Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "costolatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSTOLATURA EN ITALIANO

co · sto · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTOLATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Costolatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSTOLATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «costolatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de costolatura en el diccionario italiano

La primera definición de ribbing en el diccionario es un conjunto de costillas de una persona o un animal. Otra definición de costillas es un complejo de costillas o costillas del pasado. Ribbing también es complejo de las costillas de un casco de madera; corbame.

La prima definizione di costolatura nel dizionario è insieme delle costole di una persona o di un animale. Altra definizione di costolatura è complesso delle costole o costoloni di una volta. Costolatura è anche complesso delle costole di uno scafo di legno; corbame.


Pulsa para ver la definición original de «costolatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSTOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSTOLATURA

costo
costola
costolato
costoletta
costolina alpina
costolina annuale
costolina appenninica
costolina cretese
costolina di Facchini
costolina giuncolina
costolina levigata
costolina liscia
costolina macchiata
costolina napoletana
costolone
costoluto
costone
costoro
costosamente
costoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSTOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de costolatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSTOLATURA»

costolatura costolatura treccani costola insieme delle costole corpo umano animale loro struttura architettura sapere irrigidimento pezzo meccanico metallica effettuato nervature disposte posizione significato dizionari repubblica persona arch complesso costoloni volta grandi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corriere della sera scopri termine dicios costillar nervadura miglior gratuito wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural costolature

Traductor en línea con la traducción de costolatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSTOLATURA

Conoce la traducción de costolatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de costolatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

肋条
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nervaduras
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ribbing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काटने का निशान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التضليع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высмеивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nervuras
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পর্শুকাযুক্ততা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

côtes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ejek
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gerippe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リブ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

늑골
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ribbing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự đở lên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ribbing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ribbing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

azarlama
70 millones de hablantes

italiano

costolatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żebrowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

висміювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

striații
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νευρώσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ribbeligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mudd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ribbing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra costolatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSTOLATURA»

El término «costolatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «costolatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de costolatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «costolatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSTOLATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «costolatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «costolatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre costolatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSTOLATURA»

Descubre el uso de costolatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con costolatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Frammento dell'orlo piatto rivolto all'esterno e aderente alla parete convessa, segnata da una costolatura poco rilevata. Forma Luni II, tav. 125,7, pp. 187-188 ( in contesti anteriori alla metà del I sec. e del IV-V sec.). Carthage I,2, fig. 64, 26.1, p.
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
2
Studi di protostoria adriatica
10,4) Magdalenska gora, V.l9-20, Hallstattzeit. fig. 18,1.9. Magdalenska gora, V. 29. Hallstattzeit. fig. 16,1. PUNTE DI LANCIA Punta di lancia a lama lunga e stretta (fig. 10,5) Con marcata costolatura centrale, e cannone più corto della lama; ...
Renato Peroni, 1981
3
Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...
L'acanto si presenta tipologicamente omogeneo; le foglie differiscono però nella decorazione della costolatura centrale, che si articola nelle seguenti varianti: Tipo a (Fig. 75): foglietta lanceolata sovrapposta alla costolatura mediana con ...
Filippo Demma, 2007
4
Elaiussa Sebaste 2
Profilo poco accentuato, incisioni profonde, costolatura a sezione triangolare, con solcature appena visibili; nella seconda corona, la nervatura inizia direttamente sulla prima corona, foglie centrali molto appiattite, i lembi delle foglie laterali in ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
5
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
75.174), 1 fr. con costolatura mediana longitudinale (tipo Carafa 1995, p. 75.176) e 6 frr. con costolature oblique (attorte) (tipo Carafa 1995, p. 75.175). I frr. esaminati presentano un impasto piuttosto depurato con frequenti inclusi di calcare, ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
6
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Cuspide triangolare a costolatura mediana, raccordata da un lungo stelo di sezione quadrangolare all'immanicatura a cannone, molto espansa all'imbocco. 53. Inv. 394529. Lung. 1 1,2. Ferro. Lungo stelo di sezione quadrangolare, desinente ...
Maurizio Sannibale, 1998
7
Die Nadeln in Italien:
2424 i globetti sono decorati con una costolatura trasversale. L'esemplare n. 2425 presenta tra un globetto e l'altro una fitta serie di costolature trasversali. N ell'esemplare n. 2426 l espansione conica appare sostituita da uno spesso dischetto ...
Gian Luigi Carancini, 1975
8
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
Sul lato superiore, costolatura a quarto di cerchio. Sul lato inferiore, si scorgono cinque foglie di una palmetta dipinte in bianco su fondo rosso, lungh. max. 22 cm . largh. max. 11 cm. # 270 - Inv. 36771; neg. A/12430; D/5516. Frammento della ...
Jos de Waele, 2001
9
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
Argilla rosa, dura, con piccoli inclusi di calcite. 13. Pestello troncopiramidale. Argilla rosa scuro, dura con inclusi di piccola e media grandezza di colore bianco . Materiali struttivi Coppi 1 4. Kalypter heghemon a triplice costolatura con profonde ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
10
Carta archeologica e ricerche in Campania
Anforetta, frammento di ansa a nastro con doppia costolatura longitudinale. Argilla beige-ro- sata, semidepurata, compatta, ruvida al tatto, con rari inclusi piroclastici di medie dimensioni. 3. Olla-stamnos, frammento di ansa a bastoncello ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSTOLATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término costolatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marangoni aggiorna la gamma invernale per la ricostruzione a freddo
... da neve e ghiaccio; mentre le legature di rinforzo alla costolatura laterale conferiscono stabilità anche su terreni inconsistenti (neve, fango), ... «PneusNews.it, Oct 14»
2
Infiniti Q80 Inspiration, anche il brand di lusso Nissan avrà la sua …
... la Inspiron promette di fare altrettanto negli anni a venire con il mantenimento della grande costolatura che corre poco sotto la linea di cintura ... «Il Messaggero, Oct 14»
3
Quei pomodorini "rosso Vesuvio"
LE CARATTERISTICHE Allo stato fresco: frutti di forma ovale o leggermente pruniforme con apice appuntito e frequente costolatura della parte ... «Turismo.it, Sep 14»
4
Pomodoro mezzotempo, una "sfida" per incentivarne la coltivazione
... buona simmetria, regolare"; Peppino Natarelli (2° posto) "colorazione uniforme, buona simmetria, costolatura tipica della varietà"; Mario Rai ... «ZonaLocale, Ago 14»
5
Pak Choi, Bok Choi….direttamente dalla Cina! Cos'è, proprietà …
Esistono varietà a costolatura verde chiaro, ed anche varietà con costolatura più croccante e succosa, di colore verde scuro. Come tutte le ... «greenMe.it, Ago 14»
6
Mela cul di somaro, mela rosona e mela rosa, non una fiaba ma …
La pianta è mediamente vigorosa e rustica, produce in maniera costante, ha un frutto di dimensione, di forma allungata conica con costolatura ... «Impronta Unika, Jul 14»
7
Seminare le insalate di stagione
La cicoria di Treviso forma cespi allungati di colore rosso scuro con costolatura evidente e nervature bianche chiaramente definita. Incappuccia ... «Cose di Casa, Abr 14»
8
Dunlop Street Response2, prestazioni al top per le citycar
D'altro canto, sull'asciutto il StreetResponse2 è capace di offrire performance altrettanto sorprendenti, grazie alla presenza di una costolatura ... «Motori.it, Feb 14»
9
Gomme invernali Goodyear: tutti gli pneumatici da neve e per l'inverno
In frenata, poi, si verifica un'azione attiva congiunta della costolatura centrale a forma di sega e delle scanalature sulla spalla, mentre in caso di ... «Omniauto, Oct 13»
10
Volkswagen Tiguan R-Line: Test Gomme Dunlop SportMaxx GT
La costolatura centrale continua aumenta la stabilità e la precisione. Maggiore impronta a terra: La struttura asimmetrica del disegno migliora ... «Gommeblog.it, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Costolatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/costolatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z