdinage est aussi ressort qui, dans les montres à répétition, empêche le marteau de frapper sur le timbre.


Pulsa para ver la definición original de «sourdinage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOURDINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOURDINAGE

sourd
sourd-muet
sourdant
sourdaud
sourdaude
sourde
sourde-muette
sourdeline
sourdement
sourdière
sourdine
sourdiner
sourdingue
sourdi
sourdre
souriance
souriant
souriceau
souricier
souricière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOURDINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinónimos y antónimos de sourdinage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOURDINAGE»

sourdinage définition reverso conjugaison voir aussi sourdine sourdingue sourdin sourdiner expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion également sourdinage toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict encyclopædia universalis masculin singulier technologie

Traductor en línea con la traducción de sourdinage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOURDINAGE

Conoce la traducción de sourdinage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sourdinage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sourdinage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sourdinage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sourdinage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sourdinage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sourdinage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sourdinage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sourdinage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sourdinage
260 millones de hablantes

francés

sourdinage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sourdinage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sourdinage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sourdinage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sourdinage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sourdinage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sourdinage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sourdinage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sourdinage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sourdinage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sourdinage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sourdinage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sourdinage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sourdinage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sourdinage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sourdinage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sourdinage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sourdinage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sourdinage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOURDINAGE»

El término «sourdinage» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sourdinage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sourdinage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sourdinage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sourdinage

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOURDINAGE»

Descubre el uso de sourdinage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sourdinage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
Rondelle de sourdinage en plomb. » 10. — Tourniquet fixant les fils. "11. — Sabot de support d'isolateur. « 12. — Montant avec deux amorces de herses et supports d'isolateurs. n 13. — Support d'isolateurs. •' 14. — Sabot d'isolateur. » 15.
Ecole de Liège. Association des ingénieurs sortis. Comité scientifique, 1885
2
Revue universelle des mines de la métallurgie, des travaux ...
Rondelles de sourdinage et de serrage. «16. — Scellement de herse détaché. « 17. — Poteau avec supports d'isolateurs et scellement. » 18. — Support d' isolateur. - 19. — Rondelles de serrage et de sourdinage. »20. — Section des poteaux.
3
Larousse trois volumes en couleurs: No-Z
sourdinage n. m. Télécomm. Action de sourdiner. ♢ sourdiner v. tr. En télécommunications, rendre impropres aux vibrations sonores les supports de lignes installés sur des immeubles, afin de supprimer le phénomène connu sous le nom de ...
4
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
SOURDINAGE [suRdinaj] n. m. — 1933; de sourdiner. ♢ Techn. Opération par laquelle on sourdine (un support de ligne électrique). SOURDINE [suRdin] n. f. — 1568; ital. sordina. de sordo « sourd . A. ♢ 1. Milit. Petite pièce de bois qui servait  ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sourdinage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sourdinage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z