Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "damaschinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAMASCHINATURA EN ITALIANO

da · ma · schi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMASCHINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Damaschinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAMASCHINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «damaschinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
damaschinatura

agemina

Agemina

Los trabajos agregados consisten en el grabado de pequeñas piezas de uno o más metales de diversos colores, en lugares especialmente excavados sobre un objeto metálico pre-preparado diferente para obtener un color policromo. Una variante de superficie se llama Damasco, un término derivado de la ciudad de Damasco. I lavori detti all'agemina consistono nell'incastro di piccole parti di uno o più metalli di vario colore, in sedi appositamente scavate su un oggetto di metallo diverso preventivamente preparato, per ottenere una colorazione policroma. Una variante superficiale prende il nome di damaschinatura, termine derivato dalla città di Damasco.

definición de damaschinatura en el diccionario italiano

La definición de damasquina en el diccionario es acción y resultado de damasquinado.

La definizione di damaschinatura nel dizionario è azione e risultato del damaschinare.

Pulsa para ver la definición original de «damaschinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DAMASCHINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DAMASCHINATURA

dama
damaggio
damare
damascare
damascato
damascatura
damasceno
damaschinare
damaschinatore
damaschino
damasco
dameggiare
dameria
damerino
damiera
damiere
damigella
damigella aromatica
damigella campestre
damigella scapigliata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DAMASCHINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de damaschinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DAMASCHINATURA»

damaschinatura lavori detti agemina consistono nell incastro piccole parti più metalli vario colore sedi appositamente scavate oggetto metallo diverso preventivamente preparato damaschinatura enciclopedia treccani tecnica lavorazione artistica così chiamata grosso centro produzione diffusa europa sapere damaschinare varietà dell viene spesso confusa consistente leggerissimo intarsio significato dizionari repubblica schi metall azione risultato armi antiche narkive oyam ohrm years mezz stavo sfogliando passatempo libro longobardi brozzi calderini artist argento eseguito fini decorativi spec ▷◁ damascatura intarsi biblioteca watchtower quale vengono intarsiate superficie metallica figure archeologi hanno trovato nelle corriere scopri hoepli parola

Traductor en línea con la traducción de damaschinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAMASCHINATURA

Conoce la traducción de damaschinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de damaschinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

镶嵌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

damasquinado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

damascene
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

damascene
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الدمشقية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

воронить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

damascene
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

damascene
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

damascène
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

damascene
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Damaszener
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ダマシン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마신
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

damascene
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Damascene
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டமாஸ்கஸ் நகரைச்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

damascene
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hareli
70 millones de hablantes

italiano

damaschinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Damasceński
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ворона
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incrusta cu aur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Δαμασκηνός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Damaskus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Damascene
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

damascene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra damaschinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAMASCHINATURA»

El término «damaschinatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «damaschinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de damaschinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «damaschinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAMASCHINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «damaschinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «damaschinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre damaschinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DAMASCHINATURA»

Descubre el uso de damaschinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con damaschinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere complete: Dizionario delle belle arti del disegno ; 1
Persia , o di parte della me esima , e sembra persuaso ltresi che l' agemìna confondere si possa colla damaschinatura, e che in quest' arte gl' Italiani, ed i Veneti princi almente, abbiano di gran unga superato gli Orientali. Non muoveremo ...
Francesco Milizia, 1827
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la canna è terminata si fa apparire la damaschinatura lasciandola immersa da uno a cinque giorni nell' aceto, od in una soluzione di solfato di ferro. Per produrre la così dette ondulazioni, le spranghe vengono ridotte alle dimensioni ...
‎1858
3
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Capo XVIII. Della damaschinatura , della agemina e del niello. Gli Egizj, almeno sotto i re greci e sotto il dominio .dei Romani, conobbero l'arte di inserire nel ferro e nell' acciajo alcune piccole strisce d' oro o d' argento , e di formarne varj ...
‎1821
4
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Specie di incisione in metallo; da alcuni dicesi anche di damaschinatura , nella quale , in vece di inserirsi un metallo in un altro , si inseriva nei tagli una pasta nera, creduta da alcuni di argento e di piombo , che pure dice- vasi niello dal latino ...
Francesco Milizia, 1827
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... la fragilità e la facilità di decomporsi ; forma lega col ferro, nè si sa se siasi tentato di unire i fili di questo metalto col palladio, come si fece col platino, all' effetto di ottenere una bella damaschinatura, trattandoli come l' acciaio damaschinato.
‎1852
6
Introduzione allo studio delle belle arti del disegno e ...
Della damaschinatura, della agemina e del niello. di Egizj , almeno sotto i re greci e sotto il dominio dei Romani , conobbero l' arte di inserire nel ferro e nell' acciajo alcune piccole strisce d' oro o d' argento , e di formarne varj disegni. In molte ...
Luigi Bossi (conte.), 1821
7
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Della damaschinatura , della agemina e del niello. \j]i Egizj , almeno sotto i re greci e sotto il dominio dei Romani , conobbero l' arte di inserire nel ferro e nell' acciajo alcune piccole strisce d' oro o d' argento , e di formarne varj disegni.
Luigi Bossi, 1821
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Se damaschinate erano le armi di alcuni eroi di Omero , come sembra potersi inferire da alcune descrizioni di quel poeta , e se della damaschinatura ha parlato Erodoto con una vece greca , che negligentemente è stata tradotta ferruminatio ...
Luigi Bossi, 1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Sembra ein persuaso che il nome di ageminu derivi da azemia, azimia, agemi, o agiamia, nome della Persia , o di parte della medesima , e sembra persuaso altresi che l' agemina confondere si possa colla damaschinatura, e che in quest'  ...
Francesco Milizia, 1827
10
Istituzioni di Estetica. - Padova, Tip. del Seminario 1827
Molti confondono quest' arte con la damaschinatura, poichè le differenze sono piccole. Consistono in questo nell'essere la damaschinatura eseguita con tagli profondi, quando l'agemina ha luogo pella semplice soprapposizione sopra una  ...
Luigi Pasquali, 1827

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAMASCHINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término damaschinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
La fantasia dell'incisione Antonio Monteyano
Per la damaschinatura, nelle incisioni speciali, utilizzo fili d'oro, d'argento, di rame, madreperla e smalti per gioielleria. Il maestro incisore ... «C.A.F.F. Editrice, Dic 13»
2
Il patrimonio del Ministero per i Beni culturali: l'importanza della …
Le tecniche decorative (ageminatura, niellatura, damaschinatura, godranatura, perlinatura, traforo) qualificano la superficie metallica. Manufatti ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Damaschinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/damaschinatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z