Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gradinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRADINATURA EN ITALIANO

gra · di · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gradinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRADINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gradinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gradinatura en el diccionario italiano

La definición de gradinatura en el diccionario es la acción de trabajar el mármol o un material plástico con el paso: un escultor que intenta g. de la estatua

La definizione di gradinatura nel dizionario è azione del lavorare il marmo o una materia plastica con la gradina: uno scultore intento alla g. della statua.


Pulsa para ver la definición original de «gradinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRADINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRADINATURA

gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRADINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de gradinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRADINATURA»

gradinatura gradinatura grandi dizionari tecn azione lavorare marmo materia plastica gradina scultore intento alla della statua complesso significato repubblica compless sostantivo sapere gradinare operazione atta conferire superficie calcestruzzo graniglia aspetto pietra lavorata garzanti linguistica scolpire segni lasciati dalla sulla termine scult atto medesimi vasar tratt quale ferro chiamato vanno cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural gradinature chiselling treccani sign concr segno glosbe gratuitamente sfoglia parole

Traductor en línea con la traducción de gradinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRADINATURA

Conoce la traducción de gradinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gradinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

chisellings
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cincelados
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chisellings
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

chisellings
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

chisellings
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

chisellings
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chisellings
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

chisellings
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ciselures
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

chisellings
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

chisellings
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

chisellings
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

chisellings
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chisellings
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chisellings
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

chisellings
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

chisellings
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

chisellings
70 millones de hablantes

italiano

gradinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chisellings
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

chisellings
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chisellings
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

chisellings
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chisellings
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chisellings
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chisellings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gradinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRADINATURA»

El término «gradinatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gradinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gradinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gradinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRADINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gradinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gradinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gradinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRADINATURA»

Descubre el uso de gradinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gradinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Discorsi di F. D. Guerrazzi davanti la corte regia di ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Mossoniche, ed i punti della ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1853
2
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) 'I S. Gradina dicesi anche per Segni della gradino, Gradinatura. Vasar. Si va con lime torte levando le gradino. (A) 'I' GRADÌNARE. Term.- de' Pittori e degli Scultori. Lavorare colla gradino, ed anche lmitarne l'dÎetto nel disegnare. Vrmw~  ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura. GRADINARE. v. intr. T. di pilt. e scul. Lavorare colla gradina, ed anche lmitarne l' eil”ètto nel disegnare. P. pres. GRADINANTB. -pass. Gnaonu'ro. GRADINATA. a. f. Ordinanza di più gradini.
‎1855
4
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora e da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1854
5
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
V. Gradinatura. GRADINA A PENNA Décintroir. Sorta di martello da muratore con due penne taglienti. l'una ordinaria. e l'altra fatta a modo di scure o piccozzino. GRADINATA. V. Scalinata. GRADINATURA Ciseleure. Quel perfezionamento ...
‎1853
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... i'òg in di scar elio a due tacche, alquanto più sottile de calcagnu io o dènte di cane, e sèrve per andar lavorando con gentilezza le statue, dopo aver adoperata la sabbia e il calcagnuòlo. i] dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura.
Pietro Fanfani, 1865
7
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Una prova indiretta della possibile validità di questa nostra opinione potrebbe venire dall'esame della particolare gradinatura e subbiatura grossolane della parte posteriore della poppa, tagliata nettamente dall'alto in basso e con fori per  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
8
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Per l'esecuzione di sagome e modanature e per rettificare le fronti a vista erano eseguite: martellinatura, gradinatura e cesellatura con scalpello piatto; martellinatura per spigoli e giunti combacianti (tav. LXXX1X); gradinatura intermedia per le ...
Alessandro Carè, 2005
9
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori ? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1853
10
Vocabolario della lingua italiana
(0) '1' * GRADINATURA. T. degli Scultori. L'atto di gradinare, e I argai medesimi della gradina. Vasar. Troll. scali. cap. 9. Col quale (ferro chiamato gradino) vanno per tutto con gentilezza gradinando la figura ec. Questo fatto, ai va levando le ...
‎1836

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRADINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gradinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
SBK15, la recensione: la Superbike torna su iOS e Android
... dunque su pannelli più carrozzati (come il Full HD di iPhone 6 Plus ad esempio) è facile scorgere la gradinatura dei pixel senza avvicinare ... «Cinefilos.it, Jun 15»
2
Assassin's Creed 4 Black Flag: su PS4 il Full HD arriverà con una …
... anche una nuova tecnica di anti-aliasing per eliminare completamente i difetti d'immagine come scalettatura, gradinatura o scalettamento. «International Business Times Italia, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gradinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gradinatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z