Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bisessuato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BISESSUATO EN ITALIANO

bi · ses · su · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISESSUATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bisessuato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISESSUATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bisessuato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bisessuato en el diccionario italiano

La definición de bisexual en el diccionario es bisexual.

La definizione di bisessuato nel dizionario è bisessuale.


Pulsa para ver la definición original de «bisessuato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BISESSUATO


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
asessuato
a·ses·sua·to
attenuato
at·te·nua·to
continuato
con·ti·nu·a·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
evacuato
e·va·cua·to
gesuato
ge·ʃua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
monosessuato
mo·no·ses·sua·to
mutuato
mu·tua·to
sessuato
ses·su·a·to
situato
si·tua·to
tatuato
ta·tua·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BISESSUATO

bisecare
bisecolare
bisegolo
bisellare
bisellatrice
bisellatura
bisello
bisemico
bisenso
biserrula
bisessuale
bisessualità
bisestile
bisesto
bisettimanale
bisetto
bisettore
bisettrice
bisex
bisezione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BISESSUATO

annacquato
congruato
disabituato
dissanguato
essere adeguato
essere situato
estenuato
in modo inadeguato
ineffettuato
infartuato
infatuato
mestruato
mettersi in agguato
perequato
reliquato
residuato
scilinguato
sinuato
sperequato
tabuato

Sinónimos y antónimos de bisessuato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BISESSUATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bisessuato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bisessuato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BISESSUATO»

bisessuato androgino bisessuale bisex ermafrodita bisessuato grandi dizionari film segnala errori editore hoepli test home wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni bisexuado bisexual miglior gratuito significato pronuncia tante altre corriere della sera scopri termine repubblica copyright homepage treccani bisessüato comp sesso biologia individuo coesistono organi caratteri entrambi sessi sapere stesso garzanti linguistica tedesco pons significati ermafrodito motore ricerca lingua italiana ambisexual sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue modi dire varianti come posso словари энциклопедии на академике biol двуполый гермафродитный обоеполый religioni dell india induismo recente concezione siva essere accenna nelle parti più recenti mahabharata fatta

Traductor en línea con la traducción de bisessuato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISESSUATO

Conoce la traducción de bisessuato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bisessuato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

双性恋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bisexual
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bisexual
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उभयलिंगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثنائي الجنس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бисексуал
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bissexual
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উভলিঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bisexuelle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bisexual
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bisexuell
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バイセクシュアル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양성의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

biseksual
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bisexual
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருபால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

biseksüel
70 millones de hablantes

italiano

bisessuato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

biseksualny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бісексуал
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bisexuat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμφιφυλόφιλος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biseksuele
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bisexuella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

biseksuell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bisessuato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISESSUATO»

El término «bisessuato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bisessuato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bisessuato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bisessuato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISESSUATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bisessuato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bisessuato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bisessuato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BISESSUATO»

Descubre el uso de bisessuato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisessuato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
La concezione di Siva come un essere bisessuato, cui si accenna nelle parti più recenti del Mahabharata e fatta risalire, in seguito al ritrovamento di monete, all' epoca di Kadphise n (intorno al 60 d.C.)33, compare nei purana in forma più ...
2
Il gioco cosmico. Tempo ed eternità nell'antica Grecia
e il fine; è bisessuato, maschio e femmina; l'origine della terra e del cielo; il "soffio " che anima tutte le cose; il fuoco, la "radice" dell'acqua, il sole, la luna, il dominatore di ogni cosa (5). Abbiamo dunque un principio divino che viene identificato ...
Nuccio D'Anna, 2006
3
La magia nera
L'Uno lega tutti gli opposti insieme nell'unità, e riconcilia il maschile col femminile . Se l'uomo è fatto a sua immagine, doveva in origine essere bisessuato. Il mago, di conseguenza, non può divenire l'Uno se non diviene anch'egli bisessuato.
Richard Cavendish, 1991
4
Androgino: il mito, l'arte, la merce
Si ritiene che il bisessuato sia stato benedetto da Dio e trasmetta agli altri questa benedizione. I bisessuati non sono solamente rispettati, in pratica sono riveriti. « Sanno tutto — possono fare il lavoro sia di un uomo sia di una donna — dice ...
Cecilia Gatto Trocchi, Rosanna Bertini Conidi, 1997
5
Vichiana
4. L'accostamento dell'androgino al semivir non crea serie difficoltà. Tra l' Ermafrodito bisessuato e l'Ermafrodito dalla virilità diminuita è stata rilevata incoerenza, dovuta alla fusione di due concezioni o, forse, di due racconti diversi: la ...
6
La Civiltà cattolica
(18) Quando, invero, ci si propone di individuare su piano filosofico la condizione specifica della donna non in quanto femmina, ma in quanto persona, tale specificità, essendo l'essere umano bisessuato, non può venir determinata che ...
7
Ombre. Il lato oscuro della società e la nuova etica
Così per molti esegeti Adamo è da intendersi come un essere androgino, cioè doppio e bisessuato. Anche il racconto fantastico, nel Convito di Platone, fatto da Aristofane agli amici durante un banchetto parla di doppi. In origine, racconta ...
Alberto Giasanti, 2011
8
Prima che tu dica «Pronto»
Sono solo un pezzo d'un essere bicefalo e bisessuato, che è il vero organismo biologico e pensante» [RdM 80]. Il viaggio a Cuba gli dà l'occasione di visitare i luoghi natali e la casa dove abitavano i genitori. Fra i vari incontri, un colloquio ...
Italo Calvino, 2010
9
La parola del narrare e dell'incontro
L'affermazione "come maschio e femmina lo creò" sta in ogni caso nell'ombra della somiglianza con Dio, benché collochi l'uomo bisessuato espressamente come creatura nel quadro del cosmico-sessuale»85. 83 C. LONZI, Sputiamo su ...
Beatrice Balsamo, 2001
10
Perché Mi Ammalo Proprio Qui?
E non necessariamente, standoalle fonti antiche, i due processi erano in antitesi. L'occhioèunpadre cacciatore maanche una madreche, generosamente, accoglie. È, quindi, un organo bisessuato, e femminile maschile contemporaneamente.
Maurizio Cusani, 2014

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISESSUATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bisessuato en el contexto de las siguientes noticias.
1
I 5 misteri del Duomo di Modena, tra Templari e viaggi nel tempo
L'esempio più esclusivo di queste leggende è relativa all'immagine dell'uomo bisessuato, uno dei mostri a difesa del Duomo, che secondo i ... «ModenaToday, Mar 15»
2
Pavese: cantami o Circe
In questi mesi intrattiene una fitta corrispondenza con Cesare per scrivere a quattro mani il romanzo «bisessuato» che uscirà postumo con il ... «La Stampa, Nov 11»
3
Lumache e Chiocciole
La chiocciola è un animale ermafrodita, non è né maschio né femmina, ogni individuo è bisessuato. Significa che nell'arco della sua vita può ... «Meteo Webcam, Nov 11»
4
L'ANDROGINO? NON È UNA NOVITÀ
... un unico essere bisessuato. Il culto di Ermafrodito, retaggio di antichi culti della fertilità, conobbe una vasta diffusione nel mondo ellenistico a ... «La Gazzetta di Sondrio, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bisessuato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bisessuato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z