Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disconfiggere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCONFIGGERE EN ITALIANO

di · scon · fig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCONFIGGERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disconfiggere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCONFIGGERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disconfiggere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disconfiggere en el diccionario italiano

Derrotar la definición de derrota en el diccionario es derrotar.

La definizione di disconfiggere nel dizionario è sconfiggere.


Pulsa para ver la definición original de «disconfiggere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCONFIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCONFIGGERE

disconciare
disconfortare
disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscenza
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsiderare
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCONFIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ricrocifiggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Sinónimos y antónimos de disconfiggere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCONFIGGERE»

disconfiggere disconfiggere enciclopedia dantesca treccani fernando salsano vale più sconfiggere tommaseo valore traslato distruggere solo cotale veduta hoepli parola disconfiggere† scon fìg disconfìggo lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze traduzione dizionari repubblica scopri nostri zanichelli garzanti linguistica coniugato come sconfiggerea avere mettere rotta termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue disco figgere scontiggere configo

Traductor en línea con la traducción de disconfiggere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCONFIGGERE

Conoce la traducción de disconfiggere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disconfiggere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disconfiggere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disconfiggere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disconfiggere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disconfiggere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disconfiggere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disconfiggere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disconfiggere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disconfiggere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disconfiggere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disconfiggere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disconfiggere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disconfiggere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disconfiggere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disconfiggere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disconfiggere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disconfiggere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disconfiggere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disconfiggere
70 millones de hablantes

italiano

disconfiggere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disconfiggere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disconfiggere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disconfiggere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disconfiggere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disconfiggere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disconfiggere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disconfiggere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disconfiggere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCONFIGGERE»

El término «disconfiggere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.368 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disconfiggere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disconfiggere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disconfiggere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disconfiggere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCONFIGGERE»

Descubre el uso de disconfiggere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disconfiggere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCONFIDARE (disconlidàre) intrans.'Scorgfidure, dÙ'fidare. Vedi quein verbi. Io diseqnfido di lui. DISCONFIGGERE (disconfiggere) trans. Scorfliggere. Vedi questo verbo. - Per Distruggere la sanità , Tribolane , accorare mortalmente.
‎1836
2
Dizionario militare italiano
DISCONFIGGERE. v. su. In lat. Pro/ligure. In franc. Défaire. Lo stesso che SCONFIGGERE; V. Es. E così furono inemici intrapresi, disconfitti , e morti. LIv. MS. Crusca. Quelle arme, e quella gente Fieno in breve ora disconfitte e spente.
Giuseppe Grassi, 1833
3
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Dirompere, x, 41. Disaggradare, I, 26. Disbarattato, III, 65. Disbarattare, III, 70. Discadere, dal prologo. Disc/aierare, VI , 15. Disconfiggere, II, 11. Discoraggiare, I, 25. Discordevole, W, 2. Discordio, II, 25. Diseordio, II, 65. Diservimento, 450.
‎1846
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... è anche agg. di colui che ha fatto buona digestione Diluire, rendere più fiuidi gli u- mori del corpo animale Dinervare, snervare Disappestare, dismorbare Disarticolare, sciogliere le articolazioni Disconfiggere, distruggere la sanità Discutere, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISCOPBIRE DISCONFIGGERE. DISCONFIGGITORE. figgere ec., ai quali DISCONFITTA. equivalgono. DISCONFITTO. - DISCONFORMARE. Non essere conforme. DISCONFORTANZA. Anticamente per Disco'lforto. Non comuni di ...
‎1837
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Distruggimcnto,Distruzione, Esterminazíone , Estcnninio, Soqquadro , Sovversione , Struzione , Subiffq . z-ycrsar. v. DistruggitorezStruggltoreîx eofljfur. v.Gua sto, Strutto . evertere. v.Dare fondo,Dare volta, Demolire , Disconfiggere ...
Apostolo Zeno, 1705
7
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
In realtà,nonfu questo lospiritocon cuiil duce la pronunciò, perché non lofece primadiassaltare laGrecia. Leoperazioni erano iniziate il 28 ottobre 1940,conun attacco massiccio delle forze armate italiane, convinte disconfiggere subito l' esercito ...
Marco Lucchetti, 2012
8
Avamposto: nella Calabria dei giornalisti infami
In questa terra nonc'è una veraintenzione disconfiggere lamafia, perché la ' ndrangheta ècome una prostituta che si struscia controi potenti. I quali non possono dire di andarci, ma sono bencontenti di utilizzarne i favori.» Alessandroèseduto ...
Roberta Mani, Roberto Rossi, 2010
9
Catechismo
... ed all'anima nel Limbo. Conveniva poi che il Figliuol di Dio morisse , aflìn disconfiggere con la sua morte colui, che della morte teneva il prin_cipato, cioè il Demonio, ed afiin di rimettere in libertà coloro, che angus:iati dal timor della morte, ...
‎1804
10
Archivio storico italiano
E quando elli furono a Tiro venuti, e videro quelli che furono disconfitti tutto davanti a Tiro , si loro disse Messer Roberto Della Turca (186), lo ammiraglio di Genova: 0 cattivi, voi vi lasciasle prendere e disconfiggere , ed io vi vendicherò.
‎1845

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disconfiggere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disconfiggere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z