Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disconsiderare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCONSIDERARE EN ITALIANO

di · scon · si · de · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCONSIDERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disconsiderare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCONSIDERARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disconsiderare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disconsiderare en el diccionario italiano

La definición de desconsiderado en el diccionario no es considerar, ignorar.

La definizione di disconsiderare nel dizionario è non considerare, ignorare.


Pulsa para ver la definición original de «disconsiderare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCONSIDERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCONSIDERARE

disconfortare
disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscenza
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCONSIDERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinónimos y antónimos de disconsiderare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCONSIDERARE»

disconsiderare disconsiderare grandi dizionari disconsiderare† scon disconsìdero considerare ignorare lasciar disconsideiuue fare attenzione salvin chinando plot alcuna cosa fuora coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana tralasciare prendere considerazione data etimo qualiparole parola parole iniziano finiscono termina erare findallwords terminano riacquartierare impillaccherare autocommiserare translitterare scombiccherare spillaccherare inforestieraremauri furlan comunità senza secoli anteriori traduzioni prodotte occidente abbracciano antichità classica romana medioevo importanti nomi scappo sono scappato america brasile centro scusate sbagliato tony inserito michele giovedì luglio

Traductor en línea con la traducción de disconsiderare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCONSIDERARE

Conoce la traducción de disconsiderare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disconsiderare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disconsiderare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disconsiderare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disconsiderare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disconsiderare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disconsiderare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disconsiderare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disconsiderare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disconsiderare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disconsiderare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disconsiderare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disconsiderare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disconsiderare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disconsiderare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disconsiderare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disconsiderare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disconsiderare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disconsiderare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disconsiderare
70 millones de hablantes

italiano

disconsiderare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disconsiderare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disconsiderare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disconsiderare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disconsiderare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disconsiderare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disconsiderare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disconsiderare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disconsiderare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCONSIDERARE»

El término «disconsiderare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disconsiderare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disconsiderare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disconsiderare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disconsiderare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCONSIDERARE»

Descubre el uso de disconsiderare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disconsiderare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DISCONSIDERARE : v. a. Non considerare , Loaciar di cousiduare , Non fare altcn- zione. Non si chinando ail alcuna cosa di fuora f ma disintendendo e disconsidïkando lutte . Salvin. Plot. en. DISCONSIGLI AMENTO : s. m. Dehor- tatio.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disconforto, sconforto, dispiacere. Discongiungere , disgiungere. Disconoscente, ingrato. Disconoscenza, ingratitudine. Disconoscere, sconoscere. Disconsentire, sconsentire. Disconsiderare, non considerare. Disconsigliare, sconsigliare.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Storia d'Italia: continuata da quella di C. Botta dal 1814 ...
... disconsiderare ogni capo , a far nascere la diffidenza ed il sospetto contro ciascun de' suoi condottieri ? Ed ora mentre il governo si adopera con tanta cura a risollevare gli spiriti dell'esercito, non par egli che voi vi studiate appunto di ...
Felice Turotti, 1855
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. MIN.-N.-P. DISCONSIDERARE , un. e n. Lasciar di considerare , non considerare , non fare attenzione ; Ma disintendendo e disconsi_derando tutto. Salvini. a. DISCONSIGLIAMENTO, sm. DBHORTA'I'IO, nrssuasro , olan).oyiat, ci7rarporr'd, ...
Marco Bognolo, 1839
5
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... termini sauellò Seruien a' Mediatori coll' occasione di comunicar loro l'vltimo Scritto dc gli Spagnuoli; e appresso hauerli scorri al conoscimento del sallace diportamcnto della parte contraria li pregò disconsiderare , che denudauanohota.
Vittorio Siri, 1672
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
_ DISCONSENTIRE. Contrario di Acconsenture. _ DISCONSIDERARE. Non considerare; trasandare. DISCONSIGLIAMENTO. u atto del disconsigliarc. . DISCONSIGLIARE. DISCONSIGLIATAMENTE. mscousmuno. P.. DISCONSIGLIATORE.
‎1837
7
Napoli e il suo congresso, ossivvero Napoli al cospetto ...
... ed in uno di Firenze contemporaneamente ; e che tendevasi a far disconsiderare la falange sacra a Pallade , e minavansi i congressi nell' opinione pubblica - Quando io lessi tante e tante menzogne pubblicate da ingratissime penne contro ...
Odoardo Turchetti, 1846
8
Dizionario della lingua italiana
DISCONSIDERARE. Non considerare, lasciar di considerare, Non fare attenzione. Salvia. Plot. En. Non si chinando ad alcuna cosa di Inora, ma disintendendo e disconsiderando tutte. (A) DLSCONSIGLIAMENTO. Il disconsigliare.
‎1828
9
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Fé àtenssion - nen fé atenssion - disconsiderare. Es. JVbre si chinando a i alcuna cosà di fuora , ma disìnlen- dendo e discojisiderando tulle. Salv. plot., ecc, Sfoghessè fcon 'qàaichh', conteje i nostri fastidi , i nostri afe - Discredersi con uno  ...
‎1837
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
DLscoBoscere , non conoscere , ignorare. Disconoscintamente , sine aliorum no- Dieconoscñito , ignotus . Disconseguirc , non conseguiré, falli, d-ecipi - Tlisconsentimcnto , dissensus , DiscoBsentire, dissentiri. Disconsiderare ...
Jacopo Facciolati, 1822

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disconsiderare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disconsiderare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z