Descarga la app
educalingo
crepidine

Significado de "crepidine" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CREPIDINE EN ITALIANO

cre · pi · di · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CREPIDINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crepidine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CREPIDINE EN ITALIANO

crepidine

Crepeys es un elemento arquitectónico de la arquitectura clásica. Crepidina del Templo de Segesta Generalmente, indica la base o el casco de un edificio. Usted puede tener un crepús bajo un altar, un pedestal o incluso el paso simple de una acera se puede llamar crepidina. Más específicamente, en la arquitectura griega antigua, la crepidina indica los tres planos, usualmente en piedra, los cuales, en conjunto, forman una escalera que conduce a la entrada del templo. La superficie sobre la que se colocan las columnas y paredes de la celda se llama crepidoma o stilobate o plan stilobatal. Al igual que con otros términos relacionados con la arquitectura antigua, hay muchos desacuerdos entre los estudiosos: según algunos, el término "crepidoma" se refiere a todos los pasos de acceso al templo, que otros, como antes, llaman crepidina, definiendo este último como zócalo.

definición de crepidine en el diccionario italiano

La definición de crepidina en el diccionario es base, base, plinto, paso: la c. de un edificio, un altar, una tumba.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CREPIDINE

Cupidine · abitudine · altitudine · attitudine · certitudine · cupidine · dine · forze dell´ordine · gabardine · grandine · in ordine · incudine · latitudine · libidine · longitudine · ordine · rondine · similitudine · solitudine · subordine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CREPIDINE

creparsi · crepata · crepato · crepatura · crepavescica · crêpe · crepe · crepella · crepida · crepidato · crepidoma · crepitacolo · crepitante · crepitare · crepitazione · crepitio · crepito · crepo · crepolare · crepon

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CREPIDINE

amplitudine · cardine · consuetudine · disordine · fortitudine · gratitudine · incertitudine · inettitudine · ingratitudine · inquietudine · intercapedine · magnitudine · mettere in ordine · moltitudine · multitudine · mutandine · rettitudine · salsedine · sollecitudine · tendine

Sinónimos y antónimos de crepidine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CREPIDINE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «crepidine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CREPIDINE»

crepidine · base · crepìdine · elemento · architettonico · dell · architettura · classica · crepidine · tempio · segesta · maniera · generica · indica · basamento · zoccolo · edificio · può · avere · sotto · altare · piedistallo · anche · semplice · gradino · treccani · crepido · dĭnis · κρηπίς · ῖδος · sign · fondamento · larapedia · informazioni · utili · grandi · dizionari · arch · tomba · lett · sporgenza · rocciosa · significato · repubblica · rocc · pronuncia · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · corriere · sera · tedesco · dicios · traduzioni · zócalo · miglior · gratuito · tante · altre · sapere · edificioe · questo · krepís · îdos · garzanti · linguistica · bemb · slor · inis · greppo · sporto · roccia · fanf · aureo ·

Traductor en línea con la traducción de crepidine a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CREPIDINE

Conoce la traducción de crepidine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crepidine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

crepidine
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

crepidine
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

crepidine
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

crepidine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

crepidine
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

crepidine
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

crepidine
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

crepidine
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

crepidine
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

crepidine
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

crepidine
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

crepidine
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

crepidine
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

crepidine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

crepidine
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

crepidine
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

crepidine
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

crepidine
70 millones de hablantes
it

italiano

crepidine
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

crepidine
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

crepidine
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

crepidine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

crepidine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crepidine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crepidine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

crepidine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crepidine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREPIDINE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crepidine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crepidine».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crepidine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CREPIDINE»

Descubre el uso de crepidine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crepidine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Risposta dell'abate Carlo Fea, giureconsulto alle ...
Kçñ'lsí; tdice, che crepidine è quella parte , che va sotto lo stilobate , vo piedistallo .delle colonne-Luciano (c) chiama crepidine la base della statua di Giove-Olimpicoscome Stazio chiama crepidine la base , su cui vera alzata la' grande ,statua ...
Carlo Fèa, 1786
2
La via Appia: iniziative e interventi per la conoscenza e la ...
Sul versante opposto, sottostante il muro di cinta del Cimitero, è emersa la crepidine, che corre per una lunghezza complessiva di circa 20 metri lungo il lato nord e che verosimilmente doveva essere presente anche sul lato opposto.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
La crepidine moderna, a basoli antichi confitti verticalmente con faccia piana verso l'esterno, segna una larghezza di 4,6 m. Il muretto sul lato del fosso si pone a 1,2 m dalla crepidine su quel lato, o poco più; questo spazio, nel tratto più a ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Opere di G.G. Winckelmann
a tempi e usano crepidine* . Esichio V. Kpw'n dice, che crepidine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico : come Stazio chiama crepidine la ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
5
Falerio
La crepidine di sud est formata da selci poste in orizzontale era alta 0,12 m; quella di nord ovest larga 0,55 m e alta 0,12 m (261). 75. Lastricato stradale Circa 44 m a sud della strada che conduce al teatro romano, sul margine occidentale di ...
Lisa Maraldi, 2002
6
Delle inscrizioni Veneziane
La quistione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castella posuit, che da es“ si s' interpreta, che nel marciapiedi della ” strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cevery l' acqua, che io credo posti nel greto e nella ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1830
7
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
La quislione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castello posuit, che da esti si s'interpreta,che nel marciapiedi della 11 strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cever l' acqua, che io credo posti nel gre” to e nella ...
‎1830
8
Opere. [With] Tavole
tempi e usano crepidine? . Esichio V. Kprmt; dice, cha crepìdine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico: come Stazio chiama crepidine la base ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
9
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
8 e 9) consta di crepidine costituita da una fila di blocchi rozzi sistemati a secco ( circolo di pietre) e materiali lapidei di piccole e medie dimensioni contenuti dalla crepidine. Questi materiali arginano il muretto alto cm 50 ad un solo paramento ...
Hildegard Temporini, 1973
10
Atlante dei siti archeologici della Toscana
21.3 Podere S.Cerbone (Piombino, LI; IV NO) Rmvenimento, nel 1924-25, nell' area della necropoli, di una tomba a camera del tipo a crepidine con tamburo cilindrico, denominata «delle perline d'ambra»; da un dro- mos orientato a SO si  ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREPIDINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crepidine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Via Flaminia - Un centro commerciale per Marco Nonio Macrino
... conservato ed integro dell'antica Via Flaminia che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio. «Vigna Clara Blog, Abr 12»
2
I TUMULI NELLA SARDEGNA PREISTORICA E PROTOSTORICA …
... di forma circolare o subcircolare, a volte arricchito da strutture perimetrali, tipo la crepidine, e che ha come caratteristica la monumentalità e ... «Paperblog, Oct 11»
3
Per Marco Nonio Macrino si mobilitano XX Municipio ed …
... perfettamente conservato, integro, che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio, e numerosi ... «Vigna Clara Blog, May 11»
4
La statua della moglie del «gladiatore» trovata 4 giorni fa sulla …
... è avvenuta quando gli archeologi hanno guardato i due cordoli di pietra rialzati che chiudono la carreggiata della Flaminia, la «crepidine». «Corriere della Sera, Jun 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crepidine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crepidine>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES