Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "equilibratura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EQUILIBRATURA EN ITALIANO

e · qui · li · bra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUILIBRATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Equilibratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EQUILIBRATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «equilibratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
equilibratura

balanceo

Equilibratura

El equilibrado es la operación de equilibrado de cualquier elemento giratorio, que puede ser una rueda, un cigüeñal y así sucesivamente. L'equilibratura è l'operazione di bilanciamento di qualsiasi elemento rotante, che può essere una ruota, un albero motore e via dicendo.

definición de equilibratura en el diccionario italiano

La definición de equilibrio en el diccionario es una acción de equilibrar juntas diferentes partes de un solo objeto.

La definizione di equilibratura nel dizionario è azione del porre in equilibrio fra loro parti diverse di un unico oggetto.

Pulsa para ver la definición original de «equilibratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EQUILIBRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EQUILIBRATURA

equidistante
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino
equinoziale
equinozio
equipaggiamento
equipaggiare
equipaggiarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EQUILIBRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de equilibratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EQUILIBRATURA»

equilibratura ruote costo rotori dinamica convergenza gomme albero motore prezzo operazione bilanciamento qualsiasi elemento rotante può essere ruota dicendo cambio vanno sempre fatte quando gommisti propongono anche sono operazioni necessarie quanto equilibratura guida completa pneumatici dell auto informazioni equlibratura come cosa rovina trovare giusta officina dove farla effettuare nell pianeta trovi autostrada viaggi certa velocità capitare banco finitura elettronica opportuno eseguire verifica qualora comparissero volante sedile fastidiose vibrazioni crociera ossia statica domenighini avvolgimenti elettrici odolo brescia trova indirizzo numero telefono utili delle gualandi impara riconoscere equilibrate male quale frequenza dovresti equilibrare leggi quali cause montaggio invernali scopri servizi presso officine norauto turismo trasporto leggero della comincerà fermarsi punti differenti allora sarà fatta volta terminata

Traductor en línea con la traducción de equilibratura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EQUILIBRATURA

Conoce la traducción de equilibratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de equilibratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

平衡
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

balanceo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

balancing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संतुलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موازنة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

балансировка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

balanceamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মিট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

équilibrage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengimbangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ausgleich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バランシング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

균형
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wawas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cân bằng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சமநிலையை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संतुलनास
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dengeleme
70 millones de hablantes

italiano

equilibratura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

równoważenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

балансування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

balansare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξισορρόπηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

balansering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

balansering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

balansering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra equilibratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EQUILIBRATURA»

El término «equilibratura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.043 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «equilibratura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de equilibratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «equilibratura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EQUILIBRATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «equilibratura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «equilibratura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre equilibratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EQUILIBRATURA»

Descubre el uso de equilibratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con equilibratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matematica numerica
Sfortunatamente non è in generale facile determinare Dl e Dg. Una tecnica ad esempio è l'equilibratura per righe e per colonne, nella quale Dl e Dg sono scelte in modo tale che [[DlADg[I00 e ||DlADg[|l appartengano all'intervallo [1/6, 1], ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
2
Manuale degli organi delle macchine
Per il calcolo si veda per esempio [ 1 7 .3- 1 ] . 17.103 Equilibratura Assi ed alberi con regimi di rotazione superiori a circa 1500 giri/min, devono essere equilibrati per impedire la comparsa degli effetti dannosi degli squilibri citati all'inizio del ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
3
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
Successivamente, si è passati alla fabbricazione di stecche realizzate in fibre sintetiche, elastiche e dalle ottime qualità propulsive. PESO, EQUILIBRATURA E LUNGHEZZA Il peso della stecca varia, indicativamente, da quelle più leggere che ...
Girolamo Sansosti, 2006
4
Manuale dello stampista
Queste due grandezze vengono prese in considerazione quando si parla di equilibratura dell'utensile (C), classificata dalla norma iso 1940/1 secondo i seguenti valori: - Gt ,0 indica un'equilibratura estremamente accurata; - G2,5 indica ...
Aa. Vv.
5
Manuale delle macchine utensili
Tutte queste cause di squilibrio si possono eliminare con opportuna equilibratura ; b) cause non ripetitive e difficilmente controllabili: originano squilibri diversi da un montaggio all'altro e possono essere dovute a: - pinze di bloccaggio utensile  ...
Aa. Vv.
6
Manuale del meccanico collaudatore
16.6 L'equilibratura statica. Ruota squilibrata staticamente. Il circolino indica la zona mancante di peso. Per avere un'idea di quanto sia importante la bilanciatura delle ruote, basti pensare che in una vettura di media cilindrata che procede ad ...
Romano Biolchini, 1999
7
Codice della strada 2013
Ferdinando Longobardo. Veicoli di cui all'art. 80, comma 4, del codice Veicoli di cui all'art. 80, comma 3, del codice 1 Dispositivi di frenatura 1.1 Freno di servizio 1.1.1 Stato meccanico 1.1.2. Efficienza 1.1.3. Equilibratura 1.1.4. Pompa a vuoto  ...
Ferdinando Longobardo, 2013
8
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Diametro: mm 32,20. Spessore: mm 6,10. Rubini: 46 (di cui 5 in castoni d'oro). Bilanciere: a 2 bracci, dorato, con 18 viti di equilibratura in oro. Frequenza: 28.800 alternanze/ora. Spirale: piana, Nivarox 1, regolazione micrometrica “ duplex” con ...
Script edizioni
9
Iniziazione alla kinesiologia. Equilibrio energetico e ...
Questo sistema consente al terapista di utilizzare anche le informazioni accessibili attraverso altri rami della kine- siologia e di includere pratiche di altre terapie alternative nella seduta di equilibratura. L'enfasi è sulla salute e l'armonia , ...
Ann Holdway, 1999
10
Studio del layout
Le fasi per la progettazione di una linea a catena sono di solito due: 1. calcolo di massima, eseguito da più enti a vari livelli di responsabilità; 2. equilibratura, eseguita dall'ente analisi lavoro e dai responsabili delle aree operative. Il calcolo di ...
Ettore Maraschi, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EQUILIBRATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término equilibratura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiat 8V Ghia Supersonic all'asta: può essere venduta per oltre 2 …
Per ridurre lo sforzo tecnologico propose d aumentare il numero dei cilindri a otto, in modo da evitare le ben note difficoltà di equilibratura di un ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»
2
Ghia Supersonic 8V, una rarità presto in vendita
Giacosa suggerì così di realizzare un 8 cilindri – motore che presenta meno problemi di equilibratura – sfruttando parte della componentistica ... «GQ.com, Jul 15»
3
Motori 3 cilindri. Cosa si nasconde nella corsa al downsizing?
Tali vibrazioni si possono contrastare con opportuni contrappesi di equilibratura ricavati nell'albero motore o ricorrendo a contralberi di ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
4
Cemb presenta il nuovo assetto ruote Argos
Inoltre, è stato presentato il Paguro P1, un sistema di equilibratura estremamente compatto ed economico che, grazie alla sua estrema ... «PneusNews.it, Jul 15»
5
Pirelli-Inter, il sodalizio porta la rete DRIVER sulla maglia
... assetto, diagnosi, cambio olio e filtri, manutenzione dell'impianto frenante, ricarica del climatizzatore, riparazioni meccaniche, equilibratura, ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
6
“Sei in un Paese Meraviglioso”, pieno di buche e strade in rovina
È una groviera, è uno stimolo continuo alle sospensioni, all'equilibratura delle ruote ed ai genitali dell'autista: entrando in Umbria ci si chiede ... «DOVATU, Jul 15»
7
Corso di massaggio energetico spirituale: a Milano sabato 11 luglio
L'equilibratura dei Chakra implica una complessa procedura di Yoga, Pranayama e Meditazione, ma esiste, anche un massaggio del piede ... «MilanoToday, Jul 15»
8
i fornitori di Melfi non reggono il passo
I cerchioni polacchi, solitamente, arrivano alla Htl di Melfi (stabilimento dell'indotto) dove vengono assemblati, soggetti ad equilibratura e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
9
Jeep Cherokee 2.2 Mjt: un nuovo motore per la SUV statunitense
... regimi e una ripresa più marcata), utilizzare bielle e pistoni alleggeriti, dotare il motore di contralberi di equilibratura (smorzano le vibrazioni), ... «Panorama Auto, Jul 15»
10
Volkswagen Golf TSI BlueMotion Test Drive
... e le bielle forgiate, in particolare, sono stati ottimizzati in termini di peso al punto tale che il motore non necessita di un albero di equilibratura. «Newstreet, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Equilibratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/equilibratura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z