Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disservigio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSERVIGIO EN ITALIANO

disservigio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DISSERVIGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disservigio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disservigio en el diccionario italiano

La definición de perjuicio en el diccionario es un mal funcionamiento de un servicio público: d. ferrocarril, postal, teléfono.

La definizione di disservigio nel dizionario è cattivo funzionamento di un pubblico servizio: d. ferroviario, postale, telefonico.


Pulsa para ver la definición original de «disservigio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISSERVIGIO


barbigio
bar·bi·gio
bigio
bi·gio
di prestigio
di prestigio
fastigio
fa·sti·gio
frigio
fri·gio
grigio
gri·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
navigio
na·vi·gio
pigio
pi·gi·o
prestigio
pre·sti·gio
prodigio
pro·di·gio
pterigio
pte·ri·gio
servigio
ser·vi·gio
stigio
sti·gio
suffumigio
suf·fu·mi·gio
tamigio
tamigio
uropigio
u·ro·pi·gio
verdegrigio
ver·de·gri·gio
vestigio
ve·sti·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISSERVIGIO

dissequestrare
dissequestro
disserrare
dissertare
dissertativo
dissertatore
dissertatorio
dissertazione
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
disservire
disservito
disservizio
dissestare
dissestato
dissesto
dissetante
dissetare
dissetarsi
dissetarsi con

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISSERVIGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
punteggio
raggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Sinónimos y antónimos de disservigio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISSERVIGIO»

disservigio disservigio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli disservigio† disservizio libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci contrario servigio nocumento opera leti cron morell avranno ricevuto qualiparole parole iniziano finiscono termina rvigio word games terminano diservigio clear esempi finder draw something hangman prego truovasi anche talora genere femm giovanni villani libro capitolo numero storia tema fonti ascesa borghesia nell

Traductor en línea con la traducción de disservigio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSERVIGIO

Conoce la traducción de disservigio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disservigio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disservigio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disservigio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disservigio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disservigio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disservigio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disservigio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disservigio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disservigio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disservigio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disservigio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disservigio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disservigio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disservigio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disservigio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disservigio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disservigio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disservigio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disservigio
70 millones de hablantes

italiano

disservigio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disservigio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disservigio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disservigio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disservigio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disservigio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disservigio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disservigio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disservigio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSERVIGIO»

El término «disservigio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disservigio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disservigio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disservigio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISSERVIGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disservigio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disservigio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disservigio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISSERVIGIO»

Descubre el uso de disservigio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disservigio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Rea. Oss. art. 54. L' oculatissimo Marcello Malpigli! nel capitolo secondo della sua degnamente celebratissima dissertazione del fegato. DISSERVIGIO. Contrario di Servigio. Cron. Morell. 374. O da cui avranno ricevuto disservigio. Cas. leti.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
O da cui avran- iio ricevuto disservigio. Cas. tell. 3i □ V. E. ec. non debite aspeUare ne mollo »er* vigió , ne moho di&servigîo da me. DISSERVIRE . Contrario di Serviré . Lat. prnve serviré- Or. xaxwç èovltVU*. Guitt. Lett. Molli sono servi , rbe ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3 DiSSERVIGIO. Contrario di Servigio. Cron. Morell. 27^ O da cui avranno ricevuto disservizio. Cas. leti. 3l- V. IT., ec. non dehbe aspettare né molto servigio , ne molto disservigio da me. DISSERVIRE . Contrario di Servire. Lai. prave servire.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S DISSERVIGIO. Contrario di Srrvi' gin. Cl'on. Morell. 271.. 0 da cui avran. no ricesuto disservigio. Col. lell. 31. V. E. oc. non debbe aspettare ne molto servigio. n'e molto disservigio da me. DISSERVIRE . Contrario di Servire . Lat. prove servire ...
‎1836
5
I fatti d'Enea
Per questo esemplo s si vede, che quando 1* uomo ricco e- possente riceve disservigio 9 dal piccolo l0 disavvedutamente, ch'egli n incontanente non si voglia vendicare e fargli male, ma abbiane misericordia, e perdoni; che potrà poi  ...
Virgil, Ferdinando Sbigoli, 1869
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Verb. att. Disserrare. Verb. att. Fare che il serrato non sia più tale, Aprire ciò che è chiuso. - Disserrato. Partic. Disservigio. Sust. ni. Disservimento. Sust. m. Disservire. Verb. att. Disservito. Partic. di Disservire. Dissigillare. Verb. att. Dissonnarsi.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Pissertaxione, s/. a dissertation : dissertation, Disservigio, tin. an ill office : mauvaia office, Diaservire, va.to do an ill office to: deaaervir. Diaaervizio, *ra. V. Disservigio. Disscstare, va. to disorder : deranger. Dissetare, rn. Pisaetarsi, vref. to ...
Alfred Elwes, 1855
8
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Disserrárç, va. to open: ouvrir. _ [f. Dissertazione, sf. a dissertation: dissertation, Disservigio, sm. an ill omce: mauvais oñice, 1n. Disservire, va. to do an ill oilice to : desservir. Disservìzio, sm. V. Disservigio. Dissestáre, va. to disorder: déranger.
Alfred Elwes, 1855
9
Della conoscenza intellettuale trattato di Matteo ...
ARTICOLO V. Disservigio che il Tradizionalismo rende alla Religione. 157. Sarebbe solenne ingiustizia non riconoscere il retto animo, e la bontà del fine, _ondei tradizionalisti sono mossi. Essi sdegnaronsi della ragione, stomacati dall' abuso ...
Matteo Liberatore, 1857
10
Della conoscenza intellettuale
... per rationem naturalem nota possimt esse, non sunt articuli Jidei sed praeambula ad articulos. Sic enim fides praesupponit cognitionem naturalem, sicut gratta naturarn l. ARTICOLO V. Disservigio che il Tradizionalismo rende alla Religione.
Matteo Liberatore, 1873

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disservigio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disservigio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z