Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bottinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTTINATURA EN ITALIANO

bot · ti · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTTINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bottinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOTTINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bottinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bottinatura en el diccionario italiano

La definición de embotellado en el diccionario es fertilización con botín.

La definizione di bottinatura nel dizionario è concimazione con bottino.


Pulsa para ver la definición original de «bottinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOTTINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOTTINATURA

botticella
botticelliano
bottiglia
bottigliaio
bottigliata
bottigliera
bottigliere
bottiglieria
bottiglietta
bottiglione
bottinaio
bottinare
bottinatrice
bottino
botto
botton d´oro
bottonaio
bottonata
bottonatura
bottone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOTTINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de bottinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOTTINATURA»

bottinatura bottinatura dizionari corriere della sera concimazione terreno mediante spargimento contenuto pozzo nero bottino significato termine buon miele lavoro come lavora comunica colle altre dell alveare grandi repubblica garzanti linguistica sapere bottinare metodo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso ricerca più sono linee paterne efficiente statunitense mattila seeley evidenzia rapidità adattamento cambiamento delle fonti nettare treccani invia articolo pubblica blog sito

Traductor en línea con la traducción de bottinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTTINATURA

Conoce la traducción de bottinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bottinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

觅食
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

forrajeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

foraging
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खाना ढूंढना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بحث عن للمؤن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фуражировка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

forrageamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খোরাক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

la recherche de nourriture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mencari makan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nahrungssuche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

採餌
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

foraging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phá phách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேய்ச்சலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

foraging
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yem arama
70 millones de hablantes

italiano

bottinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

plądrowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заготівля
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

căutarea hranei
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροφοληψίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

miere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

födosökande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

foraging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bottinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTTINATURA»

El término «bottinatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bottinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bottinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bottinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOTTINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bottinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bottinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bottinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOTTINATURA»

Descubre el uso de bottinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bottinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Apicoltore
Ma dal giorno 10 in cui cominciò il lavoro di bottinatura fino al 19, quando si visitarono gli alveari, vi furono tre giornate ventose e piovose improficue per la raccolta. Quindi le bottinatrici non poterono approfittare che di sette giorni; nel quale ...
2
Sulla coltivazione dell'agro fiorentino-pratese e saggio di ...
Le opere d' ore 11 di lavoro. L' attaccature d' ore 5 di lavoro. , n 264, 1: Questa. seconda. bottinatura viene però fatta da pochi agricoltori. La botte si portava entro il campo, e perciò le opere ne sono occorse meno alla prima bottinatura.
Luigi Petrini, 1872
3
L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...
Cosicché, non ostante un repentino ed anticipato raffreddamento atmosferico abbia arrestato la bottinatura non ancora cessata, ai primi d'ottobre ho trovato i terzi piani, e gran parte del nido di covata, pieni di miele ; ,il miele dei piani inferiori, ...
4
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
È ben vero che dei migliori ne diedero 20 chilogrammi e più; ma si sa che malgrado le più solerti cure, tutti non giungono abbastanza forti in tempo utile pella bottinatura, la quale di regola dura appena due mesi, dalla metà di maggio alla ...
5
Economia rurale: estimo e computisteria agraria
1° Vangatura e bottinatura, giorn. 3 a L. 1,20 L. 3,60 2° Pozzo nero El. 8 a L. 0,50 compreso il trasporto » 4,00 3» Potatura Va giornata a L. 1,20 . . . » 0,60 4" N. 3 irrorazioni contro la peronospora e. s. > 2,00 5° Una zappatura d'agosto e. s » 1 ...
Vittorio Niccoli, 1898
6
Agricoltura nella pr
Bottinatura invernale, costo del cessino e mano d'opera per lo spandimento » 175, — 4. Vangatura del terreno occupato dalle piante giorni 15 a L. 15 » 225, — 5. Insetticidi e difesa delle piante dai parassiti animali e vegetali, mano d'opera ...
7
Storia della letteratura italiana
... cerchi a toi conviti , vino bianco , vino negro , malvagie , vino de tiro , rosto , lesso , zeladia , fritto , frittole , capari, mandole, fiche, uva passa, confetiohe, et empj questo tuo sacco de fecce. Empite, sgonfiate , allargate la bottinatura , et dopo ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, 1796
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
79. Tae. Dav. ann. 12. 160. Fir. dife. an 64. Bottoniera. Bottinatura , Abbottonatura . Bove . V. A. e trovali fidamente ia plurale ; Spezie di catelli , e di legame. Lat. botayarum. G. V. 6. 37. 3. Cem. Pure. 21. Ejp. Pat. Noft. Bove. Bue. Lat. hot. Dittam.
9
Imprese, Stratagemi, et Errori militari
£vTc<le" J{-efi-"4att0Per°ne ' prefidij denimici alcuni foldati , quali di contino» do rTi" trauailiauano ifudditi del Signore , perche ogni giorno bottinatura co» niVcìpia tra di loro ferrea pericolo, hauendoi luoghi presidiati in buon numero m.
Bernardino Rocca, 1568
10
Legislazione Alimentare
... fornisce all'autorità o all'organismo di controllo adeguate prove documentali, incluse eventuali analisi appropriate, per dimostrare che le aree di bottinatura accessibili alle sue colonie rispondono ai criteri prescritti dal presente regolamento.
Gennaro Calì, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTTINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bottinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dall'acacia al girasole 50 i tipi di miele esistenti
Tra i più conosciuti ci sono il miele d'acacia che deriva dalla bottinatura di fiori di acacia, miele di castagno che deriva dai fiori di castagno, ... «Adnkronos, Ene 15»
2
La colpa morì fanciulla…
... primavera-estate hanno ostacolato le api nella bottinatura hanno anche indotto gli agricoltori a un uso maggiore di fungicidi, non di insetticidi ... «Agronotizie, Nov 14»
3
Dimezzata la raccolta di miele: la causa? L'anno senza estate
Le api, infatti, non possono compiere la bottinatura di polline di cui nutrirsi. Una carenza di alimentazione che oltre a incidere sulla produzione ... «Centro Meteo Italiano, Sep 14»
4
Due milioni di api sul Po
... dai 1800 metri in alta montagna trentina, miele di rododendro, alle pianure lombarde, Miele di Tarassaco e in tante altre zone di bottinatura. «Gazzetta di Mantova, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bottinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bottinatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z