Descarga la app
educalingo
desipienza

Significado de "desipienza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESIPIENZA EN ITALIANO

de · si · pien · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESIPIENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Desipienza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESIPIENZA EN ITALIANO

definición de desipienza en el diccionario italiano

La definición de desipientness en el diccionario es el carácter de quién, de lo que es desipient; insipidez, locura.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DESIPIENZA

accoglienza · autosufficienza · beneficienza · capienza · convenienza · coscienza · efficienza · esperienza · evenienza · fantascienza · impazienza · inadempienza · incoscienza · inefficienza · insufficienza · pazienza · provenienza · sapienza · scienza · udienza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DESIPIENZA

design · designabile · designare · designare come · designarsi · designato · designazione · designer · desinare · desinenza · desinenziale · desio · desiosamente · desioso · desipiente · desirare · desire · desistenza · desistere · desistere dal

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DESIPIENZA

a sufficienza · autocoscienza · avere esperienza · deficienza · di dubbia provenienza · disobbedienza · disubbidienza · esame di coscienza · fare l´esperienza · immunodeficienza · inesperienza · insipienza · obbedienza · pacienza · perdere la pazienza · resilienza · sperienza · sufficienza · ubbidienza · uomo di scienza

Sinónimos y antónimos de desipienza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DESIPIENZA»

desipienza · desipienza · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · sostantivo · modifica · sing · desipienze · stupidità · superficialità · significato · dizionari · repubblica · pièn · lett · carattere · ciò · desipiente · insipidezza · stoltezza · hoepli · parola · garzanti · linguistica · essere · stupido · termine · sapere · insipienza · desipientia · treccani · desipiènza · letter · esser · fatuità · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · cosa · scopri · dizionarioitaliano · memoria · filoglotta · problema · della · appunto · intelligenza · propria · persone ·

Traductor en línea con la traducción de desipienza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESIPIENZA

Conoce la traducción de desipienza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desipienza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

desipienza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

desipienza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

desipienza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

desipienza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

desipienza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

desipienza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

desipienza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

desipienza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

desipienza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

desipienza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

desipienza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

desipienza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

desipienza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

desipienza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

desipienza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

desipienza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

desipienza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

desipienza
70 millones de hablantes
it

italiano

desipienza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

desipienza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

desipienza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

desipienza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

desipienza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

desipienza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

desipienza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

desipienza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desipienza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESIPIENZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desipienza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «desipienza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre desipienza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DESIPIENZA»

Descubre el uso de desipienza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desipienza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell'epidemica costituzione di Civitavecchia nell'anno 1767. ...
Nè altra attenzione si fece alla successiva , o continuante desipienza , e ad ogni conseguente sintomo, che sopra riferimmo accadere nella. convalescenza; seppure tal non fosse che nuovamente disordinasse alcuna delle azioni della vita.
Gaetano Torraca, 1768
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DESIPIENTE. Vedi Dnsrrmvza. DESIPIENZA , per insulsaggine , non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente. DESOLARE: 'e frequente l'uso. anzi l'abuso di questo verbo in un significato improprio : es. - La morte di quel ...
Filippo Ugolini, 1859
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
DESIPIENFE. Vedi DaRIPIRNZA. DESIPIENZA, per cciocchezza, non è vocabolo approvato in verun modo; o nemmeno desipiertls. . DESOLARIE, DESOLAZIONE : significano sempre una grande uffiizione. nè vanno usati in cose piccole: p. es ...
F. Ugolini, 1861
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Vedi Desipienza. DESIPIENZA, per insulsaggine, non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente. DESOLARE: è frequente l'uso, anzi l'abuso di questo verbo in un significato improprio : es. - La morte di quel figlio lo ha ...
Filippo Ugolini, 1855
5
Istoria ragionata de' mali osservati in Napoli nell' intero ...
L' illustre Archiatra Viennese osservò un acuto continuo delirio nato per la forza dello spasimo da un panereccio < Il dottissimo Signor de Sauvages vide cader taluni nella febbre , e passar quindi alla desipienza ed al furore per 1' impeto d' ...
Michele Sarcone, Stamperia Simoniana (Nápoles), 1765
6
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
... non sarà ben detto.- I Consiglieri designavano le spese da farsi nel futuro anno - in luogo di determinavano. DESIPIENTE. Vedi Desipienza. DESIPIENZA , per insulsaggine , non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente.
Leopoldo Rodinò, 1859
7
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
DiceuaHip pocrat'e;P Souente nelle precisioni dell'ossa appare desipienza , se la lesione petuer'td , nel uacuo . 6t Galeno esponendo qbesta sentenza-dichelle precisioni dell'ofla del ca p0 o'ccorre questo,& non in ogni precisione, ma ben in  ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
8
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
_ il zan-aria” , passione detta desipienza,delirio,alienatione,ö( destruttion di ragione , è h uero segno delle passioni del cerucllo : ö( si conosce 1quando i patienti operano, 6c parlano cose alicnc da ogni ueritîuöc ragione,& fuori d'ogni ...
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
9
Delle Infiammazioni
Vari sono i gradi della desipienza: Plinio li definisce con la voce generale di malattia della saviczza; non perché, aggiunge utilmente il commentatore , gl' infcrmi mostrino d'esser savi , ma perché vaga ed offesa è la loro ragione: Sapientize ...
‎1831
10
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
Vari sono i gradi della desipienza . Plinio li definisce con la voce generale di malattia della saviezza, non perchè aggiunge utilmente il commentatore, gl' infermi moUtrino d'esser savi, ma perchè vaga , ed offesa è la loro ragione a: Supientiae.
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desipienza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/desipienza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES