QUÉ SIGNIFICA VANNAGE EN FRANCÉS
Van (agricultura)
La furgoneta es una herramienta agrícola utilizada en el pasado para limpiar los cereales y "vanner" ellos. Era una canasta muy plana y ancha, que separaba la paja, la bola y el polvo del grano lanzándolos en el aire con un gesto de alerta para ofrecer al viento las partes más ligeras que debían eliminarse. Un tarare. Vannage del arroz, Uttarakhand, la India. Su origen es tan antiguo como la agricultura, es decir, el neolítico. Los galos fueron los primeros en usarlo. Por lo general estaba hecha de paja, mimbre, ramas de castaño partido, y así sucesivamente. Se mecanizó para tomar la forma del tarare, máquina ahora obsoleta que se integró en la trilladora entonces en la cosechadora.
definición de vannage en el diccionario francés
La definición de aventado en el diccionario es deshacerse de las impurezas que los acompañan sacudiéndolos en una camioneta o en cualquier utensilio in situ. Otra definición de aventar es agitar una salsa, una crema espesa para evitar la formación de una piel en el momento de su enfriamiento. Realizar una clasificación meticulosa, purificar, purificar. Someta a un examen detallado, a una crítica severa. Cansado, escape
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VANNAGE»
Descubre el uso de
vannage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
vannage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canal de
vannage pour grains et graines: Dossier de ...
Pour l'usi11age du fonio, le canal de vannage indépendant doit être couplé au
décortiqueur, il est interdit de les utiliser séparément pour les raisons suivantes :
с le canal bénéñcie de la régularité d'a1imentation du décortiquem', ...
Djibril Dramé, Claude Marouzé, Patrice Thaunay,
2005
2
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: 1. fasc. ...
48) solidement plantés dans le gravier, à l'amont et de chaque côté de la passe,
et enroulées par trois ou quatre tours sur les deux montants verticaux contre
lesquels sont fixées les traverses horizontales du vannage. « Quand la machine
est ...
Alphonse Alexis Debauve,
1871
3
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: rédigé ...
Le vannage est retenu contre le courant à l'aide de deux cordes attachées
chacune à deux piquets d'amarre (6) et (6') (fig. 48) solidement plantés dans le
gravier, à l'amont et de chaque coté de la passe, et enroulées par trois ou quatre
tours ...
Alphonse Alexis Debauve,
1872
4
Traité théorique et pratique des moteurs hydrauliques
l'arbre N . La rotation de cet arbre a donc, dans ce cas, pour résultat de mettre le
vannage en mouvement et de le faire se déplacer dans le sens de la fermeture
des orifices adducteurs ; Enfin, dans la supposition contraire, que la vitesse ...
Jacques-Eugène Armengaud,
1868
5
Traité théorique et pratique des moteurs hydrauliques ...
Si le vannage restait immobile, le mouvement uniforme du moteur se
maintiendrait bien, mais avec une vitesse moindre que celle de régime. Le
mouvement du vannage ayant pour effet d'aug— menter le volume d'eau ad nis,
la vitesse ...
6
Traité théorique et pratique des moteurs hydrauliques
Si le vannage restait immobile, le mouvement uniforme du moteur se
maintiendrait bien, mais avec une vitesse moindre que celle de régime. Le
mouvement du vannage ayant pour effet d'augmenter le volume d'eau admis, la
vitesse reprend ...
Armengaud (Jacques-Eugène, aîné),
1858
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le long du vannage B', en X, sont ménagées des rainures, dans lesquelles
glissent les tiges à talon O R. Ces tiges O R sont manœuvrées d'en haut au
moyen d'écrous mus par une manivelle ou tout autre moyen, et l'on conçoit qu'
elles sont ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard,
1853
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 13 juillet 1860, Au sieur
Baron, à Paris, Pour des dispositions particulières de vannage appliqué aux
turbines hydrauliques. Pl. XXXV. Ce vannage est appliqué principalement aux
turbines ...
France. Office national de la propriété industrielle,
1872
9
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: 5: Geodesie, ...
Le vannage est retenu contre le courant à l'aide de deux cordes attachées
chacune à deux piquets d'amarre (b) et (6') (fig. 48) solidement plantés dans le
gravier, i'l l'amont et de chaque côté de la passe, et cumulées par trois ou quatre
tours ...
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2 et 3, vannage dont les deux couronnes annulaires r portent les cônes C et les
plaques de tôle; entre ces deux couronnes sont placés des adducteurs, et entre
les deux couronnes t de la turbine Z, sont placés les récepteurs. Z, turbine.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard,
1861
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VANNAGE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
vannage en el contexto de las siguientes noticias.
Feu de toiture à Arques
... pour un feu au 27 de la rue Anatole-France (la rue qui va du rond-point en bas du pont de Flandres jusqu'au grand-vannage) à Arques. «La Voix du Nord, Jul 15»
Un an après la noyade de Zyad et Karim, le souvenir hante toujours …
Le vannage de la Moline, chaussée du Vouldy. - Les vannages de ... Le site de Fra-For et le vannage de Riousse, cours Jacquin. - Les moulins ... «L'Est Eclair, Jul 15»
Claire et Hugo quittent la gare
Tous les jeudis et vendredis, en lieu et place de la gare, le bus berlinois prend place juste à côté du vannage du Temple. Les gourmands ... «L'Est Eclair, Jul 15»
Quand la baignade n'est pas surveillée, attention, danger
On se retrouve près du pont à Juvanzé et à Jaucourt, sur la plage de Bossancourt, ou près de l'ancien vannage à Bayel. Du côté de Nogent, ... «L'Est Eclair, Jul 15»
La prise d'eau sur un cours d'eau non domanial : un droit féodal qui …
Il contient divers ouvrages, dont des mécanismes de vannage et les ruines d'un barrage répartiteur, en amont du moulin, à la pointe de l'île ... «Revenu Agricole, Jul 15»
Les priorités de la mairie
... mais la commune de la Ferté-Gaucher a par ailleurs effacé le vannage de Montblain. Il y avait trois vannages à la Ferté-Gaucher : Montblain, ... «Pays Briard, Jun 15»
Le moulin de Coulonces du XVIe siècle sera ouvert
Il a fallu refaire un vannage en amont du pont. Puis, ce fut la construction et le montage de la nouvelle roue, métallique. Aujourd'hui, le moulin ... «Ouest-France, Jun 15»
C'est la fête au moulin de la Pannevert ce week-end
"Depuis la création de l'association en 2004, le mécanisme intérieur, le vannage et la toiture ont été restaurés, explique Sylvie Lesage, ... «Tendance Ouest, Jun 15»
Audomarois : les Voies navigables de France enchaînent les chantiers
D'énormes palplanches sont stockées à Arques, près de la Maison du Grand-Vannage. Elles seront implantées durant le second semestre ... «La Voix du Nord, Jun 15»
Les vannes de Buzay, entre Loire et Vendée
Depuis sa création, il y a plus de quarante ans, à l'initiative de l'Union des marais, le principe de la percée et de son vannage est d'utiliser la ... «Ouest-France, Jun 15»